Примечания: |
Издание описано по указателю: Украинские книги кирилловской печати XVI–XVIII вв. : [в 3 вып.]. Вып. 1 : 1574 г. ― I половина XVII в. / [составители: Т. Н. Каменева, А. А. Гусева]. Москва, 1976
Фолиация в нижнем правом углу: 1 нн., ///-//////, 1 нн.-4 нн. [12-15 нн.], 1, 3, [4-9], 10-11, [12-17], 18-20, [21], 22-23, [24-39], 40, [41-42], 43, [44-49], 50-53, [54], 55-56, [57-65], 66-73, [74-80], 81-87, [88-103], 104, [105-112], 113, [114-119], 120, [121-126], 127-130, [131-132], 133, [134], 135, [136-138], 139-144, [145-151], 152, [153-155], 156-161, [162-165], 166, [167], 168, 1 рукоп.[169], [170-171], 172-173, [174-196], 1 рукоп.[197], [198], 1 рукоп.[199], [200-215], 216, [217-260] л.
Печать в две краски. Орнамент: 45 заставок с 29 досок; заставки на л. 187 (Каменева, 1976, № 1); на л. 85 об. (№ 3); на л. 1 (№ 4); на л. 3 (№ 5); на л. 55, 74, 166 (№ 6); на л. 56 (№ 7); на л. 62, 147 об. (№ 8); на л. 63 (№ 9); на л. 69, 81, 260 (№ 10); на л. 70 (№ 11); на л. 75 (№ 12); на л. 82, 181 (№ 13); на л. 83 об., 88 об. (№ 14); на л. 84 (№ 15); на л. 86 (№ 16); на л. 91, 191 (№ 17); на л. 111, 179 об. (№ 18); на л. 113, 228 (№ 19); на л. 133, 190, 229, 239 (№ 20); на л. 134 (№ 21); на л. 150 (№ 22); на л. 157 об., 185 об., 207 (№ 23); на л. 159 (№ 24); на л. 167 (№ 25); на л. 172 об., 203, 210 об. (№ 26); на л. 174, 204 (№ 27); на л. 208 (№ 29); на л. 212 (№ 30); на л. 242 (№ 31). 44 концовки с 11 досок; концовки на л. 1 об., 54 об., 80 об., 90, 190 об., 206 об. (№ 251); на л. 14 нн. об., 53 об., 180 (№ 252); на л. 53 об., 68 об., 81, 83, 259 об. (№ 253); на л. 61, 198 (№ 254); на л. 69 об., 82 об., 171 об., 227 (№ 255); на л. 83, 112, 179 (№ 256); на л. 83 об., 146 об., 147, 156 об., 173, 185, 196 об., 210, 254 (№ 257); на л. 206 об., 110 (№ 258); на л. 133 об., 157, 165 об., 172, 207 (№ 259); на л. 149, 158, 166 об., 178 об. (№ 260); на л. 241 об. (№ 261). 20 гравированных инициалов с 5 досок. Рамки на полях, ломбарды. Вязь на л.: 3, 56, 63, 70, 75, 82, 84, 86, 91, 113, 134, 150, 159, 166, 174, 181, 187, 204, 208, 212, 228. Гравюры отсутствуют. Десять заставок (№ 5, 6, 9, 11, 17, 19, 20, 23, 26, 29) отпечатаны с московских досок; некоторые доски заставок вновь перерезаны по московским образцам (№ 7, 8, 12, 13, 16, 18, 22, 24, 25, 31); остальные заставки - с досок, изготовленных по новым рисункам, с элементами западной графики. Три концовки - отпечатки с московских досок (№ 257, 259, 260); одна - из львовского Букваря 1574 г. (№ 261); остальные - новые
Кустоды
Смешаны л. 1 и 3 варианта набора (Лукьяненко, 1993, с.143); 2-й вариант (Каменева, 1976, с.11). В. Лукьяненко, 1 вариант: л. 4 строка 14 – "село крове. пишет бо...", буква "т" вынесена за строку, "пишет" написано с "е"; строки 23-25 – "...матфея. и // помолившеся...все//хъ, покажи. его же избра...", на строке 23 помещено "и", на строке 24 "всехъ" – разделено на две строки, на 25 строке "избра" напечатано без выносных букв. 3-й вариант (В. Лукьяненко): на л. 107 об. строка 3 "...братъ твои претыкается..." – "ты" не выносится за строку, как в 1-ом варианте. На л. 108 на 24 строчке напечатано: "... братіе моя...въспоминая вам" – буква "м" в слове "вам" вынесена за строку, а в слове "въспоминая" слог "ми" не вынесен за строку, в противоположность 1-му варианту. Статьи, предшествующие основному тексту Апостола, отличны от помещенных в московском издании 1564 г. Ненумерованные листы в начале книги помечены черточками (с первой по шестую). В тексте Апостола большое количество опечаток и пропусков букв
Бумага с водяным знаком "кувшин одноручный" и буквами "P.R" (на форзаце); "подкова" (в тексте) BY-HM0000:094/27755
Переплет (XVI-XVII вв.): темно-коричневая кожа на досках, полустертое слепое тиснение, обрез был окрашен в черный цвет, застежки (2), восстановлены после реставрации (ХХ в.?) BY-HM0000:094/27755
Сохранность: отсутствуют л. 1-2 нн., 2, 169, 197, 199, 261-264. Часть фолиации при переплете срезана. Кожа переплета потерта, кожа на нижней крышке переплета оборвана, корешок надорван. Бумага загрязнена, в потеках, пятнах, следах капель воска, отдельные листы не крепятся к блоку книги BY-HM0000:094/27755
На форзаце верхней крышки переплета приклеен лист с записями хозяйственного характера скорописью (XVII в.?). Записи коричневыми чернилами: 1. На л. 90:...Сего сентября въ si [16]... (остальной текст замазан); 2. На л. 90 об.: /ЗСГ [7203] февраля i [10?] по указу...государя?; 3. На л. 149 об. запись скорописью (неразборчивая); 4. На л. 241 об. надпись коричневыми чернилами: ...помяни г[оспо]ди д[у]ша оусопших рабъ своих; 5. На л. 207 об. полууставом: проповеданіе; 6. На л. 207 об. скорописью: По милости Б[о]жи (?) и велика[го] Св[е]тлей //... Петра i Алексея і... BY-HM0000:094/27755
На полях пометы коричневыми чернилами типа: Зач[ало]// РSS [166] (л. 131 об.). Некоторые листы иногда подклеены фрагментами документов хозяйственного характера (XVII в.) BY-HM0000:094/27755
Начало, л. 1 нн.: г[оспод]а б[о]га и сп[а]са нашего и[су]са х[рист]а помнозех летех всих их обретъ... BY-HM0000:094/27755
Текст ряда недостающих листов восстановлен от руки и дописан неаккуратным почерком коричневыми чернилами, имитирующим шрифт издания; также дописан текст у прикорешкового поля большинства листов. Реставрация была проделана в конце XVII-XVIII вв.; для подклейки дефектных листов и форзаца переплета были использованы части старых документов с фрагментами записей делового характера BY-HM0000:094/27755
На л. 14 нн., 5, 8, 11, 15, 18, 26, 29 полистная запись коричневыми чернилами: А[по]стол // году // генваря // ... // положила // сие // книгу // апостол // [...] // Михаилу – далее на л. 30-34, 36-51 (текст замазан) BY-HM0000:094/27755
На форзаце штамп: Иванъ Андреевъ Кругловъ (XIX в.) BY-HM0000:094/27755
На л. 158 запись коричневыми чернилами: Сия книга Григория Степанова с[ы]на // Уварова // По указу великаго г[о]суд[а]ря (?) (XVII в.) BY-HM0000:094/27755
На л. 197: Сей Апостол сто[л]ника (?) Михаила // Фадеевича (?) Уварова BY-HM0000:094/27755
На л. 207 об.: Сия Книга Апостол // столника Михаила // Фадеевича Уварова // павел...хр[а]му // к Тимофею (?) брате Филимону... BY-HM0000:094/27755
На л. 260 об: Сей апостол Сто[л]ника Михаила Фадьевича... BY-HM0000:094/27755
Книга приобретена в букинистическом магазине "Вянок" в 1991 г. - цена 300 руб. BY-HM0000:094/27755
Библиогр.: Запаско, Я. П. Пам'ятки книжкового мистецтва : каталог стародруків, виданих на Україні : [у 2 кн.]. Кн. 1 : (1574―1700). Львів, 1981. № 1; Украинские книги кирилловской печати XVI ― XVIII вв. : [в 3 вып.]. Вып. 1 : 1574 г. ― I половина XVII в. / [составители: Т. Н. Каменева, А. А. Гусева]. Москва, 1976. № 1; Поздеева, И. В. Каталог книг кириллической печати XV ― XVII вв. Научной библиотеки Московского университета. Москва, 1980. № 18-21, прил.7; Издания кириллической печати ХV–ХVI вв. (1491–1600 г.) : каталог книг из собрания ГПБ; [составитель В. И. Лукьяненко]. Санкт-Петербург, 1993. № 65
|