Примечания: |
Текст на церковнославянском языке
Старообрядческое издание
Выходные данные в форме оригинала, л. 52 об.: С[вя]тая и б[о]годухновенная книга // г[лаго]лемая псалтырь, напечатася в/граде // вилне. в/лето от/создания мира 7304, // от/воплощения/же б[о]га слова 1796. c/пе//реводу пс[а]лтыри печатаной в ц[а]рствующем // граде москве, при/бл[а]говерном г[о]с[у]д[а]ре // ц[а]ре алексие михайловиче a в/патриарше//ство с[вя]тейшаго иосифа патриарха
Бумага 1806 г. (л. 3-4 (1 счета)), 1808 г. (л. 300)
Фолиация в нижнем правом углу, с опечатками: 4-25, 6 [т. е. 26], 27, 8 [т. е. 28], 29-155, 106 [т. е. 156], 157-266, 1 нн. [т. е. 267], 268-318, 309 [т. е. 319], 320-327, 1 нн. [т. е. 328], 329-332, [333], 334-340, 1-19, 1 нн. [т. е. 20], 21-52 л.
Сигнатуры буквенные: [А](1)-I(4), [К](4), Л(4)-П(4), [Р](4), С(4)-Т(4), [У](4), Ф[4]-От(4), [Ц](4)-[Ч](4), Ш(4), [Щ](4), Ъ(4)-Ю(4), Я*(4), Ом(4), Я(4), О(4), Я*(4), кс(4), Пс(4)-V(4), Аа(4)-Кк(4), Лл(ллв)(4), Мм(4)-Юю(4), У**у**(4), омом(4), Яя(4), кскс(4), Пспс(4)-Vv(4), Ааа(4)-Ввв(4), А(4)-Л(4). Сигнатуры на первых и вторых листах тетрадей по типу: А, Ав
Печать в две краски. Орнамент: 11 ксилографических заставок с 4-х досок на л. 18 об., 84, 155 об. (1 счета); 5 об., 14 об., 21 об. (2 счета) (№ 15); на л. 21, 1 (2 счета) (№ 65); на л. 162, 172 об. (перевернута) (№ 95); на л. 179 об. (№ 91). Заставки из наборного орнамента на л. 1 нн. [т. е. 139], 147, 196, 215, 274, 317, 325, 10 (2 счета) - 6 рядов, на л. 13, 28 об., 36 об., 74 об., 92 об., 131 - 5 рядов, на л. 46, 55, 63 об. - 4 ряда, на л. 101, 110 об., 311, [333], 18 (2 счета) - 3 ряда, на л. 122, 188 об., 25 (2 счета) - 2 ряда, на л. 304 - 1 ряд. 22 инициала с 10 досок на л. 1 об., 36 об. (1 счета), 74 об., 110 (В), на л. 21 (1 счета), 131, 162, 188 об. (Б), на л. 28 об. (1 счета), 147 (И), на л. 46 (1 счета), 172 об. (К), на л. 55 (1 счета), 155 об. (Р), на л. 63 об., 139 (Г), на л. 84, 122, 196 (П), на л. 92 об. (Т), на л. 101 (Н), на л. 179 об. (Х), ломбарды. Вязь на л. 1, 196, 215. Рамка на полях на л. 21. Гравюра на дереве: 1) л. 20 об., Ц[а]рь Д[а]в[и]д; 150х105
Опечатки в счете кафизм: л. 42 - "13" вместо "3"; л. 65 - "7" вместо "6"; л. 81 - "8" вместо "7"; л. 103 - "9" вместо "10"; л. 148 - "14" вместо "15"; л. 179 - "16" вместо "18". Ошибки в словах: л. 301 - "пакаянны" вместо "покаянны"; в колонтитулах: л. 301, 330 - "какон" вместо "канон". Л. 213 - 300 без колонтитулов
Кустод нет
Переплет (XIX в.?): темно-коричневая кожа на досках, на переплетных крышках, корешке блинтовое тиснение, на верхней переплетной крышке овальный орнаментальный средник, тиснение "книга г[лаго]лемая" (дважды), обрез окрашен коричневой краской, фрагменты 2-х застежек BY-HM0000:12РК28317
Дефектный экземпляр: переплет не крепится к блоку книги, форзацы отсутствуют, отдельные листы надорваны BY-HM0000:12РК28317
Экземпляр реставрировался: корешок из другой кожи, отдельные листы подклеены BY-HM0000:12РК28317
На л. 172-173 записи черными чернилами: отпустил тавару мукы 20 пу//доф [...] рубля; я/ат//пустил та//вару гавриле пи//манав[у] BY-HM0000:12РК28317
Начало печатного текста, л. 1: Ведомо буди о сем, яко подо//бает всякому хр[и]стиянину ведати BY-HM0000:12РК28317
Библиография: Кириллические издания старообрядческих типографий конца XVIII - начала XIX века: каталог / составитель А. В. Вознесенский. Ленинград, 1991. № 168; Кніга Беларусі (1517―1917): зводны каталог. Мінск, 1986. № 370
Приобретен у частного лица
|