| Примечания: |
Тэкст на іўрыце, частка тэксту на ідыш і англійскай мове. Подпісы да фотаздымкаў паралельна на іўрыце і англійскай мове
Пагінацыя першай часткі кнігі літарамі яўрэйскага алфавіту: א―רפ
На форзацы дароўны надпіс аўтара манаграфіі паралельна на іўрыце і польскай мове: Szanownemu panu hrabie Xawerowi Pusłowskiemu w znak szacunku i pamięci o miescie rodzinnym Kalman Lichtenstein, redaktor naczelny tego dziela w 4 tomach i autor monografji historycznej. Tel-Aviv, 1/II 1977 BY-HM0000:1Н//800078К(039)
На форзацы таксама дароўны надпіс машынапісам ад былога ўладальніка: Teraz, że stara synagoga słonimska jest odbudowana i mieści muzeum, to piękne dzieło "Pinkas Slonim" może znaleźć dach nad głową, który mu się należyś, nie wątpię, że autor Kalman Lichtenstein, który mi te dwa tomy ofiarował z odręczną dedykacją byłby mi wdzięczny. Xawery hrabia Pusłowski, z Albertyna. Marzec 1992 BY-HM0000:1Н//800078К(039)
Бібліяграфія ў канцы першай часткі: с. רסו―רפ
Паказальнік імёнаў у канцы кнігі: с. 115―120
|
