Примечания: |
Текст на церковнославянском языке
Фолиация чернилами в центре листа над колонтитулом (конец XIX в.): 1-49, 51-65, 67-76, 78-91, 93-101, 103-125, 127-139, 141-175, 177-195, 197-203, 205-228, 228, 229-236, 236, 237, 239-245. Листы в линейных рамках: на лицевых справа тройная, слева одинарная, на оборотных – слева. Колонтитулы, вязь, заглавные буквы, маргиналии на полях выполнены киноварью. Инициалы и заставки на л. 7, 161, инициал на л. 184, концовка на л. 29 об. исполнены художественно коричневыми чернилами и красной краской. На л. 133 об. на полях рисунок головы человека с перекрещенными костями (символ Адама)
Белорусский полуустав скорописного типа (Перетц, с. 179)
Переплет (XVIII в.): черная кожа на картоне. Бинтики (4). Обрез был окрашен. Бумага светло-бежевая с понтюзо и водяным знаком: герб города Амстердама (?). BY-HM0000:096/4202К
Дефектность: кожа переплета потерта, по углам и в центре переплетной крышки оборвана, корешок надорван, отсутствуют две застежки. Следы слепого тиснения. Экземпляр реставрировался, по фальцу подклеены листы синей бумагой, бумага по углам загрязнена, имеются обрывы, некоторые листы подклеены. Блок книги расходится. Нет л. 50, 66, 77, 92, 102, 126, 140, 176, 196, 204, 238. Следы плесени, потеки. Бумага низкого качества, проступают чернила на оборотной стороне. Листы 1-2, верхний форзац - черновые текст, ноты, заставка и инициал. В конце книги следы утраченных листов. BY-HM0000:096/4202К
На верхней крышке переплета слева наклеен книжный ярлык с полустертой надписью: IV № 66. На обороте верхней крышки переплета экслибрис: Витебское епархиальное церк.-археолог. древлехранилище Оп. № 889 Пост. в 1906 г. От надзир. д. уч. Шарцева (?). Здесь же надпись чернилами: Изъ Улльской Св. // Троицкой церкви // Лепельскаго уезда // 1902 г. 15 ноября // Свящ. М. Овсянкин (?); здесь же: Б 09/45 (Довоенный фонд НББ). На 1 нн. л. об. запись 1831 г. на польском языке. На л. 112 на полях надпись чернилами: Сей Ермолой Господина Ивана Терентьевича Ледника (?) жителя Ульскаго мещанина Полацкаго. На л. 29 об. запись красными чернилами: Кто хощетъ премудрости искати // подобаетъ ему мало спати и от вина оутекати. На л. 64 между строками запись красными чернилами: Kto jedzi w/drodzeapyta się drogi nigdy niebłądzi. На л. 97 об. надпись: Сей знакъ зри всякъ и ти будеш // такъ. На л. 133 об. надпись: Сей знакъ зри всякъ и ты будешъ такъ. На л. 194 об. в конце текста вязь. На л. 209 об. надпись скорописью. На полях л. 227 (1796 г.), 229 (1778 г.) надписи на польском языке. На полях книги пометы и небольшие рисунки BY-HM0000:096/4202К
Библиография: Рукописи Государственной публичной библиотеки Белоруссии, она же ― университетская / Перетц В. Н. // Рукописи Библиотеки Московского университета Самарских библиотеки и музея и Минских собраний. Ленинград, 1934. С. 179, № 31
|