Примечания: |
Тэкст на персідскай мове
Назва твора ў тэксце не ўказана. Твор вядомы пад назвамі: مقدمه ظفر نامه (Прадмова да Кнігі перамог); افتتاح ظفر نامه (Уводзіны да Кнігі перамог). Аўтарская назва: تاريخ جهانگير (Гісторыя заваёўніка свету)
Аўтар: Шарафудзін Алі б. шайх Хаджы Йаздзі, празваны Шaрaф (—858/1454). Імя аўтара ў спісе не ўказана
Дата напісання твора: 822/1419 г., дапаўняўся ў 831/1427-1428 г. Дата заканчэння перапіскі: 18 ст.? (вызначана па палеаграфічных прыкметах)
Папера ўсходняя: жаўтаватая, з ачосам, глянцаваная; еўрапейская (л. 53): белая, тонкая, шчыльная, глянцаваная
Почырк: сярэдні насталік. Чарніла чорнае, выдзяленне чырвоным
Тэкставае поле: 19х10 см. Рамка абмежавана тэкстам. Кустоды па-за рамкай. Фаліяцыя адсутнічае
Аб'ём канвалюта: 01, 348, 001 л. (лісты 348, 001b пустыя)
Канвалют. Таксама ў гэтым пераплёце: Кніга перамог [рукапіс]. [Б. м., 16 ст.?]
Пераплёт усходні цвёрды, без клапана: чорная казіная скура на кардоне. На вечках сляпое цісненне: рамкі нітачныя і стужачная, медальён (сярэднік-турундж) са спадарожнікамі, навугольнікі BY-HM0000:091/195
На лісце 01а запіс алоўкам на рускай мове: "История Тимур-линга и его поколения, неизвестно кем писана и сочинена. Рукопись на персидском языке. Томъ 1-й безъ начала". На лісце 27b уладальніцкая(?) пячатка BY-HM0000:091/195
На ўнутраным баку ніжняга вечка экслібрыс Ф. І. Паскевіча BY-HM0000:091/195
З калекцыі І. Ф. Паскевіча BY-HM0000:091/181
Бібліяграфія: Собрание восточных рукописей Академии наук Узбекской ССР. Т. 1. Ташкент, 1952. №117-123; Персидские и таджикские рукописи государственной публичной библиотеки имени М. Е. Салтыкова-Щедрина. Вып. 2. Ленинград, 1989. №833-846; Каталог восточных рукописей Академии наук Таджикской ССР. Т. 1. Сталинабад, 1960. №42; Описание персидских и таджикских рукописей Института востоковедения. Вып. 3. Исторические сочинения / Н. Д. Миклухо-Маклай. Москва, 1975. №396-406
|