| Примечания: |
2 вариант издания
Текст на церковнославянском языке
Начало текста, с. 329: О всех Православных хр[и]стианех
Пагинация в верхнем правом углу, с опечатками: 329-331, 1 нн. [т. е. 332], 333-336, 343-344, 1 нн. [т. е. 345], 346-375, 1 нн. [т. е. 376], 377-393, 1 нн. [т. е. 394], 395-417, 1 нн. [т. е. 418], 419-432, 1 нн. [т. е. 433], 434-451, 1 нн. [т. е. 452], 453-489, 1 нн. [т. е. 490], 491-514, 517-520, 522 [т. е. 521], 522-638, 640-641 [т. е. 639-640], 641-649, 648 [т. е. 650], 651-660, 663-664, 663-680, 685-690, 693-706, 711 [т. е. 707], 708-709, 714-715 [т. е. 710-711], 712-713, 718-719 [т. е. 714-715], 716-717, 722-723 [т. е. 718-719], 720-721, 726 [т. е. 722], 723-742, 751-752, 755-770, 773-784, 789-810, 1 нн. [т. е. 811], 812-818, 819-820 (порвана), 1 нн. [т. е. 821], 822-888, 1-22, 1 нн. [т. е. 23], 24-128, 1 нн. [т. е. 129], 130-144, 147-190, 91-92 [т. е. 191-192], 193-208, 219 [т. е. 209], 210-247, 1-14 нн. с.
Сигнатуры буквенные: Уг(4), Фв(7), Х(8)-ь(8), е(7), Ю(8)-v(8), Аа(8)-Бб(8), Ввв(7), Гг(6), Ддв(7), Ее(8)-Жж(8), Ss(3), Зз(8), Иив(6), Ііг(6), Кк(8)-Нн(8), Оо(4), Пп(3), Рр(8)-Чч(8), Шш(7), Щщ(8)-Е*е*(8), Юю(10)
Печать в две краски. Орнамент: 13 заставок с 3-х досок, 7 концовок с 5 досок, инициалы, наборный орнамент, вязь, страницы в двойных линейных рамках. Гравюра (на дереве): Богоматерь с Младенцем, с. 820 (порвана)
Кустоды
Переплет, XIX в.(?): темно-коричневая кожа на картоне, на верхней переплетной крышке - крест (наклеен), на корешке полустертое блинтовое тиснение, обрез окрашен темно-коричневой краской BY-HM0000:094/26786
Дефектный экземпляр: отсутствуют с. 1-24 нн., 1-52, 55-230, 233-328, 337-342, 515-516, 661-662, 681-684, 691-692, 743-750, 753-754, 771-772, 785-788, 145-146; бумага в потеках, отдельные страницы не крепятся к блоку книги; корешок надорван BY-HM0000:094/26786
На форзаце верхней переплетной крышки записи коричневыми чернилами: 1. Книжка Полская; 2. 1381 BY-HM0000:094/26786
На нижнем поле с. 343-347 запись коричневыми чернилами: Кни//га//полу[став] BY-HM0000:094/26786
На с. 535 записи коричневыми чернилами: 1. Священномученика Ïосафата; 2. Блаженнаго священномученика Ïосафата Кунцевича BY-HM0000:094/26786
На с. 594 запись коричневыми чернилами: въ той день святителя Митрофана BY-HM0000:094/26786
На с. 754 запись 1732 г. на польском языке коричневыми чернилами BY-HM0000:094/26786
На форзаце верхней переплетной крышки владельческая запись коричневыми чернилами: Клима Румакина BY-HM0000:094/26786
На нижнем поле с. 394-407 владельческая запись коричневыми чернилами: Сей // Полуставъ // Пренадлежитъ // Витебско // Благовещенской // Церкви // Дьячку // Ивану // Гальчинскому // Собственая // 1845го // Года // Генваря // 30 Дня BY-HM0000:094/26786
На нижнем поле с. 418-419 владельческая запись коричневыми чернилами: Сія Книга Пракопия Пятницкаго головы BY-HM0000:094/26786
На поле с. 517-519, 522, 523, 525, 527, 529, 531, 533, 537, 539, 541, 543, 545, 547, 549, 551, 553, 555, 559 владельческая запись коричневыми чернилами: Сия // [...] // Полустав // Г[о]с[по]д[и]на // Пракопия // Пятницкаго // жытеля // Вите[бска] // Куплен // Року Г[о]с[по]дня // 1794 // М[е]с[я]ца // Септемврия // 24 дня // Если Сохрани Г[о]с[по]ди // хто Знашел его // упу[...] // прошу [...] // Его в вите[...] // [...] // Пятницкаго // Пр[...] BY-HM0000:094/26786
На боковом поле с. 550, 552, 554, 556, 558, 560, 562, 564, 566, 568, 570, 572, 574, 576 владельческая запись коричневыми чернилами: Сия Книга // Пренадлежитъ // Витебскому // Дьячку // Ивану // Гальчинскому // Живущему въ городе // Витебске // въ Николаевской // Улице // За речкой // Видбою // въ собственномъ Доме BY-HM0000:094/26786
На нижнем поле с. 601-603 запись коричневыми чернилами: Сия книга Г[о]с[поди]на Па[...] // Zepoda [...] BY-HM0000:094/26786
На с. 629 запись: [...] Сия Книга Пренадлежитъ Иванъ Васильевичу Поле[...] 1832 года месеца января 29 дня BY-HM0000:094/26786
На нижнем поле с. 648-649 запись коричневыми чернилами: Ta xiozka kupiona Prokopium P[...] BY-HM0000:094/26786
На нижнем поле с. 75, 77, 79, 81, 83, 85, 87, 89, 91, 93, 95, 97 запись коричневыми чернилами: Polustaw // Pana // Prokopa // Piatnieckaha // Obywatela Witebska // Mieszkacego // pawetowei // Dli[...] // 1794 // m[ese]ca Septebr[ia] // 24 // dnia kuplen BY-HM0000:094/26786
Библиография: Украинские книги кирилловской печати XVI ― XVIII вв. : [в 3 вып.]. Вып. 1 : 1574 г. ― I половина XVII в. / [составители: Т. Н. Каменева, А. А. Гусева]. Москва, 1976. № 82; Запаско, Я. П. Пам'ятки книжкового мистецтва : каталог стародруків, виданих на Україні : [у 2 кн.]. Кн. 1 : (1574―1700). Львів, 1981. № 314
|
