Электронная библиотека Национальной библиотеки Беларуси

22 results Пропуск в контексте

Электронная библиотека
Национальной библиотеки
Беларуси

Вход

Электронная библиотека Национальной библиотеки Беларуси находится в тестовом режиме

Расширенный поиск

Результаты поиска - Jezyk polski

Отображение 1 - 20 из 22 для поиска: 'Jezyk polski', время запроса: 0.67сек.

Результаты на странице

Сортировка

Выбрать все | снять выделение: Выбранные записи:

result_checkbox_label
1

Ustawy na gubernie Panstwa Calo-Rossyiskiego z narodowego na polski jezyk przelozone przez Stanislawa Siestrzencewicza Bohusza, biskupa Bialo-Ruskiego kosciolow katolickich lacinskich, prelata Wilenskiego, kawalera Orderu Swietego Stanislawa. - Mohilew, 1777. - 198 p.

“...Ustawy na gubernie Panstwa Calo-Rossyiskiego z narodowego na polski jezyk przelozone przez...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
2

Kawalerzysta: powieść z początku XIX. wieku / Anny-Maryi. - Wilno : w drukarni S. Blumowicza, 1842. - 228 с.

Автор Hautefeuille, A. M. C. E. (1796—1861)
“...Kawalerzysta powieść z początku XIX. wieku Anny-Maryi przełożona na język polski przez J. D....”
E-документ

Книги

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
3

Marca Tulliusza Cycerona Ksiegi o starości / z łacińskiego na polski język z pilnoscią przełożone, i wydane, przez Bieniasza Budnego. - W Wilnie : w Drukarni J. K. Mci i Rzeczypospolitey, Akademickiey Societatis Jesu, 1766. - [2], 42 c.

Автор Cicero, M. T. (106—43 да н. э.)
“...Marca Tulliusza Cycerona Ksiegi o starości z łacińskiego na polski język z pilnoscią przełożone, i...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
4

Grammatyka niemiecka: dla wygody uczących się z lacińskiego na polski język wyłożona z przydatkiem wokabuł, rozmów, bajek, i listów. - W Wilnie : w Drukarni J. K. Mości Akademickiey Societatis Jesu, 1762. - [2], 174 c.

Автор Gottsched, J. C. (1700—1766)
“...Grammatyka niemiecka dla wygody uczących się z lacińskiego na polski język wyłożona z przydatkiem...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
5

Mowy postne Massillona: miane przed delfinem, który potem panował we Francyi pod imieniem Ludwika XV / [J. B. Massillon]. - W Wilnie : w Drukarni J. K.Mci y Rzeczypospolitey u XX. Scholarum Piarum, 1783. - [8], 374, [2] c.

Автор Massillon, J.-B. (1663―1742)
“... [J. B. Massillon] na polski język przełożone przez x. Karola Lenkiewicza...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
6

Zbiór krótki historyi egipskiey y kartagińskiey: z francuzkiego na polski język przełożony / [przez x. Hieronima Borzęckiego]. - W Grodnie : w Drukarni J. K. Mości, 1776. - [16], 284, [5] c.

“...Zbiór krótki historyi egipskiey y kartagińskiey z francuzkiego na polski język przełożony Abrégé de...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
7

Mowy postne Massillona: miane przed delfinem, który potem panował we Francyi pod imieniem Ludwika XV / [J. B. Massillon]. - W Wilnie : w Drukarni J. K.Mci y Rzeczypospolitey u XX. Scholarum Piarum, 1783. - [8], 374, [2] c.

Автор Massillon, J.-B. (1663―1742)
“... [J. B. Massillon] na polski język przełożone przez x. Karola Lenkiewicza...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
8

Przepisy dla kaznodziejow / Napisane po francusku przez Massyllona. - W Wilnie, 1799. - [9], 270, [2] s.

Автор Massillon, Jean-Baptiste (1663-1742)
“...Przepisy dla kaznodziejow Napisane po francusku przez Massyllona Na polski jezyk przetlomaczone...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
9

Iudicium albo Rossądek: O konterfecie Jezuitów, z Equesa Lacinskiego pod maszkarą Prawdzica w Polski język przeczynionym / Księdza Mikołaja Issiory, Proboszcza Ośmiańskiego w W.X. Litewskim. - W Wilnie : Daniel Lencicius, 1594. - [4], 105 s.

Автор Łaszcz, M. (1551—1615)
“...Iudicium albo Rossądek O konterfecie Jezuitów, z Equesa Lacinskiego pod maszkarą Prawdzica w Polski...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
10

Instrukcya o sejmikach i urzędowaniu z wyborów, złożona z wypisów ze Zbioru ustaw Imperium Rossyjskiego: wydana za najwyższym rozkazem / przełożona na język polski przez Jana Kulikowskiego. - Wilno : Józef Zawadzki, 1839. - XXI, 182 c.

“... Rossyjskiego wydana za najwyższym rozkazem przełożona na język polski przez Jana Kulikowskiego...”
E-документ

Книги

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
11

Prawdy nieomylne: z pierwszego tygodnia exercycyów świętego Ignacego wyęte, szkolney młodzi, y innym wszystkim, własnego zbawienia y postępku duchownego szukającym, do zbawienney uwagi podane / od pewnego kapłana Societatis Jesu, roku 1731. po łacinie a teraz z łacińskiego na polski język przez pewnego teologa Societatis Jesu prowincyi Litewskiey przetłumaczone. - W Wilnie : w Drukarni J. K. M. Akademic. Societat. Jesu, 1754. - [14], 452, [3] c.

Автор Loyola, I. (1491—1556)
“... kapłana Societatis Jesu, roku 1731. po łacinie a teraz z łacińskiego na polski język przez pewnego teologa...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
12

Pociecha dusz wiernych przeciwko trwogom śmierci z podaniem srzodów jako się mamy na to przygotować abysmy dobrze y zbawiennie umrzeć mogli / wydana naprzód w francuskim języku przez Carola Drelincurta, w Kościele Pariskim dobrze zasłużonego kaznodziei ewangelickiego potym w niemieckim,a teraz na polski język przetłumaczona. - W Królewcu : W Drukarni Jana Dawida Zenkiera, 1730. - 624 с.

Автор Drelincourt, C. (1595—1669)
“... Kościele Pariskim dobrze zasłużonego kaznodziei ewangelickiego potym w niemieckim,a teraz na polski język...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
13

Szkoła Bazylianska zamykająca nauki dla dobrego wychowania nowiciuszow i professow Z. S.Bazylego W. / przez Jmci xiędza Piotra Mennitego ... włoskim językiem wydana. - W Wilnie : w Drukarni J. K. M. XX. Bazylianow, 1764. - [4], 367 [г. зн. 368] с.

Автор Menniti, P. (2-я палова 17 ст. — пачатак 18 ст.)
“.... przez Jmci xiędza Piotra Mennitego ... włoskim językiem wydana na polski zas język przetłumaczona przez...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
14

Mowa boska do serca zakonnego na swetey pustyni przez tydzien exercytacyi dchowney corocznie bawiacego sie / Na kazdy dzien rozlozona od W.X. Daniela Pawlowskiego, S.J. theologa, roku... 1685. - W Wilnie, 1741. - [2], 258, [4] s.

Автор Pawlowski, Daniel (1626-1673)
“... bawiacego sie Na kazdy dzien rozlozona od W.X. Daniela Pawlowskiego, S.J. theologa, roku... 1685. Na polski...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
15

Kontrawersye z kalwinem i uczniami jego / Niegdys jezykem lacinskim przez WX Marcina Bekana S.J., sw. theol. doktora, napisane. - W Wilnie, 1769-1770. - T.1-4.

Автор Becanus, Martinus (1561-1624)
“.... theol. doktora, napisane Teraz na polski jezyk dla pospolitego wszy[s]tkich w tym krolewstwie urodzonych...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
16

Kontrawersye z kalwinem i uczniami jego / Niegdys jezykem lacinskim przez WX Marcina Bekana S.J., sw. theol. doktora, napisane. - W Wilnie, 1769-1770. - T.1-4.

Автор Becanus, Martinus (1561-1624)
“.... theol. doktora, napisane Teraz na polski jezyk dla pospolitego wszy[s]tkich w tym krolewstwie urodzonych...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
17

Prawdy nieomylne: z pierwszego tygodnia exercycyów świętego Ignacego wyęte, szkolney młodzi, y innym wszystkim, własnego zbawienia y postępku duchownego szukającym, do zbawienney uwagi podane / od pewnego kapłana Societatis Jesu, roku 1731. po łacinie a teraz z łacińskiego na polski język przez pewnego teologa Societatis Jesu prowincyi Litewskiey przetłumaczone. - W Wilnie : w Drukarni J. K. M. Akademic. Societat. Jesu, 1754. - [14], 452, [3] c.

Автор Loyola, I. (1491—1556)
“... kapłana Societatis Jesu, roku 1731. po łacinie a teraz z łacińskiego na polski język przez pewnego teologa...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
18

Jana Hermana z Neydenburku Ziemianin albo Gospodarz inflandski: w roku 1662 do druku podany, a teraz z niemieckiego na polski język przetłumaczony w roku 1671 i powtórnym razem w druk podany w Słucku w drukarni roku 1673, a z tego przedrukowany znowu r. 1823 / przedmowa wydawcy Ignacego Legatowicza. - Mińsk : J. Stefanowicz, 1823. - [12], 117 с.

Автор Herman, Jan z Neydenburku
“... z niemieckiego na polski język przetłumaczony w roku 1671 i powtórnym razem w druk podany w Słucku w...”
E-документ

Книги

Добавить в Избранное

Сохранено в:
result_checkbox_label
19

Nowy dykcyonarz historyczny, albo historya skrocona wszystkich ludzi, którzy się wsławili, cnota, mądrością, rozumem, przemysłem, męztwem, wynalazkiem, blędami etc. od początku świata aż do naszych czasow / L.-M. Chaudon]. T. 8 : Dopełnienie Dykcyonarza historycznego, albo historyi skroconey wszystkich ludzi, ktorzy się wsławili cnota, mądrościa, rozumem, przemysłem, męztwem, wynalazkiem, blędami etc. od początku świata aż do naszych czasow : część 2 : [G—Z] / po francuzku od Towarzystwa uczonych ludzi ułożone, a z francuzkiego na polski język, podług naynowszey edycyi w Kaen, Rotomagu i Paryżu r. 1783 przez W. Karczewskiego przełożone, przydatkami zaszłych odmian i wielu artykułow nowych powiększone. — 1787. — 529, [1] с.

“... polski język, podług naynowszey edycyi w Kaen, Rotomagu i Paryżu r. 1783 przez W. Karczewskiego...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа
result_checkbox_label
20

Nowy dykcyonarz historyczny, albo historya skrocona wszystkich ludzi, którzy się wsławili, cnota, mądrością, rozumem, przemysłem, męztwem, wynalazkiem, blędami etc. od początku świata aż do naszych czasow / L.-M. Chaudon]. T. 8 : Dopełnienie Dykcyonarza historycznego, albo historyi skroconey wszystkich ludzi, ktorzy się wsławili cnota, mądrościa, rozumem, przemysłem, męztwem, wynalazkiem, blędami etc. od początku świata aż do naszych czasow : część 1 : [A—F] / po francuzku od Towarzystwa uczonych ludzi ułożone, a z francuzkiego na polski język, podług naynowszey edycyi w Kaen, Rotomagu i Paryżu r. 1783 przez W. Karczewskiego przełożone, przydatkami zaszłych odmian i wielu artykułow nowych powiększone. — 1787. — [2], 326 с.

“... polski język, podług naynowszey edycyi w Kaen, Rotomagu i Paryżu r. 1783 przez W. Karczewskiego...”
E-документ

Редкие/старопечатные издания

Добавить в Избранное

Сохранено в:

Структура документа