|
|
|
|
|
00000cam0a2200000 ib4500 |
001 |
BY-NLB-rr25692230000 |
005 |
20100412130725.0 |
010 |
# |
# |
$b В переплете
$d 2 р.
|
020 |
# |
# |
$a RU
$b [77-2047**]
|
100 |
# |
# |
$a 20071206d1977 m y0rusy50 ||||ca
|
101 |
1 |
# |
$a rus
$c chi
|
102 |
# |
# |
$a RU
|
105 |
# |
# |
$a a|||z|||000ay
|
109 |
# |
# |
$a ma
|
200 |
1 |
# |
$a Разоблачение божества
$e средневековые китайские повести
$f [составитель В. А. Вельгус
$g перевод с китайского, послесловие и комментарий В. А. Вельгуса, И. Э. Циперович
$g рисунки Л. П. Сычева]
|
210 |
# |
# |
$a Москва
$c Наука
$d 1977
|
215 |
# |
# |
$a 519 с.
$c ил.
$d 20 см
|
300 |
# |
# |
$a Содержание: Жемчужная рубашка ; Старый сюцай воздает за добро ; Шэнь Лянь и доклады Чжу гэ Ляна ; Пустяковая ссора из-за медяка приводит к неслыханным бедам ; Девушка-сюцай ; Су Сяо-мэй озадачивает жениха ; Разоблачение божества ; Ли Мянь в крайней беде встречает благородного рыцаря ; Продавец масла покоряет Царицу цветов ; Знаменитый ученый-конфуцианец из-за пустяка затевает дело; твердая духом женщина идет на пытки ; О том, как госпожа Ци оказалась разлученной с мужем и как они нашли друг друга благодаря черепахе ; Потомки самозванца красавицу на острове уводят; лжевоевода заставляет вернуть ему любимую свою ; Юй Бо-я, скорбя о друге, разбивает лютню
|
320 |
# |
# |
$a Библиография в подстрочных примечаниях
|
345 |
# |
# |
$9 75000 экз.
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Жемчужная рубашка
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Старый сюцай воздает за добро
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Шэнь Лянь и доклады Чжу гэ Ляна
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Пустяковая ссора из-за медяка приводит к неслыханным бедам
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Девушка-сюцай
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Су Сяо-мэй озадачивает жениха
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Разоблачение божества
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ли Мянь в крайней беде встречает благородного рыцаря
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Продавец масла покоряет Царицу цветов
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Знаменитый ученый-конфуцианец из-за пустяка затевает дело; твердая духом женщина идет на пытки
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar23936
$a ПОВЕСТЬ
$2 BYGNR
|
675 |
# |
# |
$a 821.581-31
$v 4
$z rus
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-324308
$a Вельгус
$b В. А.
$g Виктор Андреевич
$c историк
$f 1922—1980
$4 220
$4 730
$4 075
$4 212
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-CNB-ar1405647
$a Циперович
$b И. Э.
$g Изольда Эмильевна
$c кандидат филологических наук
$f 1918—2000
$4 730
$4 075
$4 212
|
702 |
# |
1 |
$a Сычев
$b Л. П.
$4 440
|
801 |
# |
1 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20071206
$g psbo
|