|
|
|
|
|
00000cam2a2200000 ib4500 |
| 001 |
BY-NLB-rr18962170006 |
| 005 |
20100602110222.0 |
| 100 |
# |
# |
$a 20070511d1902 m y0rusy50 ||||ca
|
| 101 |
1 |
# |
$a rus
$c eng
|
| 102 |
# |
# |
$a RU
|
| 105 |
# |
# |
$a a z 000by
|
| 109 |
# |
# |
$a ma
|
| 200 |
0 |
# |
$a Т. 3
$f [примечания З. Венгеровой и др.]
|
| 210 |
# |
# |
$d 1902
|
| 215 |
# |
# |
$a 595, [1] с., [25] л. ил.
$c ил.
|
| 327 |
1 |
# |
$a Содержание: Как вам это понравится? / перевод П. Вейнберга, с предисловием Е. В. Аничкова ; Гамлет / перевод А. Кронеберга, с предисловием М. Н. Розанова ; Юлий Цезарь / перевод П. Козлова, с предисловием Л. И. Шестова и Ф. Ф. Зелинского ; Мера за меру / перевод Ф. Миллера, с предисловием Ю. Веселовского ; Отелло / перевод П. Вейнберга, с предисловием Л. А. Полонского ; Король Лир / перевод А. Дружинина, с предисловием Н. И. Стороженки ; Макбет / перевод А. Кронеберга, с предисловием А. И. Кирпичникова ; Тимон Афинский / перевод П. Вейнберга, с предисловием Э. Л. Радлова
|
| 461 |
# |
0 |
$1 001BY-NLB-rr18962170000
$1 2000
$v Т. 3
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Как вам это понравится?
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Гамлет
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Юлий Цезарь
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Мера за меру
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Отелло
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Король Лир
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Макбет
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Тимон Афинский
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar34366
$a ТРАГЕДИЯ (лит.)
$2 BYGNR
|
| 675 |
# |
# |
$a 821.111-21
$v 4
$z rus
|
| 700 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2307418
$a Шекспир
$b У.
$g Уильям
$c писатель
$f 1564—1616
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-325291
$a Вейнберг
$b П. И.
$g Петр Исаевич
$c филолог
$f 1831—1908
$4 730
|
| 702 |
# |
1 |
$a Кронеберг
$b А. И.
$g Андрей Иванович
$4 730
|
| 702 |
# |
1 |
$a Козлов
$b П. А.
$g Павел Алексеевич
$4 730
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-1007072
$a Миллер
$b Ф. Б.
$g Федор Богданович
$c поэт
$f 1818—1881
$4 730
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar104820
$a Дружинин
$b А. В.
$g Александр Васильевич
$c писатель
$f 1824—1864
$4 730
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2753120
$a Венгерова
$b З. А.
$g Зинаида Афанасьевна
$f 1867—1941
$4 212
|
| 801 |
# |
1 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20070511
$g psbo
|
