Дабравест [Ноты]: песні на словы Сяргея Панізьніка: [для голасу (хору) без суправаджэння] / [уступны артыкул "Мы промні зорнай службы" Э. Зарыцкага] ; [артыкул "У суладзі" С. Панізьніка]

Сохранено в:
Шифр документа: 5Ис7426, 5Ис7427,
Вид документа: Нотные документы
Опубликовано: Мінск : Чатыры чвэрцi , 2006
Физические характеристики: 43 с. : партр. ; 29 см
Язык: Белорусский
Русский
Украинский
Английский
Предмет:
00000ccm0a22000004in4500
001 BY-NLB-br857071
005 20220714104340.0
010 # # $a 985-6734-50-9. 
100 # # $a 20061023d2006 u 0bely50 ||||ca 
101 # # $a bel  $a rus  $a ukr  $a eng 
102 # # $a BY 
125 # # $a uu 
128 # # $a sg   $b cu||  $c vu|| 
146 0 # $a a  $c 01vun   $d 01cun  
200 1 # $a Дабравест  $b Ноты  $e песні на словы Сяргея Панізьніка  $e [для голасу (хору) без суправаджэння]  $f [уступны артыкул "Мы промні зорнай службы" Э. Зарыцкага] ; [артыкул "У суладзі" С. Панізьніка] 
210 # # $a Мінск  $c Чатыры чвэрцi  $d 2006 
215 # # $a 43 с.  $c партр.  $d 29 см 
300 # # $a Літаратурны тэкст на беларускай, рускай, паралельна на беларускай і украинскай, беларускай, украінскай і англійскай мовах. - [Прысвячаецца] Жыцця працягу - маім дашучцы і сынку. - Партр. С. Панізьніка: c. 4 вокладкі. - 300 экз. 
327 1 # $a Змест: І. Моц сваю свету пакажам: Войцік В. Беларускі дом ; Абаронцы айчыны ; Яцков М. З Купалам у сэрцы ; Чыркун А. Сэрцу Беларусі / словы М. Кемпэ ; пераклад з латышскай мовы С. Панізьніка ; Напагатове (Беларускае войска) ; Салаўiная страла ; Шурман Л. Зорны шлях ; Русаў П. Камяні ; Зарыцкі Э. Дом дружбы ; Паднябесная песня / пераклад на рускую мову С. Панізьніка ; Горад-пабрацім ; Яўтоховiч З. Эмігранты з Беларусi. II. Радавацца і не баяцца: Салаўёва І. Радавацца і не баяцца ; Вялікдзень ; Буслянка ; Весенние голоса / пераклад на рускую мову А. Дракахруста ; Войцік В. Споведзь / пераклад на украінскую мову Н. Пазьняк ; Яцкоў М. Світальная зорка : прысвячаецца Максіму Багдановічу ; Палупанаў У. Сцяжына ; Казлова Г. Сябры ; Клейнэр М. Нам ніколі не памерці / апрацоўка Л. Гуціна ; Два промні / пераклад на англійскую мову Д. Волкат ; рэдакцыя А. Таболіч ; пераклад на украінскую мову Н. Пазьняк ; Гары, мая свяча! III. Пад зоркаю: Чыркун А. Ад Полацка да Турава ; Маладое вязьмо ; Пад зоркаю ; Карагод ; Пятрэнка М. Нарачанка ; Голас горада ; Яцкоў М. Панна Ганна ; Салаўёва I. Песня плытагона ; Шурман Л. Рыцар ; Войцік В. Чапялінка ; Яўтуховіч З. Спадарыня Юля. 
464 # 0 $1 2001   $a Абаронцы айчыны 
464 # 0 $1 2001   $a Ад Полацка да Турава 
464 # 0 $1 2001   $a Беларускае войска 
464 # 0 $1 2001   $a Беларускі дом 
464 # 0 $1 2001   $a Буслянка 
464 # 0 $1 2001   $a Весенние голоса 
464 # 0 $1 2001   $a Вялікдзень 
464 # 0 $1 2001   $a Гары, мая свяча! 
464 # 0 $1 2001   $a Голас горада 
464 # 0 $1 2001   $a Горад-пабрацім 
464 # 0 $1 2001   $a Два промні 
464 # 0 $1 2001   $a Дом дружбы 
464 # 0 $1 2001   $a З Купалам у сэрцы 
464 # 0 $1 2001   $a Зорны шлях 
464 # 0 $1 2001   $a Камяні 
464 # 0 $1 2001   $a Карагод 
464 # 0 $1 2001   $a Маладое вязьмо 
464 # 0 $1 2001   $a Нам ніколі не памерці 
464 # 0 $1 2001   $a Напагатове 
464 # 0 $1 2001   $a Нарачанка 
464 # 0 $1 2001   $a Пад зоркаю 
464 # 0 $1 2001   $a Паднябесная песня 
464 # 0 $1 2001   $a Панна Ганна 
464 # 0 $1 2001   $a Песня плытагона 
464 # 0 $1 2001   $a Радавацца і не баяцца 
464 # 0 $1 2001   $a Рыцар 
464 # 0 $1 2001   $a Салаўiная страла 
464 # 0 $1 2001   $a Світальная зорка 
464 # 0 $1 2001   $a Спадарыня Юля 
464 # 0 $1 2001   $a Споведзь 
464 # 0 $1 2001   $a Сцяжына 
464 # 0 $1 2001   $a Сэрцу Беларусі 
464 # 0 $1 2001   $a Сябры 
464 # 0 $1 2001   $a Чапялінка 
464 # 0 $1 2001   $a Эмігранты з Беларусі 
600 # 1 $3 BY-NLB-ar2387877  $a Забэйда-Суміцкі  $b М.  $g Міхась  $f 1900—1981  $2 BY-auth 
600 # 1 $3 BY-NLB-ar2416292  $a Купала  $b Я.  $g Янка  $c пісьменнік  $f 1882—1942  $2 BY-auth 
600 # 0 $3 BY-NLB-ar2292750  $a Ефрасіння Полацкая  $f каля 1101—1167 ці 1173  $2 BY-auth 
600 # 1 $3 BY-NLB-ar289  $a Багдановіч  $b М. А.  $g Максім Адамавіч  $c пісьменнік  $f 1891—1917  $2 BY-auth 
606 0 # $3 BY-NLB-ar10021  $a ДРУЖБА НАРОДАЎ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar1816  $a АДВАКАТЫ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2134076  $a ПАРАДНЁНЫЯ ГАРАДЫ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar21518  $a АЗЁРЫ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar22847  $a ВЯЛІКДЗЕНЬ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar27902  $a РЭКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2858  $a АРМІЯ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar44309  $a КУПАЛЛЕ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar45763  $a АЙЧЫНА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar53134  $a ПАТРЫЯТЫЧНЫЯ ПЕСНІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar7990  $a ГАРАДЫ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar85822  $a ЖАНОЧЫЯ ІМЁНЫ  $2 DVNLB 
607 # # $3 BY-NLB-ar13433  $a Кітай  $2 BY-auth 
607 # # $3 BY-NLB-ar18461  $a Мінск, горад  $2 BY-auth 
607 # # $3 BY-NLB-ar24566  $a Полацк, горад (Віцебская вобласць)  $2 BY-auth 
607 # # $3 BY-NLB-ar42135  $a Беларусь  $2 BY-auth 
607 # # $3 BY-NLB-ar45967  $a Пекін, горад (Кітай)  $2 BY-auth 
607 # # $3 BY-NLB-ar49107  $a Шчара, рака (левы прыток ракі Нёман)  $2 BY-auth 
607 # # $3 BY-NLB-ar65820  $a Няміга, вуліца (Мінск, горад)  $2 BY-auth 
607 # # $3 BY-NLB-ar86024  $a Нёман, рака  $2 BY-auth 
607 # # $3 BY-NLB-ar86375  $a Дняпро, рака  $2 BY-auth 
607 # # $3 BY-NLB-ar89409  $a Ясельда, рака (левы прыток ракі Прыпяць)  $2 BY-auth 
607 # # $3 BY-NLB-ar89657  $a Нарач, возера  $2 BY-auth 
607 # # $3 BY-NLB-ar90479  $a Свіцязь, возера (басейн ракі Моўчадзь)  $2 BY-auth 
607 # # $3 BY-NLB-ar34894  $a Тураў, горад (Жыткавіцкі раён)  $2 BY-auth 
608 # # $3 BY-NLB-ar16351  $a ЛІРЫЧНАЯ ПЕСНЯ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2335198  $a ПЕСНЯ ПРА КАХАННЕ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar23395  $a ПЕСНЯ (муз. твор)  $2 BYGNR 
615 # # $a Белорусский национальный документ 
660 # # $a a-cc 
660 # # $a e-bw 
686 # # $a 94,106-0-026.3я44(4Беи)  $2 rubbk 
686 # # $a 94,306-0-026.3я44(4Беи)  $2 rubbk 
702 # 1 $a Войтик  $b В. А.  $g Виктор Антонович 
702 # 1 $a Войцік  $b В. А.  $g Віктар Антонавіч 
702 # 1 $a Евтухович  $b Д. А.  $g Дмитрий Андреевич 
702 # 1 $a Зарицкий  $b Э. Б.  $g Эдуард Борисович 
702 # 1 $a Зарыцкi  $b Э. Б.  $g Эдуард Барысавіч 
702 # 1 $a Казлова  $b Г. М.  $g Ганна Маратаўна 
702 # 1 $a Клейнер  $b М.  $g Михаил 
702 # 1 $a Клейнэр  $b М.  $g Міхаіл 
702 # 1 $a Козлова  $b А. М.  $g Анна Маратовна 
702 # 1 $a Палупанаў  $b У.  $g Уладзімір 
702 # 1 $a Панизник  $b С.  $g Сергей 
702 # 1 $a Панізнік  $b С.  $g Сяргей 
702 # 1 $a Петренко  $b Н. М.  $g Николай Макарович 
702 # 1 $a Полупанов  $b В.  $g Владимир 
702 # 1 $a Пятрэнка  $b М. М.  $g Мікалай Макаравіч 
702 # 1 $a Русаў  $b П.  $g Пётра 
702 # 1 $a Русов  $b П.  $g Петр 
702 # 1 $a Салаўёва  $b I.  $g Iрына 
702 # 1 $a Соловьева  $b И.  $g Ирина 
702 # 1 $a Чиркун  $b О. М.  $g Олег Михайлович 
702 # 1 $a Чыркун  $b А. М.  $g Алег Міхайлавіч 
702 # 1 $a Шурман  $b Л. Б.  $g Леанід Барысавіч 
702 # 1 $a Шурман  $b Л. Б.  $g Леонид Борисович 
702 # 1 $a Яўтуховіч  $b Д. А.  $g Дзмітрый Андрэевіч 
702 # 1 $a Яцков  $b Н. А.  $g Николай Адамович 
702 # 1 $a Яцкоў  $b М. А.  $g Мікалай Адамавіч 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20061023  $g psbo