|
|
|
|
|
00000cam0a22000004ia4500 |
| 001 |
BY-NLB-br823441 |
| 005 |
20070615184502.1 |
| 100 |
# |
# |
$a 20060606d2006 u y0rusy50 ca
|
| 101 |
0 |
# |
$a rus
|
| 102 |
# |
# |
$a ru
|
| 105 |
# |
# |
$a y m 001yy
|
| 109 |
# |
# |
$a aa
$a ac
|
| 200 |
1 |
# |
$a Перевод анекдота: проблемы адекватности и эквивалентности
$e на материале французских и русских анекдотов
$e автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук
$e 10.02.20
$f Александрова Елена Михайловна
$g [Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова]
|
| 210 |
# |
# |
$a Москва
$d 2006
|
| 215 |
# |
# |
$a 25 с.
|
| 300 |
# |
# |
$a Библиография: с. 25. Библиография в подстрочных пимечаниях.
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar28722
$a РУССКИЙ ЯЗЫК
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar36502
$a ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar48163
$a ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar23118
$a ПЕРЕВОД (лингв.)
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar51472
$a СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ СТИЛИСТИКА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar28723
$a РУСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar36503
$a ФРАНЦУЗСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar48164
$a ПЕРАКЛАДАЗНАЎСТВА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar23119
$a ПЕРАКЛАД (лінгв.)
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar51473
$a СУПАСТАЎЛЯЛЬНАЯ СТЫЛІСТЫКА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2650739
$a РЕЧЕВЫЕ ЖАНРЫ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2650801
$a МАЎЛЕНЧЫЯ ЖАНРЫ
$2 DVNLB
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar39911
$a АНЕКДОТ
$2 BYGNR
|
| 686 |
# |
# |
$a 16.41.21
$2 rugasnti
|
| 686 |
# |
# |
$a 16.21.55
$2 rugasnti
|
| 686 |
# |
# |
$a 16.31.41
$2 rugasnti
|
| 686 |
# |
# |
$a 10.02.20
$2 oksvnk
|
| 700 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-681661
$a Александрова
$b Е. М.
$g Елена Михайловна
$c кандидат филологических наук
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20060606
$g psbo
|
| 801 |
# |
1 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20061110
$g psbo
|
