|
|
|
|
|
00000cjm0a2200000 iv4500 |
| 001 |
BY-NLB-br806256 |
| 005 |
20130430183910.0 |
| 100 |
# |
# |
$a 20060518d2006 u y0bely50 ca
|
| 101 |
# |
# |
$a ger
|
| 102 |
# |
# |
$a BY
|
| 126 |
# |
# |
$a aguubuu||||||cu
|
| 127 |
# |
# |
$a 004734
|
| 128 |
# |
# |
$a sg
$c vd||
$c ka||
|
| 146 |
0 |
# |
$a c
$c 01vte
$c 01kpf
|
| 200 |
1 |
# |
$a [Песнi]
$b Гуказапіс
$f R. Schumann
$g [выконваюць]: Peter Schreier, tenor, Norman Shetler, klavier
|
| 210 |
# |
# |
$d [2006]
|
| 215 |
# |
# |
$a 1 гук. дыск (47 хвіл. 34 сек.)
$d 12 см
|
| 225 |
1 |
# |
$a З фондаў Нацыянальнай бібліятэкі Беларусi
$e грамзапісы
$v вып. 1049
|
| 300 |
# |
# |
$a Перазапіс з грампласцінкі: Robert Schumann. Zwolf Gedichte von Justinus Kerner. 8 26 500 (Фин 30/142)
|
| 327 |
1 |
# |
$a Змест: Zwolf gedichte von Justinus Kerner : op. 35 (1.1. Last der Sturmnacht [= Радость бурной ночи] ; 2.2. Stirb, Lieb' und Freud'! [= Прощай, радость и любовь!] ; 3.3. Wanderlied [= Песня странника] ; 4.4. Erstes Grun [= Первая зелень] ; 5.5. Sehnsucht nach der Waldgegend [= Тоска о лесах] ; 6.6. Auf das Trinkglas eines verstorbenen Freundes [= Бокал умершего друга] ; 7.7. Wanderung [= Странник] ; 8.8. Stille Liebe [= Тихая любовь] ; 9.9. Frage [= Вопрос] ; 10.10. Stille Tranen [= Тихие слезы] ; 11.11. Wer machte dich so krank [= Кто сжег очей твоих лазурь] ; 12.12. Alte Laute [= Старая песня]) ; 13. Sangers Trost [= Утешение певца] : op. 127 N 1 / [text] J. Kerner ; 14. Schneeglockchen [= Подснежник] : op. 96 N 2 / [text autor unbekannt] ; 15. Ihre Stimme [= Ее голос] : op. 96 N 3 / [text] A. Platen ; 16―18. Gedichte aus Friedrich Ruckerts "Liebesfruhling" : op. 37 (16.1. Der Himmel hat eine Trane geweint [= Туман уронил слезинку одну] ; 17.5. Ich hab' in mich gesogen [= Весною так пленен я] ; 18.8. Flugel! Flugel! um zu fliegen [= Крылья, крылья])
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ihre Stimme
$1 5411
$a Ее голос
$z rus
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Liebesfruhling
$1 5411
$a Весна любви
$z rus
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Sangers Trost
$1 5411
$a Утешение певца
$z rus
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Schneeglockchen
$1 5411
$a Подснежник
$z rus
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Zwolf gedichte von Justinus Kerner
$1 5411
$a Двенадцать стихотворений Юстинуса Кернера
$z rus
|
| 541 |
1 |
# |
$a Песни
$z rus
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar86681
$a НЕМЕЦКАЯ МУЗЫКА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar86682
$a НЯМЕЦКАЯ МУЗЫКА
$2 DVNLB
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar23394
$a ПЕСНЯ (муз. произведение)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar6108
$a ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar6109
$a ВАКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)
$2 BYGNR
|
| 615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
| 700 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar96986
$a Шуман
$b Р.
$g Роберт
$c композитор
$f 1810—1856
$4 230
|
| 702 |
# |
1 |
$a Platen
$b A.
$g August
$4 520
|
| 702 |
# |
1 |
$a Shetler
$b N.
$g Norman
$4 590
|
| 702 |
# |
1 |
$a Кернер
$b Ю.
$g Юстинус
$4 520
|
| 702 |
# |
1 |
$a Рюккерт
$b Ф.
$g Фридрих
$4 520
|
| 702 |
# |
1 |
$a Шрайер
$b П.
$g Петер
$4 755
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20060518
$g psbo
|
| 856 |
4 |
# |
$u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=167362&markID=BY-NLB-br806256
|
