|
|
|
|
|
00000cam0a22000004io4500 |
| 001 |
BY-NLB-br714682 |
| 005 |
20070625143606.0 |
| 100 |
# |
# |
$a 20020215d1912 0rusy50 ca
|
| 101 |
# |
# |
$a rus
|
| 102 |
# |
# |
$a UA
|
| 105 |
# |
# |
$a y ||||000zy
|
| 200 |
1 |
# |
$a Энеида
$e песнь 2 : перевод песни сопровождается подробным синтаксическим разбором ее
$f составил по изданию С.А. Манштейна К. Леонтьев
|
| 210 |
# |
# |
$a Одесса
$c книгоиздательство "Порядок" С.К. Цессарского
$d 1912
$g типография "Порядок" С.К. Цессарского
|
| 215 |
# |
# |
$a 48, 68, 31 с.
$d 17 см.
|
| 300 |
# |
# |
$a Часть текста на латинском языке.
|
| 307 |
# |
# |
$a При переплете нарушен порядок книги: приложение 1-е (48 с.) должно быть после перевода песни (68 с.).
|
| 316 |
# |
# |
$a В переплете и печатной издательской обложке.
$5 BY-HM0000:BRT877
|
| 316 |
# |
# |
$a На обложке и первой странице библиотечные пометы: 407 у. На первой с. перечеркнутая библиотечная помета: 2107 у. В тексте многочисленные пометы чернилами.
$5 BY-HM0000:BRT877
|
| 317 |
# |
# |
$a На обложке и отдельных с. печати: 1. Bibliotheque Russe Tourguenev. 9, Rue du Val-de-Grace = Paris; 2. Bibliotheque Russe Tourgueneff. 9, Rue du Val de Grace, 9 Русская Тургеневская библиотека; 3. Дублетны фонд Урадавай бiблiятэкi iм. Горкага. Аддзел N11657. На корешке обложки библиотечный ярлык 514. На верхней крышке переплета суперэкслибрис: B.R.T.
$5 BY-HM0000:BRT877
|
| 317 |
# |
# |
$a На обложке: 50 к.
$5 BY-HM0000:BRT877
|
| 320 |
# |
# |
$a На с. [4] обложки список изданий книгоиздательства "Порядок".
|
| 327 |
1 |
# |
$a Содержание: в подстрочных примечаниях перевода песни дан полный словарь, в конце книги приложены: конспект латинского синтаксиса, размеченный латинский текст (с ударениями).
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Перевод второй песни "Энеиды" П. Вергилия Марона
|
| 516 |
1 |
# |
$a На обложке заглавие: Перевод второй песни "Энеиды" П. Вергилия Марона.
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar15793
$a ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar30132
$a СИНТАКСИС
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2137788
$a СИНТАКСИЧЕСКИЙ РАЗБОР
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar8263
$a ГРАММАТИКА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar16232
$a ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar15794
$a ЛАЦІНСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar30133
$a СІНТАКСІС
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2137794
$a СІНТАКСІЧНЫ РАЗБОР
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar8264
$a ГРАМАТЫКА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar16233
$a ЛІНГВІСТЫКА ТЭКСТУ
$2 DVNLB
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2503833
$a Экслибрис, печать
$y Франция
$y Париж
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2503653
$a Экслибрис, печать
$y Беларусь
$y Минск
$2 BYGNR
|
| 620 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2505650
$d Одесса
$2 BY-auth
|
| 675 |
# |
# |
$a 811.124'02'36
$v 4
$z rus
|
| 675 |
# |
# |
$a 821.124'02
$v 4
$z rus
|
| 700 |
# |
1 |
$a Вергилий
$b Марон Публий
$f 70-19
|
| 702 |
# |
0 |
$a Леонтьев К. сост.
|
| 712 |
0 |
2 |
$a Тургеневская б-ка
$4 390
|
| 712 |
0 |
2 |
$a Урадавая б-ка імя Горкага
$4 390
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20020215
$g psbo
|
