|
|
|
|
|
00000cam0a2200000 ib4500 |
| 001 |
BY-NLB-br505771 |
| 005 |
20201215125650.0 |
| 010 |
# |
# |
$a 5-7157-0137-6
$b в переплете
|
| 100 |
# |
# |
$a 20030917d2003 m y0rusy50 ||||ca
|
| 101 |
1 |
# |
$a rus
$c pol
|
| 102 |
# |
# |
$a BY
|
| 105 |
# |
# |
$a c z 000gy
|
| 109 |
# |
# |
$a ma
|
| 200 |
1 |
# |
$a Венок из васильков и руты ...
$e Адам Мицкевич в переводах Филиппа Вермеля
$f [составитель и автор послесловия Е. Твердислова]
|
| 210 |
# |
# |
$a Москва
$c Возвращение
$d 2003
|
| 215 |
# |
# |
$a 236, [2] с.
$c портр.
$d 21 см
|
| 327 |
1 |
# |
$a Содержание: разделы: Баллады ; Эротические сонеты ; Крымские сонеты ; Элегии, послания, политические стихотворения ; Пан Тадеуш ; Филипп Вермель о Мицкевиче
|
| 345 |
# |
# |
$9 700 экз.
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Пан Тадеуш
|
| 517 |
1 |
# |
$a Адам Мицкевич в переводах Филиппа Вермеля
|
| 600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar94061
$a Мицкевич
$b А.
$g Адам
$c поэт
$f 1798—1855
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar3463
$a БАЛЛАДА (лит.)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar30934
$a СОНЕТ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar49331
$a ЭЛЕГИЯ (лит.)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar32087
$a СТИХОТВОРЕНИЕ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar25016
$a ПОЭМА (лит.)
$2 BYGNR
|
| 615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
$x Экстериорика
|
| 675 |
# |
# |
$a 821.162.1-1
$v 4
$z rus
|
| 701 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar94061
$a Мицкевич
$b А.
$g Адам
$c поэт
$f 1798—1855
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-477572
$a Вермель
$b Ф. М.
$g Филипп Матвеевич
$c писатель
$f 1898—1938
$4 730
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-616042
$a Твердислова
$b Е. С.
$g Елена Сергеевна
$c кандидат филологических наук, литературовед
$c переводчик
$f род. 1943
$4 220
$4 080
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20030917
$g psbo
|
| 801 |
# |
1 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20060315
$g psbo
|
