Лексическая интерференция при переводе как особом виде билингвизма: (на материале переводов белорусской поэзии на русский язык): автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук: специальности 10.02.01 Русский язык, 10.02.02 Языки народов СССР (белорусский язык) / Гируцкий Анатолий Антонович

Сохранено в:
Шифр документа: Ба175482, АЯ412096, БА176143, ##2Н//413443(055),
Вид документа: Авторефераты диссертаций
Автор: Гируцкий, А. А. (род. 1948)
Опубликовано: Минск , 1981
Физические характеристики: 22 с.
Язык: Русский
Предмет:
ПЕРЕВОД (лингв.)
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
ЛЕКСИКА
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ (лингв.)
ДВУЯЗЫЧИЕ
ЛОЖНЫЕ ДРУЗЬЯ ПЕРЕВОДЧИКА
БЕЛОРУССКИЙ ЯЗЫК
РУССКИЙ ЯЗЫК
БЕЛОРУСИЗМЫ
Е-документ: E-документ
00000cam0a2200000 ia4500
001 BY-NLB-br229668
005 20190626150831.0
100 # # $a 19980520d1981 k y0rusy50 ca 
101 0 # $a rus 
102 # # $a BY 
105 # # $a y m 000yy 
109 # # $a ac  $a aa 
200 1 # $a Лексическая интерференция при переводе как особом виде билингвизма  $e (на материале переводов белорусской поэзии на русский язык)  $e автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук  $e специальности 10.02.01 Русский язык, 10.02.02 Языки народов СССР (белорусский язык)  $f Гируцкий Анатолий Антонович  $g Академия наук Белорусской ССР, Институт языкознания им. Якуба Коласа 
210 # # $a Минск  $d 1981 
215 # # $a 22 с. 
320 # # $a Библиография: с. 21—22 (5 назв.) 
606 0 # $3 BY-NLB-ar23118  $a ПЕРЕВОД (лингв.)  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar37205  $a ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar46436  $a ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar15897  $a ЛЕКСИКА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2457861  $a ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ (лингв.)  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar89510  $a ДВУЯЗЫЧИЕ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar9464765  $a ЛОЖНЫЕ ДРУЗЬЯ ПЕРЕВОДЧИКА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar3725  $a БЕЛОРУССКИЙ ЯЗЫК  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar28722  $a РУССКИЙ ЯЗЫК  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar41853  $a БЕЛОРУСИЗМЫ  $2 DVNLB 
615 # # $a Белорусский национальный документ 
675 # # $a 81'255.2:82-1=161.3=161.1(043.3)  $v 4  $z rus 
675 # # $a 811.161.3'373(043.3)  $v 4  $z rus 
686 # # $a 10.02.01  $2 nsnrsssr 
686 # # $a 10.02.02  $2 nsnrsssr 
686 # # $a 16.41.21  $v 6  $2 rugasnti 
686 # # $a 16.21.47  $v 6  $2 rugasnti 
686 # # $a 16.31.41  $v 6  $2 rugasnti 
686 # # $a 17.07.61  $v 6  $2 rugasnti 
700 # 1 $3 BY-NLB-ar2652760  $a Гируцкий  $b А. А.  $g Анатолий Антонович  $c доктор филологических наук  $c писатель  $f род. 1948 
712 0 2 $3 BY-NLB-ar2141072  $a Институт языкознания имени Якуба Коласа  $c Минск  $4 995  $4 595 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 19980520  $g psbo 
801 # 1 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20060315  $g psbo 
856 4 # $u http://content.nlb.by/content/dav/nlb/DDC/AD/ba175482.pdf 

Схожие документы