| Примечания: |
Текст на церковнославянском языке
По степени изношенности гравированных досок, общих с другими изданиями Мамоничей, А. С. Зернова определила время выхода Псалтыри - после 1593, около 1594-1595 гг. (Лукьяненко, 1973, с. 99-100)
Все известные экземпляры без выходных данных
Фолиация в верхнем правом углу, с опечатками: 1-43 рукоп., [35], 36-154, 1 нн., 156-195, 197 [т. е. 196], 197-212, 1 нн. [т. е. 213], 214-222, 216 [т. е. 223], 224-245, 1 нн. [т. е. 246], 247-251, 251 [т. е. 252], 253-256, 252 [т. е. 257], 258-260, 1 нн. [т. е. 261], 262-265, 1 нн. [т. е. 266], 267-282 л.
Сигнатуры внизу посередине, на 1-м и 3-м л. тетрадей: [E](6), Ж(8)-И(8), [I](8), К(8)-Я(8), О(2)
Печать в одну краску. Орнамент: 20 ксилографических заставок с 3-х досок, 4 концовки с 1 доски. Все заставки, обрамления вокруг колонтитулов и крупные инициалы печатаны со старых досок Мамоничей. В нескольких случаях гравированные инициалы заменены прописными буквами шрифта, окруженные наборными украшениями. Обрамления колонтитулов с изображениями животных, ангелов
Кустод нет
Переплет (XVII в.?): темно-коричневая кожа на досках, на переплете полустертое тиснение золотом. В центре переплета тиснение: букетик цветов; орнаментальная рамка, по углам внутри – цветок, застежка (1) BY-HM0000:096/4057
Дефектный экземпляр: отсутствуют с. 1-16, л. 1-35, 283-284, верхняя крышка не крепится к корешку, бумага в потеках, следы капель воска, при переплете срезана верхняя часть колонтитулов, углы загрязнены, часть листов подклеена при реставрации (XVIII в.?) BY-HM0000:096/4057
Рукописное приплетение – недостающий текст в начале книги, л. 1-43. Л. 1-7 – строк 16-17; с 7 л. – 18 строк и написано более аккуратным почерком (красные и коричневые чернила) BY-HM0000:096/4057
На форзаце записи карандашом: Псалтирь с восследованием // Вильна 1586 // Кар.93/115 BY-HM0000:096/4057
На форзаце записи чернилами: 1. Б 09/229; 2. Б 4986; 3. Карат. № 104//1590? BY-HM0000:096/4057
Бумага бледно-желтая BY-HM0000:096/4057
Начало текста, л. 35 об.: Слава // Кафисма 5… BY-HM0000:096/4057
На форзаце нижней доски переплета запись коричневыми чернилами: Сия Книга глаго//лемая псалтирь // деревни... // крестьянина... // ...атова 1776 BY-HM0000:096/4057
Библиография: Кніга Беларусі (1517―1917) : зводны каталог. Мінск, 1986. № 37; Каталог белорусских изданий кирилловского шрифта XVI ― XVII вв. Вып. 1. : (1523-1600 гг.) / [составитель В. И. Лукьяненко]. Ленинград, 1973. № 27
|
