Немецкая поэзия первой половины XX века [Звукозапись]
Сохранено в:
| Вид документа: | |
|---|---|
| Опубликовано: | Мн. , 2004 |
| Физические характеристики: |
1 компакт-диск ([48:10] ; 12 см
|
| Язык: | Русский |
| Серия: |
З фондаў Нацыянальнай бібліятэкі Беларусi
Вып. 450 Шедевры мировой поэзии |
| Предмет: | |
| Е-документ: |
E-документ
|
| 00000cjm0a22000004iv4500 | |||
| 001 | BY-NLB-br1558045 | ||
| 005 | 20101222140904.0 | ||
| 100 | # | # | $a 20041223d2004 u 0bely50 ca |
| 101 | # | # | $a rus |
| 102 | # | # | $a BY |
| 126 | # | # | $a aguubuu||||||cu |
| 128 | # | # | $b uu|| $c uu|| |
| 146 | 0 | # | $a b $c 01mui |
| 200 | 1 | # | $a Немецкая поэзия первой половины XX века $b Звукозапись |
| 210 | # | # | $a Мн. $d 2004 |
| 215 | # | # | $a 1 компакт-диск ([48:10] $d 12 см |
| 225 | 1 | # | $a З фондаў Нацыянальнай бібліятэкі Беларусi $d Из фондов Национальной библиотеки Беларуси $e Грамзапісы $v Вып. 450 |
| 225 | 1 | # | $a Шедевры мировой поэзии |
| 300 | # | # | $a Перазапіс з грп.: Немецкая поэзия первой половины XX века.- С40 29991 (Ф30/20530), запись 1988 г. |
| 327 | 1 | # | $a [Змест]: 1.Демель Р. Летний вечер/ Пер. Г.Забежинского. 2-5.Георге С. Мы до ворот медлительной походкой.../ Пер. Г.Забежинского; Ранний вечер путает дороги.../ Пер. В.Эльснера; Сумерки умиротворения; Данте и поэма о современности/ Пер. А.Штейнберга. 6-7.Гессе Г. Равенна/ Пер. В.Эльснера; Печаль/ Пер. Н.Мальцевой. 8.Ласкер-Шюлер Э. Цветочной пылью тайные престолы.../ Пер. В.Эльснера. 9-11.Лихтенштейн А. Летняя прохлада; Воскресенье; Ураган/ Пер. В.Нейштадта. 12.Гейм Г. Призрак войны/ Пер. Б.Пастернака. 13-14.Годдис Я. ван. Небесная змея/ Пер. Б.Пастернака; Конец света/ Пер. Л.Гинзбурга. 15-16.Газенклевер В. Убийцы сидят в опере/ Пер. А.Николаева; Христос/ Пер. Е.Колесова. 17-19.Бенн Г. Дни первоистин/ Пер. А.Карельского; И все же, и все же/ Пер. С.Аверинцева; Твоим ресницам шлю дремоту.../ Пер. В.Микушевича. 20.Мюнхгаузен Б. Золотой мяч/ Пер. А.Штейнберга. 21.Борхарт Р. Бокал/ Пер. В.Леванского. 22.Голль И.Из книги "Малайские любовные песни"/ Пер. В.Вебера. 23-24.Кольмар Г. Заброшенная/ Пер. И.Грицковой; Дети дружат с каждою звездою.../ Пер. Г.Ратгауза. 25.Брехт Б. Сожжение книг/ Пер. Б.Слуцкого. 26.Гаупман Г. Терцины/ Пер. В.Левика. 27.Форт Г. ле. Голос искупителя/ Пер. С.Аверинцева. 28.Каросса Г. Пленницы и старик/ Пер. А.Штейнберга. 29.Гаусгофер А. Когда почуял деспот Ши Хуан-ди/ Пер. В.Левика. 30-31.Шнайдер Р. Смерть стала предо мной.../ Пер. С.Аверинцева; Печатью милосердья и греха.../ Пер. Р.Дубровкина |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar20312 $a НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar20313 $a НЯМЕЦКАЯ ЛІТАРАТУРА $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar25014 $a ПОЭЗИЯ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar25015 $a ПАЭЗІЯ $2 DVNLB |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar32087 $a СТИХОТВОРЕНИЕ $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar32088 $a ВЕРШ $2 BYGNR |
| 615 | # | # | $a Белорусский национальный документ |
| 690 | # | # | $a 84(4Г)5-я43 $2 bbkzvuk $9 BY-HM0000 |
| 702 | # | 1 | $a Аверинцев $b С. |
| 702 | # | 1 | $a Бенн $b Г. |
| 702 | # | 1 | $a Борхарт $b Р. |
| 702 | # | 1 | $a Брехт $b Б. $g Бертольд |
| 702 | # | 1 | $a Вебер $b В. |
| 702 | # | 1 | $a Газенклевер $b В. |
| 702 | # | 1 | $a Гаупман $b Г. |
| 702 | # | 1 | $a Гаусгофер $b А. |
| 702 | # | 1 | $a Гейм $b Г. |
| 702 | # | 1 | $a Георге $b С. |
| 702 | # | 1 | $a Гессе $b Г. $g Герман |
| 702 | # | 1 | $a Гинзбург $b Л. |
| 702 | # | 1 | $a Годдис $b Я. $g ван |
| 702 | # | 1 | $a Голль $b И. |
| 702 | # | 1 | $a Грицкова $b И. |
| 702 | # | 1 | $a Демель $b Р. |
| 702 | # | 1 | $a Дубровкин $b Р. |
| 702 | # | 1 | $a Забежинский $b Г. |
| 702 | # | 1 | $a Карельский $b А. |
| 702 | # | 1 | $a Каросса $b Г. |
| 702 | # | 1 | $a Колесов $b Е. |
| 702 | # | 1 | $a Кольмар $b Г. |
| 702 | # | 1 | $a Ласкер-Шюлер $b Э. |
| 702 | # | 1 | $a Леванский $b В. |
| 702 | # | 1 | $a Левик $b В. |
| 702 | # | 1 | $a Лихтенштейн $b А. |
| 702 | # | 1 | $a Мальцева $b Н. |
| 702 | # | 1 | $a Микушевич $b В. |
| 702 | # | 1 | $a Мюнхгаузен $b Б. |
| 702 | # | 1 | $a Нейштадт $b В. |
| 702 | # | 1 | $a Николаев $b А. |
| 702 | # | 1 | $a Пастернак $b Б. |
| 702 | # | 1 | $a Пастернак $b Б. $g Борис |
| 702 | # | 1 | $a Ратгауз $b Г. |
| 702 | # | 1 | $a Румянцев $b Ю. |
| 702 | # | 1 | $a Слуцкий $b Б. $g Борис |
| 702 | # | 1 | $a Терехова $b М. |
| 702 | # | 1 | $a Трифилов $b Н. |
| 702 | # | 1 | $a Форт $b Г. Л. $g Ле |
| 702 | # | 1 | $a Шнайдер $b Р. |
| 702 | # | 1 | $a Штейнберг $b А. |
| 702 | # | 1 | $a Эльснер $b В. |
| 801 | # | 0 | $a BY $b BY-HM0000 $c 20041223 $g psbo |
| 856 | 4 | # | $u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=191200&markID=BY-NLB-br1558045 |