З фондаў Нацыянальнай бібліятэкі Беларусi [Звукозапись]: Грамзапісы
Сохранено в:
| Вид документа: | |
|---|---|
| Опубликовано: | Мн. , 2004 |
| Физические характеристики: |
1 компакт-диск ; 12 см
|
| Язык: | Русский |
| Е-документ: |
E-документ
|
Описание:
- [Содерж.]: Шуберт Ф. Песни: 1.Засохшие цветы: Из цикла "Прекрасная мельничиха": Соч. 25 N 18, D 795/ Сл. В.Мюллера; Пер. Плещеева (4.08); 2.Форель: Соч. 32, D 550/ Сл. К.Ф.Д.Шубарт; Пер.и В.Костомарова (2.15); 3.К Миньоне: Соч. 19 N 2, D. 161/ Cл. И.В.Гете; Пер. С.Маршака (2.47); 4.Ночные фиалки: D. 752/ Сл. И.Майхофера; Пер. Н.Сыренской (3.04); 5.Куда?: Из цикла "Прекрасная мельничиха": Соч. 25 N 2, D 795/ Сл. В.Мюллера; Пер. И.Тюменева (2.06); 6.Ты пришла случайно: Соч. 59 N 2, D 775/ Сл. Ф.Рюккерта, Пер. Н.Сыренской (3.02); 7.Голубиная почта: Из цикла "Лебединая песня": D 965a/ Сл. И.Зайдль; Пер. С.Заяицкого (3.23); 8.Баркарола: Соч. 72, D 774/ Сл. Л.Штольберга; Пер. А.Плещеева (3.37); 9.Песня старца: Соч. 60 N 1, D. 778/ Сл. Ф.Рюккерта; Пер. Н.Заболоцкого (5.42); 10.Юноша у ручья: D. 300/ Сл. И.Г.фон Залис-Зеевис; Пер. Л.Чудовой (1.38); 11.Сын муз: Соч. 92 N 1, D. 764/ Сл. И.В.Гете; Пер. С.Адрианова (1.58); 12.К лютне: Соч. 81 N 2, D.905/ Сл. Ф.Рохлица; Пер. Н.Сыренской (1.34); 13.К Сильвии: Соч. 106 N 4, D.891/ Сл. В.Шекспира; Пер. С.Левика (2.54); 14.К музыке: Соч. 88 N 4, D.547/ Сл. Ф. фон Шобера; Пер. Н.Райского (2.45). Анна Ахматова. Реквием: Стихи в исполнении автора: (15.Читая "Гамлета" (0.52); 16.Сжала руки под темной вуалью...(0.45); 17.Рыбак (0.57); 18.Муза (0.40); 18.Муза (0.40); 19.Одни глядятся в ласковые взоры...(1.08); 20.Разрыв (1.05); 21.Маяковский в 1913 году (1.35); 22.Ленинград в марте 1941 года (0.32); 23.Поэма без героя: Отрывок из 3-й гл. 1 ч. (1.50); 24.Пушкин (0.20); Из цикла "Тайны ремесла" (7.26): (25.Творчество; 26.Мне ни к чему одические рати...; 27.Муза; 28.Поэт; 29.Читатель; 30.Последнее стихотворение; 31.Эпиграмма; 32.Про стихи; 33.Я над ним склоняюсь, как над чашей: Отрывок); 34.Северные элегии: Шестая (2.50); Песенки (1.30): 35.Дорожная, или Голос из темноты; 36.Лишняя)