|
|
|
|
|
00000cjm0a22000004iv4500 |
| 001 |
BY-NLB-br1557934 |
| 005 |
20101222140903.0 |
| 100 |
# |
# |
$a 20041011d2004 u 0bely50 ca
|
| 101 |
# |
# |
$a rus
|
| 102 |
# |
# |
$a BY
|
| 126 |
# |
# |
$a aguubuu||||||cu
|
| 128 |
# |
# |
$a zz
$b uu||
$c uu||
|
| 146 |
0 |
# |
$a b
$c 01mui
|
| 200 |
1 |
# |
$a Из классической поэзии на фарси X-XII вв.
$b Звукозапись
$e Из серии "Шедевры мировой поэзии"
$f Пер.: С.Липкина (1,2); В.Левика (3); И.Севильского (4); В.Державина (5); А.Адалис (6,7); Г.Плисецкого (8); Н.Заболоцкого (9); А.Кочеткова (10,11); М.Синельникова (12,13); П.Антокольского (14); А.Тарковского (15,16); Читают: А.Парра (1-3,9); А.Джигарханян (4-7,10,11); С.Шакуров (8); Д.Писаренко (12,13); А.Харитонов (14-16); Звучит иранская классическая музыка
|
| 210 |
# |
# |
$a Мн.
$d 2004
|
| 215 |
# |
# |
$a 1 компакт-диск
$d 12 см
|
| 225 |
1 |
# |
$a З фондаў Нацыянальнай бібліятэкі Беларусi
$d Из фондов Национальной библиотеки Беларуси
$e Грамзапісы
$v Вып. 272
|
| 300 |
# |
# |
$a Перазапіс з грп.: Из классической поэзии на фарси X-XII вв.- С40 28683 (Ф30/19878), запись 1988 г.- Звучит иранская классическая музыка
|
| 327 |
1 |
# |
$a [Содерж.]: 1-3.Рудаки. Стихи о старости; Лишь ветерок из Бухары...; Налей вина мне, отрок.... 4-7.Хосров Н. Язык; Шатер небес; Вот взмыл орел...; В тени чинары.... 8.Хайям О. Рубаи. 9.Сад Салман М. Тюремная касыда: Фрагмент. 10-11.Анвари. Ответ шаху на его приглашение явиться ко двору; Влюбленный спросил меня... 12-13.Хакани. Взгляни: судьба напастью новой...; Сердце обратилось в бегство.... 14-16.Низами. Что смятенней: время, локон твой...; Спустилась ночь. Явись, Луна...; Расступился черный мускус...
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Шедевры мировой поэзии
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar23358
$a ПЕРСИДСКИЙ ЯЗЫК
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar23359
$a ПЕРСІДСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar25014
$a ПОЭЗИЯ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar25015
$a ПАЭЗІЯ
$2 DVNLB
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar32087
$a СТИХОТВОРЕНИЕ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar32088
$a ВЕРШ
$2 BYGNR
|
| 615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
| 690 |
# |
# |
$a 84(5)-5я43
$2 bbkzvuk
$9 BY-HM0000
|
| 702 |
# |
1 |
$a Адалис
$b А.
|
| 702 |
# |
1 |
$a Анвари
|
| 702 |
# |
1 |
$a Антокольский
$b П.
$g Павел
|
| 702 |
# |
1 |
$a Державин
$b В.
|
| 702 |
# |
1 |
$a Джигарханян
$b А.
$g Армен
$4 vre
|
| 702 |
# |
1 |
$a Заболоцкий
$b Н.
$g Николай
|
| 702 |
# |
1 |
$a Кочетков
$b А.
|
| 702 |
# |
1 |
$a Левик
$b В.
|
| 702 |
# |
1 |
$a Липкин
$b С.
|
| 702 |
# |
1 |
$a Низами
|
| 702 |
# |
1 |
$a Парра
$b А.
$g Александр
$4 vre
|
| 702 |
# |
1 |
$a Писаренко
$b Д.
|
| 702 |
# |
1 |
$a Плисецкий
$b Г.
|
| 702 |
# |
1 |
$a Рудаки
|
| 702 |
# |
1 |
$a Сан
$b С. М.
$g Салман Масуд
|
| 702 |
# |
1 |
$a Сельвинский
$b И.
$g Игорь
|
| 702 |
# |
1 |
$a Синельников
$b М.
$g Михаил
|
| 702 |
# |
1 |
$a Тарковский
$b А.
$g Арсений
|
| 702 |
# |
1 |
$a Хайям
$b О.
$g Омар
|
| 702 |
# |
1 |
$a Хакани
|
| 702 |
# |
1 |
$a Харитонов
$b А.
|
| 702 |
# |
1 |
$a Хосров
$b Н.
$g Насири
|
| 702 |
# |
1 |
$a Шакуров
$b С.
$g Сергей
$4 vre
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20041011
$g psbo
|
| 856 |
4 |
# |
$u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=163234&markID=BY-NLB-br1557934
|
