Электронная библиотека Национальной библиотеки Беларуси :: Национальная Библиотека РБ

Б[о]гомыслие в ползу правоверним / [переводчик с латинского языка митрополит Иоанн (Максимович)

Сохранено в:

Шифр документа:	096/4830,
Вид документа:	Редкие/старопечатные издания
Автор:	Гергард, И. (1582—1637)
Опубликовано:	[Чернигов : в типографе с[вя]то Троецкой Илинской , 1710]
Физические характеристики:	[1-13], 1-109, 200-229, 240-324, 326-361 л. (=273 л.) ; 8° (15,6 × 8,8 × 4 см) ; Набор (л. [5], 8) – 116×65, 119х67. Строк – 25, 19; 10 строк – 47, 61
Язык:	Церковно-славянский
Предмет:	ХРИСТИАНСТВО ПРАВОСЛАВИЕ ДУХОВНЫЕ ЦЕННОСТИ НРАВСТВЕННОЕ БОГОСЛОВИЕ

Другие авторы/ответственные:	Иоанн (1651—1715) , Троицко-Ильинский монастырь
Жанр:	Переплет - 18 век Переплет - Материал переплета - Кожа Переплет - Тиснение золотое Пометы - 20 век
Другие заглавия:	БОГОМЫСЛІЕ Богомыслие в ползу правоверним Богомыслие в пользу правоверных
Примечания:	Текст на церковнославянском языке Автор в книге не указан, установлен по библиографическому источнику (Каменева, 1959, № 55) Выходные сведения в форме оригинала, л. [1]: Б[о]гомыслие в ползу правоверним // Трудолюбїемъ // Архіеп[иско]п[а]: Чернег[овскаго] // тvпомъ изявленно // в тvпографе[и]: с[вя]то // Троецкой Ілин-// ской // Року АҰЇ [1710] (Титульный лист издания 096/4190) Фолиация вверху справа, с опечатками: [1-4], 2-5, 8-20, 25-38 [39], 51-54 [41-44], 45-79, 81-109, 200-229 [110-139], 240-324 [140-224], 326-358 [225-256], 360, 360 [359] л. Сигнатуры буквенные по типу: Г, Гв, Гг: [1] (1), *(3), А(3), Б(2), В(4)-З(4), И(2), I(4)-С(4),Т(3),У(4)-V(4), АА(4)-Хх(4), Ѿѿ(3) Печать в одну краску. Орнамент: 46 инициалов c 26 досок, ломбарды, концовки из наборного орнамента Страницы в двойной линейной рамке Кустоды Колонтитулы в обрамлении наборного орнамента Другой вид набора отличающийся от библиографии (Каменева, 1959, № 55): 358, 360, 360 Переплет (XVIII в.): темно-коричневая кожа на картоне, на корешке тиснение золотом, Форзацы из цветной бумаги BY-HM0000:096/4830 На корешке тиснение: зборник (?) BY-HM0000:096/4830 Сохранность: нижняя крышка переплета отстает от корешка, нет л.: титульного, [1-8], 1, 6-7, 21-24, 80, 361. Отдельные листы подклеены при реставрации, следы потеков. Нет листов с гравюрами и заставками BY-HM0000:096/4830 На обороте форзаца пометы карандашом: дубл. // Чернигов 1710 // 9й экз (книга поступила из Москвы). На обороте форзаца написано чернилами: Богомысліе // Чернигов 1710, 8 // соч. Ј. Максимовича // Толст. 222. Там же чернилами: Ундол. 1464. На форзаце в конце книги карандашом: Пров. МК (Музей книги РГБ) BY-HM0000:096/4830 Библиография: Запаско, Я. П. Пам'ятки книжкового мистецтва : каталог стародруків, виданих на Україні : [у 2 кн.]. Кн. 2, ч. 1 : (1701―1764). Львів, 1984. № 859; Каменева, Т. Н. Книгопечатание в Чернигове (1646-1818) // Труды / Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина. Москва, 1959. Т. 3. № 55 Перевод сделан с книги: Gerhardi Johannes. Meditationes sacrae. Lugduni Bataworum: ex officina Elseviriana, 1627
Связанные документы:	Другие взаимосвязанные документы: Пам'ятки книжкового мистецтва / Яким Запаско, Ярослав Ісаєвич. Кн. 2, ч. 1 : (1701―1764). — 1984. — 129, [2] с. Труды. Т. 3. — 381 с.

Описание:

Вероятно, Иоанн Максимович и Стефан Яворский не знали, что автор сочинения лютеранин. В 1720 г. книга была запрещена духовными властями (Каменева, 1959, с. 291)
Содержание: 1) [8], предисловие с посвящением Стефану Яворскому; 3) [8 об.-12], слоги к читателем; 4) 2-360 [259], Богомыслие, главы 1-51