Примечания: |
Текст на церковнославянском языке
Печать в две краски. Нумерация листов проставлена в верхнем правом углу с опечатками: 3-36, 36 [37], 38-94, 93-94 [95-96], 97-99, 98 [100], 101-117, 117 [118], 119-177, 187-228 л. Сигнатуры буквенные, расположены в центре нижнего поля: [А](2), Б(4)–В(4), Г(3), Д(4)–V(4), Аа(4)–Вв(4), Гг(1), Ее(2), Жж(4)–Оо(4). Орнамент: заставки (11): л. 39, 81, 94, 102, 138, 146, 187, 191, 199, 210, 221. Концовки фигурные (5): л. 93, 145, 177 об., 198, 209. Инициалы: А – л. 81, 92 (22х18), 12, 52, 152 (33х25), 87 об. (14х13), 108 об. (35х30), 139 (13х9); Б – л. 218 (24х17), 84 об., 192 (13х12), 102 об. (13х10); В – л. 6 (13х11), 11 об., 51 об., 151 об., 204 (33х26), 36 об. (24х18), 138 об., 174 об., 210 об. (14х11), 144 (26х22), 199 об. (10х10), 207 об. (17х9), 104 (14х12); Г – л. 36 (24х17), 197 об. (15х10); Д – л. 33 об. (24х16); Е – л. 5 об. (17х14), 38 об., 75 (34х25), 74 об. (15х10), 210 (24х16), 217, 222 об. (10х10); З – л. 81 об. (24х18), 203 об. (10х10); И – 95 (9х9), 108 (33х27); I – л. 6 (21х15), 8 (15х11); К – л. 146 (34х26), 199 (19х17), 91 об. (24х17), 100 об. (24х19); Н – л. 77 (32х25), 189, 205 об., 217 (12х10), 97 об. (12х10), 219 (24х18), 82, 91 (14х12); П – л. 38, 148 (16х13), 79, 94, 191, 208, 221 (24х18), 104, 192 об., 217 об. (10х10), 103 (22х17), 222 (12х10), 99 об. (19х16); Р – л. 147 (24х17), 174 об. (24х18), 218 об. (23х17); С – л. 3 об. (24х17), 35 (27х24), 42 (24х16), 75 (34х26), 191 об. (23х17), 92 об., 134 (23х18), 94 об. (15х12); Т – л. 142 (15х11); Х – л. 44 (25х17); Ѽ – л. 50 об., 79 об., 177 (24х17), 102, 134 об., 175 об. (33х26); W – л. 177 (24х17); Ѿ – л. 44 (17х14), 205 об., 227 (10х10); Ц – л. 137 (24х18), 206 (10х10); Ѩ – л. 138 (23х18), 82 об. (10х10). Колонтитулы, разделительные полосы, концовки из наборного орнамента. Страницы в двойных линейных рамках. Кустоды, вязь
Гравюры в лист: 1) 38 об., Богородица, Преподобные Антоний и Феодосий, два ангела / Никодим ҂ΑΨS [1706]; 140х122; 2) 80 об., Собор архистратига Михаила и прочий сил / NZ; 141х122; 3) 93 об., Иоанн Креститель / ТИТъ; 141х124; 4) 101 об., Успение Богородицы / Марко. Року ҂ΑΨИ [1708]; 139х119; 5) 137 об., Собор святых апостолов; 142х121; 6) 145 об., Святой Николай / Титъ. ҂ΑΨS [1706]; 142х127; 7) 190 об., Собор всех святых; 147х122; 8) 198 об., Богородица с младенцем, с клеймами / Конд. ҂ΑХОД [1674]; 125х120; 9) 209 об., Страшный суд / А:К: ҂ΑХОЗ [1677]; 117х122; 10) 220 об., Собор преподобных отец Печерских / Титъ; 136х111
Малые гравюры: 1) 11 об., 68, Христос, акафист; 50х40; 2) 12, Христос, акафист; 50х44; 3) 14 об., Сошествие Святого Духа; 50х46; 4) 15, Христос и мытарь; 49х41; 5) 16, апостол Петр и Христос; 50х45; 6) 16, исцеление слепорожденного / NZ; 50х43; 7) 17, Христос, акафист; 50х42; 8) 17 об., Вход в Иерусалим; 50х42; 9) 18 об., Христос, омовение ног; 50х42; 10) 19, Преображение; 46х42; 11) 20, Воскресение; 50х41; 12) 20 об., уверение Фомы; 53х42; 13) 21 об., Вознесение; 52х42; 14) 22, несение креста / NZ; 48х44; 15) 22 об., 63 об., Христос, архангелы Михаил и Гавриил; 50х43; 16) 23, Христос, Григорий, Афанасий, Василий Великий, Иоанн Златоуст, Николай Чудотворец / NZ; 51х42; 17) 24, снятие с креста / NZ; 50х42; 18) 24 об., Христос и мытарь Закхей; 50х42; 19) 25 об., Христос, акафист; 51х42; 20) 26, апостол Павел, обращение Савла / NZ; 53х43; 21) 27, "неверие" Петра; 50х44; 22) 27 об., апостол Фома, царевич Иосаф, преподобным Варлаам; 50х43; 23) 28 об., Христос, акафист; 50х42
24) 35, Иисус Христос / Т; 46х36; 25) 39 об., 52, Благовещение / NZ; 48х43; 26) 50 об., 78, 137, Богородица с младенцем / Т; 46х35; 27) 51 об., Богородица, акафист / NZ; 48х45; 28) 53, Благовещение; 48х44; 29) 53 об., Богородица, акафист; 48х45; 30) 54 об., Богородица, акафист; 50х45; 31) 55, Елизавета и Мария; 50х44; 32) 56, Иосиф и Мария / NZ; 48х42; 33) 56 об., Рождество Христа / NZ; 49х44; 34) 57 об., волхвы / NZ; 50х42; 35) 58, поклонение волхвов / NZ; 50х43; 36) 59, Христос, акафист / NZ; 48х42; 37) 59 об., бегство в Египет / NZ; 50х40; 38) 60 об., Богородица, акафист / NZ; 50х40; 39) 61, Богородица, акафист / NZ; 49х43; 40) 62, Богородица, Христос, Иосиф / NZ; 49х41; 41) 62 об., Христос, акафист; 48х39; 42) 64, Богородица, акафист; 50х43; 43) 65, Крещение Христа; 51х41; 44) 65 об., Богородица, акафист; 49х42; 45) 66 об., Христос с чашей и крестом; 49х40; 46) 67, Богородица, акафист; 50х45; 47) 68 об., 127, "Радуйся селение Б[о]га и слова" / NZ; 51х43; 48) 69 об., Покров; 50х45; 49) 79 об., Христос-Вседержитель, архангелы Гавриил и Михаил / ЕZ; 66х61; 50) 92 об., Ангел-хранитель / Т; 45х37; 51) 100 об., Иоанн Предтеча / Т; 46х38; 52) 104, 116, Успение / NZ; 43х37; 53) 108, Успение Богородицы, акафист / Т; 47х44; 54) 108 об., Благовещение / Т; 47х45; 55) 110, Богородица, акафист / Т; 50х45; 56) 110 об., Успение Богородицы / Т; 50х44; 57) 111 об., апостол Фома / Т; 48х45; 58) 112, Успение Богородицы, акафист 50х46; 59) 113 об., Успение Богородицы; 48х44; 60) 114, Успение Богородицы, акафист / Т; 49х46; 61) 115 об., Успение Богородицы, акафист / Т; 49х46; 62) 117, Успение Богородицы, апостолы, акафист / Т; 50х45; 63) 118, Покров / Т; 47х44; 64) 119, Успение Богородицы, акафист / Т; 49х46; 65) 119 об., Успение Богородицы, акафист / Т; 49х46; 66) 121, Успение Богородицы, акафист / Т; 48х45; 67) 121 об., Богородица, ангелы / Т; 49х45;
68) 123, Успение Богородицы, акафист; 50х45; 69) 123 об., Успение Богородицы, акафист / Т; 48х45; 70) 125, Богородица, акафист / Т; 48х45; 71) 125 об., Богородица, акафист; 48х45; 72) 127 об., Богородица, акафист; 50х46; 73) 129, Богородица, акафист; 50х45; 74) 129 об., Успение Богородицы, акафист; 49х45; 75) 131, Успение Богородицы, акафист; 50х46; 76) 151 об., 175 об., Николай Чудотворец / Т; 46х38; 77) 152, Рождество и крещение святителя Николая; 41х34; 78) 153, Николай Чудотворец, акафист; 41х36; 79) 153 об., Святой Николай в Никее со святыми отцами; 41х35; 80) 154 об., 160, Святитель спасает младенца из реки / АК; 41х35; 81) 155, Николай Чудотворец, акафист; 41х35; 82) 156 об., Николай Чудотворец, акафист; 41х35; 83) 157, чудеса Святого Николая, акафист; 41х35; 84) 158, Николай Чудотворец, акафист; 41х35; 85) 158 об., Святитель вручает во сне золотники купцу; 41х35; 86) 160 об., Святитель велит во сне царю Константину отпустить невинных военачальников; 41х37; 87) 161 об., святитель Николай, акафист; 41х36; 88) 162, Ной и святитель Николай; 41х36; 89) 163 об., чудо святителя Николая; 41х37; 90) 164, «врач всем земным»; 41х36; 91) 165, Николай Чудотворец, акафист; 41х35; 92) 165 об., Святой Николай. Икос Ӟ [7]; 41х35; 93) 167, Святой Николай; 41х36; 94) 167 об., Николай Чудотворец, акафист; 41х36; 95) 168 об., чудеса Николая Чудотворца, акафист / АК; 41х37; 96) 169, Святой Николай; 41х36; 97) 170 об., Николай Чудотворец, акафист; 41х35; 98) 171, чудеса Николая Чудотворца, акафист; 41х36; 99) 172, "оутешенiе всем скорбящым", акафист; 41х35; 100) 187, Распятие / Титъ. ҂ΑΨӨ [1709]; 69х59
Переплет полукожаный (XIХ в.): крышки из картона, обклеенного бумагой, корешок кожаный, обрез был окрашен в темный цвет BY-HM0000:12//906(026)
Дефектность, отсутствуют листы: [1-4], 1-2, 13, 178-186, 229-280, [1]. Сохранность – удовлетворительная, многие листы подклеены бумагой, имеются надрывы, по углам загрязнены, на переплете – потертости. При переплете и реставрации в XIХ в. блок книги был обрезан, при этом пострадали колонтитулы BY-HM0000:12//906(026)
На корешке тиснение: «Правло». На форзаце верхней крышки переплета имеются надписи: «пороона 1911 года 31 октября у Меркухи 4 руб 40 …» (карандаш), там же химическим карандашом: «Благовещенский пер дому № 1й Василия Васильевича Марова», вверху над надписью полустертая запись карандашом: «... Благовещенская улица ... № 1 квар. 19й ... Игнатовых» (?). На л. 159 надпись химическим карандашом: «Мих[аи]ла Марова». На форзаце нижней крышки надпись: «Сутъ былъ во … княжеве 1913 года 18 января с николаем петеевым 3 ру 50 ко в мою ползу» (карандаш); там же: «Служба Са…»; там же: «Мария Кузьминична» (чернила), другим почерком «Четвер и цер 14 р хлеб и булки 5 р. яйцо 15 р мясо 11 р» (химический карандаш); там же: «Яков Федоров Федор… и Фетинья (?) Игнатьевна (?) Федоров» (сиреневый карандаш). На л. 89 об. надпись карандашом: служба с/акафистомъ. На некоторых полях листов книги имеются пометы чернилами и карандашом BY-HM0000:12//906(026)
Библиография: Запаско, Я. П. Пам'ятки книжкового мистецтва : каталог стародруків, виданих на Україні : [у 2 кн.]. Кн. 2, ч. 1 : (1701―1764). Львів, 1984. № 851
|