|
|
|
|
|
00000caa2a2200000 ic4500 |
| 001 |
BY-NLB-br0001728274 |
| 005 |
20220505100041.0 |
| 100 |
# |
# |
$a 20211029d2019 kw y0bely50 ca
|
| 101 |
0 |
# |
$a bel
|
| 102 |
# |
# |
$a BY
|
| 105 |
# |
# |
$a y z 100yy
|
| 109 |
# |
# |
$a aa
|
| 200 |
1 |
# |
$a Праблемы перадачы рэалій ў перакладзе аповесці В. Быкава "Абеліск"
$f В. Папуцэвіч, Ж. Караткевіч
|
| 320 |
# |
# |
$a Бібліяграфія: 5 назв.
|
| 463 |
# |
0 |
$1 001BY-CNB-br5083014
$1 2001
$v С. 109―112
|
| 600 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-213528
$a Шэрман
$b К.
$g Карлас
$f 1934—2005
$2 BY-auth
|
| 600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar1
$a Быкаў
$b В.
$g Васіль
$c пісьменнік
$f 1924—2003
$2 BY-auth
|
| 604 |
# |
# |
$1 700 1
$a Быкаў
$b В.
$g Васіль
$1 50010
$3 BY-NLB-ar42051
$a Абеліск
$2 BY-auth
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar3724
$a БЕЛАРУСКАЯ ЛІТАРАТУРА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-br2203763
$a ЛІТАРАТУРНЫЯ ТВОРЫ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2735500
$a АПОВЕСЦІ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar16407
$a ЛІТАРАТУРНАЯ ТВОРЧАСЦЬ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar37206
$a МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar12305
$a ІСПАНСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
| 615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
| 675 |
# |
# |
$a 821.161.3.09(092)
$v 4
|
| 675 |
# |
# |
$a 821.161.3:811.134.2'255.2
$v 4
|
| 686 |
# |
# |
$a 17.82.31
$v 6
$2 rugasnti
|
| 686 |
# |
# |
$a 17.07.61
$v 6
$2 rugasnti
|
| 686 |
# |
# |
$a 17.09.91
$v 6
$2 rugasnti
|
| 700 |
# |
1 |
$a Папуцэвіч
$b Я.
|
| 701 |
# |
1 |
$a Караткевіч
$b Ж.
|
| 712 |
1 |
0 |
$3 BY-PLRB-ar13692704
$a "Шлях да ўзаемнасці"
$g міжнародная навуковая канферэнцыя
$d 24
$f 2018
$e Гродна
$4 475
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20211029
$g RCR
|
