Boże wo Imia Twoje [Гуказапіс]: XXXV Międzynarodowy Festiwal Muzyki Cerkiewnej "Hajnówka 2016" w Białymstoku / [выконваюць]: Państw. Chór Kameralny Białorusi ― Mińsk (Białoruś), dyr. Natalia Michajłowa (1, 21), Chór Soboru "Św. Tomasza" ― Dubaj (ZEA), dyr. ks. M. P. George (2, 3), Chór Diecezji Autral. -Nowozel. ― Sydney (Australia), dyr. Andrej Łaptiew (4), Chór MDK ― Białystok (Polska), dyr. Barbara Kornacka (5), Dziecięcy Chór Radia i TV Litwy ― Wilno (Litwa), dyr. Regina Maleckaite (6), Chór Państw. Uniwer. Lingwistycznego "Cantus Juventae" ― Mińsk (Białoruś), dyr. Paweł Szepielew (7), Bizantyjski Chór "Domestikoi of Drama" ― Drama (Grecja), dyr. Grigoris Papaemmanouil (8), Chór BAS ― Sofia (Bułgaria), dyr. Maria Wałczanowa Lubenowa, solo ― Nikoła Antonow (9), Dziecięcy Chór "Wohnyk" ― Kijów (Ukraina), dyr. Switłana Stepanenko (10), Chór Ros. Akad. Muz. im. Gniesinych ― Moskwa (Rosja), dyr. Dmitrij Oniegin (11), Państw. Chór "Preludiu" ― Bukareszt (Rumunia), dyr. Voicu Enachescu, solo ― Marius Nine (12, 13), Dziecięcy Chór "Raduga" ― Tallin (Estonia), dyr. Natalia Kuzina (14), Chór "Prieobrażenije" ― Borisow (Białoruś), dyr. Ks. Siergiej Prokopczik (15), Chór "Św. Stefan z Decani" ― Nowy Sad (Serbia), dyr. Tamara Petijevic (16), Chór Państw. Koledżu Muz. ― Grodno (Białoruś), dyr. Łarisa Ikonnikowa (17), Bizantyjski Zespół Męski "Św. Efraim" ― Budapeszt (Węgry), dyr. Tamas Bubno (18), Chór Uczelni Muz. "Soniacznyj Strum" ― Nikołajew (Ukraina), dyr. Jurij Czerepuchin (19), Chór Politechniki Gdańskiej ― Gdańsk (Polska), dyr. Mariusz Mróz (20), kanonarcha ― Siergiej Godin, solo ― Aleksandr Bileckij (22), kanonarcha ― Siergiej Godin, solo ― Aleksandr Bileckij, solo ― Andriej Kryżanowskij (23), solo ― Bełła Kabanowa (24), Państw. Moskiewski Chór Kameralny ― Moskwa (Rosja), dyr. Władimir Minin, solo ― Oleg Usenko (25), Chóry: Politechniki Gdańskiej, Państw. Republiki Białoruś ― Mińsk, Ros. Akad. Muz. im. Gniesinych ― Moskwa, "Wohnyk" ― Kijów, Państw. Minina ― Moskwa, dyr. Dmitrij Oniegin i Władimir Minin (26)

Сохранено в:
Шифр документа: 7И//5585ACD(008),
Вид документа: Аудио- и видеодокументы
Опубликовано: Najnówka : Fundacja "Myzika Cerkiewna" , сор. 2016
Физические характеристики: 1 дыск (77 мін 44 с) ; 12 см, у канверце + укладыш (8 с.)
Язык: Польский
Е-документ: E-документ
00000cjm0a2200000 iv4500
001 BY-NLB-br0001391552
005 20171103114049.0
071 1 1 $a CD ― H029/ZAiKS 
100 # # $a 20170607d2016 m y0bely50 ba 
101 0 # $a pol 
102 # # $a PL 
106 # # $a s 
126 # # $a a||||||z c| 
127 # # $a 011744 
128 # # $a cc   $a scs  $b cb01 
128 # # $a cb   $a scs  $b cc01 
128 # # $a cc   $a scs  $b cd01 
128 # # $a cc   $a scs  $b ca01 
146 # # $a a  $d 01cwo  
146 # # $a a  $d 01cme  
146 # # $a a  $d 01cch  
146 # # $a a  $d 01cmi  
200 1 # $a Boże wo Imia Twoje  $b Гуказапіс  $e XXXV Międzynarodowy Festiwal Muzyki Cerkiewnej "Hajnówka 2016" w Białymstoku  $f [выконваюць]: Państw. Chór Kameralny Białorusi ― Mińsk (Białoruś), dyr. Natalia Michajłowa (1, 21), Chór Soboru "Św. Tomasza" ― Dubaj (ZEA), dyr. ks. M. P. George (2, 3), Chór Diecezji Autral. -Nowozel. ― Sydney (Australia), dyr. Andrej Łaptiew (4), Chór MDK ― Białystok (Polska), dyr. Barbara Kornacka (5), Dziecięcy Chór Radia i TV Litwy ― Wilno (Litwa), dyr. Regina Maleckaite (6), Chór Państw. Uniwer. Lingwistycznego "Cantus Juventae" ― Mińsk (Białoruś), dyr. Paweł Szepielew (7), Bizantyjski Chór "Domestikoi of Drama" ― Drama (Grecja), dyr. Grigoris Papaemmanouil (8), Chór BAS ― Sofia (Bułgaria), dyr. Maria Wałczanowa Lubenowa, solo ― Nikoła Antonow (9), Dziecięcy Chór "Wohnyk" ― Kijów (Ukraina), dyr. Switłana Stepanenko (10), Chór Ros. Akad. Muz. im. Gniesinych ― Moskwa (Rosja), dyr. Dmitrij Oniegin (11), Państw. Chór "Preludiu" ― Bukareszt (Rumunia), dyr. Voicu Enachescu, solo ― Marius Nine (12, 13), Dziecięcy Chór "Raduga" ― Tallin (Estonia), dyr. Natalia Kuzina (14), Chór "Prieobrażenije" ― Borisow (Białoruś), dyr. Ks. Siergiej Prokopczik (15), Chór "Św. Stefan z Decani" ― Nowy Sad (Serbia), dyr. Tamara Petijevic (16), Chór Państw. Koledżu Muz. ― Grodno (Białoruś), dyr. Łarisa Ikonnikowa (17), Bizantyjski Zespół Męski "Św. Efraim" ― Budapeszt (Węgry), dyr. Tamas Bubno (18), Chór Uczelni Muz. "Soniacznyj Strum" ― Nikołajew (Ukraina), dyr. Jurij Czerepuchin (19), Chór Politechniki Gdańskiej ― Gdańsk (Polska), dyr. Mariusz Mróz (20), kanonarcha ― Siergiej Godin, solo ― Aleksandr Bileckij (22), kanonarcha ― Siergiej Godin, solo ― Aleksandr Bileckij, solo ― Andriej Kryżanowskij (23), solo ― Bełła Kabanowa (24), Państw. Moskiewski Chór Kameralny ― Moskwa (Rosja), dyr. Władimir Minin, solo ― Oleg Usenko (25), Chóry: Politechniki Gdańskiej, Państw. Republiki Białoruś ― Mińsk, Ros. Akad. Muz. im. Gniesinych ― Moskwa, "Wohnyk" ― Kijów, Państw. Minina ― Moskwa, dyr. Dmitrij Oniegin i Władimir Minin (26) 
210 # # $a Najnówka  $c Fundacja "Myzika Cerkiewna"  $d сор. 2016 
215 # # $a 1 дыск (77 мін 44 с)  $d 12 см, у канверце  $e укладыш (8 с.) 
327 1 # $a Змест: 1. Christos woskriesie / Aleksandr Sziszkin  $a 2. Otcze nasz : (w jęz. wsch. aramejskim)  $a 3. Pieśń o Niedzieli Palmowej : (w jęz. malajalamskim)  $a 4. Ektenija / Anastasija Pahos  $a 5. Dni moi / Irina Denisowa  $a 6. Chwalitie Imia Gospodnie / Dobri Christow  $a 7. Otcze nasz / Anatolij Kisielow  $a 8. Christos Anesti, ton 1 plagalny / mel. św. Góry Atos  $a 9. Dusze moja, głas 6 / Nikoła Wałczanow  $a 10. Prijdit', pokłonimoś / Lesia Dyczko  $a 11. Płaczu i rydaju / Józef Kozłowski  $a 12. Prawosławny hymn "Axionul" / Paul Constantinescu  $a 13. Ballada "Żiło 12 razbojnikow" / autor nieznany  $a 14. Tropariony Paschi : serbski i bizantyjski raspiew  $a 15. Wsiech skorbiaszczich radostie : bołgarskij raspiew  $a 16. Swiatyj Boże / Michał Ludomir Rogowski  $a 17. Błagosłowi, dusze moja, Gospoda / Aleksandr Szaszkow  $a 18. Triswiatoje : serbski napiew / opr. Mark Bubno  $a 19. Christos woskriesie : gruzinskij raspiew  $a 20. Zastupnice usierdnaja / Paweł Czesnokow  $a 21. Boże, wo Imia Twoje / Romuald Twardowski  $a 22. Gospodi spasi, Swiatyj Boże ; 23. Miłost' mira ; 24. Tiebie pojem / Sergiej Rachmaninow  $a 25. Wieruju / Aleksandr Greczaninow  $a 26. Mnogaja leta : patriarsze 
464 # 0 $1 2001   $a Christos woskriesie  $1 700 1  $a Sziszkin  $b A.  $g Aleksandr  $4 230 
464 # 0 $1 2001   $a Otcze nasz 
464 # 0 $1 2001   $a Pieśń o Niedzieli Palmowej 
464 # 0 $1 2001   $a Ektenija  $1 700 1  $a Pahos  $b A.  $g Anastasija  $4 230 
464 # 0 $1 2001   $a Dni moi  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar155341  $a Денисова  $b И. В.  $g Ирина Вадимовна  $c композитор 
464 # 0 $1 2001   $a Chwalitie Imia Gospodnie  $1 700 1  $a Christow  $b D.  $g Dobri  $4 230 
464 # 0 $1 2001   $a Otcze nasz  $1 700 1  $3 BY-SEK-ar6738715  $a Киселев  $b А. И.  $g Анатолий Иванович  $c композитор  $f род. 1948 
464 # 0 $1 2001   $a Christos Anesti, ton 1 plagalny 
464 # 0 $1 2001   $a Dusze moja, głas 6  $1 700 1  $a Wałczanow  $b N.  $g Nikoła  $4 230 
464 # 0 $1 2001   $a Prijdit', pokłonimoś  $1 700 1  $a Dyczko  $b L.  $g Lesia  $4 230 
464 # 0 $1 2001   $a Płaczu i rydaju  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar2244221  $a Козловский  $b О. А.  $g Осип Антонович  $c композитор  $f 1757—1831 
464 # 0 $1 2001   $a Prawosławny hymn "Axionul"  $1 5171   $a "Axionul", Prawosławny hymn  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar3379584  $a Константинеску  $b П.  $g Пауль  $f 1909—1963 
464 # 0 $1 2001   $a Ballada "Żiło 12 razbojnikow"  $1 50010  $a Żiło 12 razbojnikow  $l баллада 
464 # 0 $1 2001   $a Tropariony Paschi 
464 # 0 $1 2001   $a Wsiech skorbiaszczich radostie 
464 # 0 $1 2001   $a Swiatyj Boże  $1 700 1  $3 BY-NLB-br4841251  $a Роговский  $b Л. М.  $g Людомир Михаил  $c композитор  $f 1881—1954 
464 # 0 $1 2001   $a Błagosłowi, dusze moja, Gospoda  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar2807495  $a Шашков  $b А. В.  $g Александр Васильевич  $f род. 1955 
464 # 0 $1 2001   $a Triswiatoje  $1 700 1  $a Bubno  $b M.  $g Mark  $4 230 
464 # 0 $1 2001   $a Christos woskriesie 
464 # 0 $1 2001   $a Zastupnice usierdnaja  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar4347101  $a Чесноков  $b П. Г.  $g Павел Григорьевич  $c композитор  $f 1877—1944 
464 # 0 $1 2001   $a Boże, wo Imia Twoje  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar3134975  $a Твардовский  $b Р.  $g Ромуальд  $f род. 1930 
464 # 0 $1 2001   $a Gospodi spasi, Swiatyj Boże  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar94125  $a Рахманинов  $b С. В.  $g Сергей Васильевич  $c композитор  $f 1873—1943 
464 # 0 $1 2001   $a Miłost' mira  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar94125  $a Рахманинов  $b С. В.  $g Сергей Васильевич  $c композитор  $f 1873—1943 
464 # 0 $1 2001   $a Tiebie pojem  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar94125  $a Рахманинов  $b С. В.  $g Сергей Васильевич  $c композитор  $f 1873—1943 
464 # 0 $1 2001   $a Wieruju  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar147815  $a Гречанинов  $b А. Т.  $g Александр Тихонович  $c композитор  $f 1864—1956 
464 # 0 $1 2001   $a Mnogaja leta 
601 1 0 $3 BY-NLB-ar12909507  $a "Гайнаўка — 2016"  $g міжнародны фестываль царкоўнай музыкі  $d 35  $f 2017  $e Беласток, Польшча  $2 BY-auth 
606 0 # $3 BY-NLB-ar19226  $a МУЗЫЧНЫЯ ФЕСТЫВАЛІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar55869  $a МІЖНАРОДНЫЯ ФЕСТЫВАЛІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-SEK-ar5378325  $a 21 СТАГОДДЗЕ 10-я ГАДЫ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar12909046  $a АРАБСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar4280005  $a АЎСТРАЛІЙСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar3136769  $a БАЛГАРСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2806203  $a БЕЛАРУСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar3177411  $a ВЕНГЕРСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2813328  $a ГРЭЧАСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2860107  $a ЛІТОЎСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2828328  $a ПОЛЬСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2806370  $a РАСІЙСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2828725  $a РУМЫНСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2854094  $a СЕРБСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2812833  $a УКРАІНСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar3161073  $a ЭСТОНСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
608 # # $3 BY-NLB-ar2828490  $a ХАРАВАЯ МУЗЫКА (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar55865  $a ДУХОЎНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar3268374  $a МУЗЫКА ЎСХОДНЯЙ ЦАРКВЫ (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar23397  $a ДУХОЎНАЕ ПЕСНАПЕННЕ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2932855  $a A CAPPELLA (муз. твор)  $2 BYGNR 
615 # # $a Белорусский национальный документ 
702 # 1 $3 BY-NLB-ar156514  $a Михайлова  $b Н. В.  $g Наталья Владимировна  $c дирижер  $f род. 1963  $4 250 
702 # 1 $a George  $b M. P.  $4 195 
702 # 1 $a Лаптев  $b А.  $g Андрей  $4 195 
702 # 1 $a Kornacka  $b B.  $g Barbara  $4 195 
702 # 1 $a Maleckaite  $b R.  $g Regina  $4 195 
702 # 1 $a Шепелев  $b П.  $g Павел  $4 195 
702 # 1 $a Papaemmanouil  $b G.  $g Grigoris  $4 195 
702 # 1 $a Wałczanowa Lubenowa  $b M.  $g Maria  $4 195 
702 # 1 $a Antonow  $b N.  $g Nikoła  $4 721 
702 # 1 $a Степаненко  $b С.  $g Светлана  $4 195 
702 # 1 $a Онегин  $b Д. А.  $g Дмитрий Алексеевич  $4 195 
702 # 1 $a Enachescu  $b V.  $g Voicu  $4 195 
702 # 1 $a Nine  $b M.  $g Marius  $4 721 
702 # 1 $a Кузина  $b Н.  $g Наталья  $4 195 
702 # 1 $a Прокопчик  $b С.  $g Сергей  $4 195 
702 # 1 $a Петиевич  $b Т.  $g Тамара  $4 195 
702 # 1 $3 BY-SEK-348067  $a Иконникова  $b Л. Н.  $g Лариса Николаевна  $c кандидат искусствоведения  $f род. 1953  $4 195 
702 # 1 $a Bubno  $b T.  $g Tamas  $4 195 
702 # 1 $a Черепухин  $b Ю. Н.  $g Юрий Николаевич  $4 195 
702 # 1 $a Мроз  $b М.  $g Мариуш  $4 195 
702 # 1 $a Годин  $b С.  $g Сергей  $4 vte 
702 # 1 $a Белецкий  $b А.  $g Александр  $4 721 
702 # 1 $a Крыжановский  $b А.  $g Андрей  $4 721 
702 # 1 $a Кабанова  $b Б.  $g Белла  $4 vso 
702 # 1 $3 BY-NLB-ar156418  $a Минин  $b В. Н.  $g Владимир Николаевич  $c дирижер  $f род. 1929  $4 195 
702 # 1 $a Усенко  $b О.  $g Олег  $4 721 
710 1 0 $3 BY-NLB-ar12909507  $a "Гайнаўка — 2016"  $g міжнародны фестываль царкоўнай музыкі  $d 35  $f 2017  $e Беласток, Польшча 
712 0 2 $3 BY-NLB-ar207930  $a Государственный камерный хор Республики Беларусь  $c Минск  $4 590 
712 0 2 $a Chór Soboru "Św. Tomasza"  $4 590 
712 0 2 $a Хор Австралийско-Новозеландской епархии РПЦЗ под руководством Андрея Лаптева  $c Сидней  $4 590 
712 0 2 $a Chór MDK  $c Białystok  $4 590 
712 0 2 $a Детский хор радио и телевидения Литвы  $c Вильнюс  $4 590 
712 0 2 $a "Cantus Juventae", студенческий хор Минского государственного лингвистического университета  $4 590 
712 0 2 $a "Domestikoi of Drama", Bizantyjski Chór  $c Grecja  $4 590 
712 0 2 $a Chór BAS  $c Bułgaria  $4 590 
712 0 2 $a "Вогник", хор девочек  $c Киев  $4 590 
712 0 2 $a Академический хор Российской академии музыки имени Гнесиных  $c Москва  $4 590 
712 0 2 $a "Preludiu", Państw. Chór  $c Rumunia  $4 590 
712 0 2 $a "Радуга", детский хор  $c Таллинн  $4 590 
712 0 2 $a "Преображение", камерный хор  $c Борисов  $4 590 
712 0 2 $a "Святой Стефан Дечанский", хор  $c Нови Сад  $4 590 
712 0 2 $a Женский камерный хор Гродненского государственного музыкального колледжа  $4 590 
712 0 2 $a "Św. Efraim", Bizantyjski Zespół Męski  $c Budapeszt  $4 590 
712 0 2 $a "Сонячний струм", хор  $c Николаев  $4 590 
712 0 2 $a Академический хор Гданьского политехнического университета  $4 590 
712 0 2 $3 BY-NLB-ar214133  $a Московский государственный академический камерный хор  $4 590 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20170607  $g psbo 
856 4 # $u http://content.nlb.by/content/dav/nlb/DDC/DED/0/8/6/7/_2017/7I_5585ACD(008)/7I_5585ACD(008).html 

Схожие документы