Семантико-стилистические трансформации в художественном тексте: сопоставительно-типологический аспект: (на материале немецких и русских переводов): диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук: специальность 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание / Солонович Людмила Владимировна
Сохранено в:
| Вид документа: | |
|---|---|
| Автор: | Солонович, Л. В. (род. 1985) |
| Опубликовано: | Минск , 2016 |
| Физические характеристики: |
198 л. : табл., цв. ил.
|
| Язык: | Русский Немецкий |
| Предмет: | |
| Е-документ: |
E-документ
|
| 00000cbm0a2200000 id4500 | |||
| 001 | BY-NLB-br0001340278 | ||
| 005 | 20161218160531.0 | ||
| 100 | # | # | $a 20161130h20162016k y0rusy50 ca |
| 101 | 0 | # | $a rus $a ger |
| 102 | # | # | $a BY |
| 105 | # | # | $a a m 000yy |
| 109 | # | # | $a ab $a aa |
| 200 | 1 | # | $a Семантико-стилистические трансформации в художественном тексте: сопоставительно-типологический аспект $e (на материале немецких и русских переводов) $e диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук $e специальность 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание $f Солонович Людмила Владимировна $g научный руководитель Гируцкий А. А. $g Учреждение образования "Белорусский государственный педагогический университет им. Максима Танка" |
| 210 | # | # | $a Минск $d 2016 |
| 215 | # | # | $a 198 л. $c табл., цв. ил. |
| 300 | # | # | $a Часть текста на немецком языке |
| 320 | # | # | $a Библиография: л. 130—143 |
| 328 | # | 0 | $d Защищена 01.06.2016, утверждена 12.10.2016 |
| 333 | # | # | $a Электронная копия размещена с разрешения автора |
| 488 | # | 0 | $1 001BY-CNB-br3775035 |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar28722 $a РУССКИЙ ЯЗЫК $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar20316 $a НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar49492 $a ЯЗЫК И СТИЛЬ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar37205 $a ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-SEK-ar8647446 $a СЕМАНТИКА ТЕКСТА $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2711846 $a СТИЛИСТИКА ТЕКСТА $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar51472 $a СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ СТИЛИСТИКА $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar48163 $a ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ $2 DVNLB |
| 615 | # | # | $a Белорусский национальный документ |
| 675 | # | # | $a 81'255.2:82=112.2=161.1(043.3) $v 4 $z rus |
| 675 | # | # | $a 81'38(043.3) $v 4 $z rus |
| 686 | # | # | $a 16.41.21 $v 6 $2 rugasnti |
| 686 | # | # | $a 16.31.41 $v 6 $2 rugasnti |
| 686 | # | # | $a 16.21.55 $v 6 $2 rugasnti |
| 686 | # | # | $a 17.07.51 $v 6 $2 rugasnti |
| 686 | # | # | $a 10.02.20 $2 nsnrrb |
| 700 | # | 1 | $3 BY-CNB-ar1659147 $a Солонович $b Л. В. $g Людмила Владимировна $c кандидат филологических наук $f род. 1985 |
| 702 | # | 1 | $3 BY-NLB-ar2652760 $a Гируцкий $b А. А. $g Анатолий Антонович $c доктор филологических наук $c писатель $f род. 1948 $4 727 |
| 712 | 0 | 2 | $3 BY-NLB-ar2337251 $a Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка $c Минск $4 595 |
| 712 | 0 | 2 | $3 BY-NLB-ar167094 $a Белорусский государственный университет $c Минск $4 995 |
| 801 | # | 0 | $a BY $b BY-HM0005 $c 20160505 $g psbo |
| 856 | 4 | # | $u http://dep.nlb.by/jspui/bitstream/nlb/51528/2/default.html |