Переключение языкового и культурного кодов в художественных текстах (на материале переводов поэмы Якуба Коласа "Новая земля" на русский язык) / А. А. Гируцкий // Беларусь на скрыжаванні стагоддзяў: ад класікі да сучаснасці : (да 130-годдзя з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа) : матэрыялы Міжнароднай навуковай канферэнцыі, г. Мінск, 1―2 лістапада 2012 г. / [рэдкалегія: В. Д. Старычонак (адказны рэдактар) і інш.]. — Мінск, 2012. — С. 57―60

Сохранено в:
Вид документа: Статьи
Автор: Гируцкий, А. А. (род. 1948)
Физические характеристики: : табл.
Язык: Русский
Предмет:
00000caa2a2200000 ic4500
001 BY-NLB-br0001316480
005 20170530083146.7
100 # # $a 20160909d2012 k y0rusy50 ca 
101 0 # $a rus 
102 # # $a BY 
105 # # $a a z 100yy 
109 # # $a aa 
200 1 # $a Переключение языкового и культурного кодов в художественных текстах (на материале переводов поэмы Якуба Коласа "Новая земля" на русский язык)  $f А. А. Гируцкий 
215 # # $c табл. 
320 # # $a Библиография: с. 60 
463 # 0 $1 001BY-NLB-br0000876652  $1 2001   $v С. 57―60 
600 # 1 $3 BY-NLB-ar139483  $a Колас  $b Я.  $g Якуб  $c писатель  $f 1882—1956  $2 BY-auth 
604 # # $1 700 1  $a Колас  $b Я.  $g Якуб  $1 50010  $3 BY-NLB-ar60676  $a Новая земля  $2 BY-auth 
606 0 # $3 BY-NLB-ar3723  $a БЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar44423  $a ПИСАТЕЛИ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-br2203762  $a ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2650205  $a ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ТЕКСТЫ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar37205  $a ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar23118  $a ПЕРЕВОД (переводовед.)  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar28722  $a РУССКИЙ ЯЗЫК  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2662967  $a КОДЫ КУЛЬТУРЫ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar19956  $a НАЦИОНАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar3729  $a БЕЛОРУССКИЙ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar16412  $a ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА  $2 DVNLB 
615 # # $a Белорусский национальный документ 
675 # # $a 821.161.3.09(092)  $v 4 
675 # # $a 821.161.3:811.161.1'255.2  $v 4 
686 # # $a 17.07.65  $v 6  $2 rugasnti 
686 # # $a 17.09.91  $v 6  $2 rugasnti 
686 # # $a 17.07.61  $v 6  $2 rugasnti 
686 # # $a 17.82.10  $v 6  $2 rugasnti 
700 # 1 $3 BY-NLB-ar2652760  $a Гируцкий  $b А. А.  $g Анатолий Антонович  $c доктор филологических наук  $c писатель  $f род. 1948 
712 1 0 $3 BY-NLB-ar5655611  $a "Беларусь на скрыжаванні стагоддзяў: ад класікі да сучаснасці"  $g міжнародная навуковая канферэнцыя  $f 2012  $e Мінск  $4 475 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20160909  $g psbo