|
|
|
|
|
00000caa2a2200000 iz4500 |
001 |
BY-NLB-br0001311858 |
005 |
20160824173100.0 |
100 |
# |
# |
$a 20160824d2016 k y0bely50 ca
|
101 |
0 |
# |
$a bel
$d bel
$d eng
|
102 |
# |
# |
$a BY
|
105 |
# |
# |
$a y z 000yy
|
109 |
# |
# |
$a aa
|
200 |
1 |
# |
$a Пісьменніцкі пераклад як мастацкае мадэляванне свету
$f Наталля Якавенка
|
300 |
# |
# |
$a Рэзюмэ на беларускай і англійскай мовах
|
320 |
# |
# |
$a Бібліяграфія: 20 назв.
|
327 |
1 |
# |
$a Змест: Максім Гарэцкі як перакладчык рамана Аляксандра Фадзеева "Разгром" ; Максім Лужанін ― перакладчык рамана Міхаіла Шолахава "Яны змагаліся за Радзіму"
|
463 |
# |
0 |
$1 001BY-NLB-br1604441
$1 2001
$v 2016. ― № 4. ― С. 131―144
|
600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2315319
$a Гарэцкі
$b М. І.
$g Максім Іванавіч
$c пісьменнік
$f 1893—1938
$2 BY-auth
|
600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar149670
$a Лужанін
$b М.
$g Максім
$c пісьменнік
$f 1909—2001
$2 BY-auth
|
604 |
# |
# |
$1 700 1
$a Фадеев
$b А.А.
$g Александр Александрович
$1 50010
$3 BY-NLB-ar35596
$a Разгром
$2 BY-auth
|
604 |
# |
# |
$1 700 1
$a Шолохов
$b М. А.
$g Михаил Александрович
$1 50010
$3 BY-NLB-ar5011599
$a Они сражались за Родину
$2 BY-auth
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar28702
$a РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar37206
$a МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar3726
$a БЕЛАРУСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar23117
$a ПЕРАКЛАДЧЫКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar44424
$a ПІСЬМЕННІКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar28727
$a РУСКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2242316
$a БЕЛАРУСКІ
$2 DVNLB
|
615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
675 |
# |
# |
$a 821.161.1:811.161.3'255.2
$v 4
|
686 |
# |
# |
$a 17.09.91
$v 6
$2 rugasnti
|
686 |
# |
# |
$a 17.07.61
$v 6
$2 rugasnti
|
700 |
# |
1 |
$a Якавенка
$b Н.
$g Наталля
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20160824
$g psbo
|