Марина Цветаева. В лучах рабочей лампы: собрание поэтических переводов / [составление, предисловие: Е. Б. Коркина]
Сохранено в:
| Вид документа: | |
|---|---|
| Опубликовано: | Москва : Бослен [и др.] , 2020 |
| Физические характеристики: |
559 с. : факсим. ; 25 см
|
| Язык: | Русский Английский Французский Грузинский Болгарский Украинский Чешский Польский |
| Предмет: |
| 00000cam0a2200000 ib4500 | |||
| 001 | BY-NLB-br0001274961 | ||
| 005 | 20220411101420.0 | ||
| 010 | # | # | $a 978-5-00087-172-0 $b в переплете |
| 100 | # | # | $a 20160316d2020 m y0rusy50 ca |
| 101 | 0 | # | $a rus $a eng $a fre $a geo $a bul $a ukr $a cze $a pol $c mul |
| 102 | # | # | $a RU |
| 105 | # | # | $a h z 000gy |
| 109 | # | # | $a ma |
| 200 | 1 | # | $a Марина Цветаева. В лучах рабочей лампы $e собрание поэтических переводов $f [составление, предисловие: Е. Б. Коркина] |
| 210 | # | # | $a Москва $c Бослен [и др.] $d 2020 |
| 215 | # | # | $a 559 с. $c факсим. $d 25 см |
| 300 | # | # | $a Поэтические переводы параллельно с оригинальными текстами на русском, английском, французском, польском, испанском и др. языках |
| 306 | # | # | $a Издано совместно с: Институт перевода ; Дом-музей Марины Цветаевой |
| 320 | # | # | $a Библиография: с. 559 и в подстрочных примечаниях |
| 327 | 0 | # | $a Содержание: авторы: У. Шекспир, В. Маяковский, Р. М. Рильке, М. Цветаева, А. Пушкин, Ф. Ницше, М. Лермонтов, В. Пшавела, И. Бехер, Ш. Бодлер [и др.] $a В книгу также включены статьи о Цветаевой-переводчице и связанные с ее переводческой работой документы |
| 333 | # | # | $a 12+ |
| 345 | # | # | $9 500 экз. |
| 517 | 1 | # | $a В лучах рабочей лампы |
| 600 | # | 1 | $3 BY-NLB-ar109958 $a Цветаева $b М. И. $g Марина Ивановна $c поэтесса $f 1892—1941 $2 BY-auth |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar25020 $a ПОЭТЫ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar23116 $a ПЕРЕВОДЧИКИ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar28726 $a РУССКИЙ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar756 $a 20 ВЕК ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar16406 $a ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar37205 $a ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar46436 $a ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД $2 DVNLB |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar32087 $a СТИХОТВОРЕНИЕ $2 BYGNR |
| 675 | # | # | $a 821(100)-1 $v 4 $z rus |
| 675 | # | # | $a 821.161.1.09(092) $v 4 $z rus |
| 686 | # | # | $a 17.01.09 $v 6 $2 rugasnti |
| 686 | # | # | $a 17.09.91 $v 6 $2 rugasnti |
| 702 | # | 1 | $3 BY-NLB-ar109958 $a Цветаева $b М. И. $g Марина Ивановна $c поэтесса $f 1892—1941 $4 730 |
| 702 | # | 1 | $3 BY-SEK-471683 $a Коркина $b Е. Б. $g Елена Баурджановна $c кандидат филологических наук $4 220 $4 080 |
| 801 | # | 0 | $a BY $b BY-HM0000 $c 20160316 $g RCR |