Сад найдастойнейшых, выбраны з Вясны набожных [рукапіс]

Сохранено в:
Шифр документа: 091/194,
Вид документа: Рукописи
Опубликовано: [Б. м.] , 1588
Физические характеристики: 02, 259, 002 л. (лл. 259b, 001a пустыя) ; 20,5х13 см ; 17 радкоў на старонцы
Язык: Арабский
00000cbm0a22000003ih4500
001 BY-NLB-br0000799356
005 20201117145140.0
100 # # $a 20120523d1588 |||y0bely50 fa 
101 0 # $a ara 
141 # # $a bf a0cc   $b ag ac||  $e c e   $5 BY-HM0000:091/194 
200 1 # $a Сад найдастойнейшых, выбраны з Вясны набожных  $b рукапіс 
210 # # $a [Б. м.]  $d 1588 
215 # # $a 02, 259, 002 л. (лл. 259b, 001a пустыя)  $d 20,5х13 см  $d 17 радкоў на старонцы 
304 # # $a Тэкст на арабскай мове 
304 # # $a Назва агульнапрынятая, указана ў прадмове:روضة الاخيارالمنتخب من ربيع الابرار 
304 # # $a Аўтар: Абу Ахмад Мухйідзін Мухамад б. Касім б. аль-хаціб Якуб аль-Амасі (—940/1533 г.) 
304 # # $a Перапісчык: Мустафа б. Усман аль-Вардары, потым ас-Саланікі 
306 # # $a Дата напісання твора: "вясна... 921" / 1515 г. Дата заканчэння перапіскі: "вясной, месяц рабі аль-авваль 996" / студзень-люты 1588 г. 
307 # # $a Папера ўсходняя, глянцаваная; еўрапейская з філігранню (лл. 5-199, 209-210, 239-240) 
307 # # $a Почырк: насх. Чарніла чорнае матавае, выдзяленне чырвоным 
307 # # $a Тэкставае поле: 12,8х63 см. Рамка абмежавана тэкстам. Кустоды па-за рамкай, спарадычна. Фаліяцыя ўсходняя лічбамі 
316 # # $a Пераплёт усходні цвёрды, з клапанам: светла-карычневая казіная скура на кардоне, дублюры з бардовай скуры. На вечках цісненне золатам (рамкі), медальён (сярэднік-турундж) - устаўка з вішнёвай скуры з гарэльефным кветкава-раслінным цісненнем па залатому фону і акантоўкай залатым цісненнем  $5 BY-HM0000:091/194 
316 # # $a Пераплёт дэфектны: клапан не захаваўся, верхняе вечка адыходзіць ад блока, скура парэпаная, у драпінах, пашкоджаная жучком, на краях вечкаў моцна падзёртая. Кніжны блок расшываецца, на лістах знізу сляды вільгаці, на асобных лістах уздоўж спінкі сшытка сляды чорнай цвілі. Асобныя старонкі рэстаўраваныя  $5 BY-HM0000:091/194 
316 # # $a На лісце 02b вершы на персідскай мове (10 радкоў). На лісце 002b запіс алоўкам на рускай мове: Ряузат-ел-Ахияр или сад для Образованных людей (или благонравных). Сочинение Мухамеда-бен-Косима в начале 16 столетия, посвященное Султану Сулейману 1-му. Писана в конце 16-го столетия. Рукопись на арабском языке Мустафою Вардарским  $5 BY-HM0000:091/194 
317 # # $a На лісце 01а запіс: ذات رسالة اسمها درة الموحدين ودرة الملحدين і ўладальніцкі запіс з імем: محمد, датаваны пачаткам джумада аль-авваль 1035 / студзень-люты 1626 г. На лісце 1а уладальніцкія запісы: 1. عبد الحليم بن الشيح پر قدم الكرميانى۔۔۔ (Абдульхалім б. шайх пір Кадам аль-Карміяні); 2.محمد بن احمد (Мухамад б. Ахмад), датаваны 1 джумада аль-авваль 1035 / 29 студзеня 1626 г.; 3. عبد القادر بن نورالله۔۔۔ (Абдулькадыр б. Нурула) з датай: 1036/1626 г. На лісце 4а запіс аб перадачы рукапісу ў “вакф медрэсэ пры мячэці г. Ахалцых у 1167/1753-54 г. і авальная пячатка з тэкстам рэлігійнай формулы  $5 BY-HM0000:091/194 
317 # # $a На ўнутраным баку ніжняга вечка экслібрыс Ф. І. Паскевіча  $5 BY-HM0000:091/194 
317 # # $a З калекцыі І. Ф. Паскевіча  $5 BY-HM0000:091/194 
321 # # $a Бібліяграфія: Flügel G. Die Arabischen, persischen und türkischen Handschriften der Kaiserlich-Königlichen Hofbibliothek zu Wien. Bd. 1. Wien, 1865. №377; Арабские рукописи Института востоковедения АН СССР. Ч. 1. М., 1986. №9159-9162; Арабские рукописи восточного отдела научной библиотеки Санкт-Петербургского государственного университета. СПб., 1996. №492-493 
327 1 # $a Скарочаная перапрацоўка анталогіі Замахшары "Вясна праведнікаў". Асноўны тэкст падзелены на 50 частак. На палях вялізны каментарый, у якім змешчаны біяграфіі асоб, згаданых у асноўным тэксце, спасылкі, вершы на персідскай мове 
488 # 0 $1 001BY-NLB-br1535457 
488 # 0 $1 001BY-NLB-rr20199700002 
488 # 0 $1 001BY-NLB-br61020 
517 1 # $a روضة الاخيارالمنتخب من ربيع الابرار 
517 1 # $a Сад достойнейших, выбранный из «Весны благочестивых» 
517 1 # $a Сад дастойнейшых 
608 # # $3 BY-NLB-ar2458980  $a Экслибрис, печать  $z 19 век  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2503649  $a Экслибрис, печать  $y Беларусь  $y Гомель  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2518316  $a Пометы  $z 17 век  $z 18 век  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2458951  $a Пометы  $z 19 век  $2 BYGNR 
690 # # $a Рукапісныя кнігі  $2 rukapisy  $9 BY-HM0000 
701 # 1 $a ابو احمد محيى الدين محمد بن قاسم بن الخطيب يعقوب الاماسى  $4 070 
702 # 1 $3 BY-NLB-ar2353465  $a Паскевич  $b Ф. И.  $g Федор Иванович  $c военный деятель  $f 1823—1901  $4 390 
702 # 1 $3 BY-NLB-ar96644  $a Паскевіч  $b І. Ф.  $g Іван Фёдаравіч  $f 1782—1856  $4 390 
702 # 1 $a مصطفى بن عثمان الواردارى ثم السلانيكى  $4 170 
702 # 1 $a عبد الحليم بن الشيح پر قدم الكرميانى  $4 390 
702 # 1 $a محمد بن احمد  $4 390 
702 # 1 $a عبد القادر بن نورالله  $4 390 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20120210  $g psbo