|
|
|
|
|
00000cam0a2200000 ib4500 |
001 |
BY-NLB-br0000717628 |
005 |
20120417162953.0 |
010 |
# |
# |
$a 978-5-86218-493-8
$b в переплете
|
100 |
# |
# |
$a 20111121d2010 k y0rusy50 ca
|
101 |
1 |
# |
$a rus
$c heb
|
102 |
# |
# |
$a RU
|
105 |
# |
# |
$a h z 000gy
|
109 |
# |
# |
$a ma
$a aa
|
200 |
1 |
# |
$a Песни Сиона
$e [перевод с иврита]
$f Иегуда Галеви
$g издание подготовили З. Копельман, Ш. Крол
|
210 |
# |
# |
$a Москва
$c Ладомир
$d печ. 2010 (макет 2011)
|
215 |
# |
# |
$a 356, [2] с.
$c факсим.
$d 22 см
|
300 |
# |
# |
$a Заглавие и автор также на иврите
|
320 |
# |
# |
$a Библиография: с. 348―354
|
327 |
0 |
# |
$a В дополнениях: Подражания Иегуде Галеви и сиониды других авторов ; Произведения о Иегуде Галеви
$a В приложениях: Певец Сиона рабби Иегуда Галеви ; О "Песнях Сиона": к динамике жанра ; Иегуда Галеви в переводах и в произведениях других авторов / З Копельман
$a От переводчика "Песней Сиона" / Ш. Крол
$a Послесловие [к переводам стихотворений Иегуды Галеви на немецкий язык] / Ф. Розенцвейг
|
345 |
# |
# |
$9 2000 экз.
|
600 |
# |
0 |
$3 BY-NLB-ar2489587
$a Иехуда ха-Леви
$f около 1075—1141
$2 BY-auth
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar43071
$a ЕВРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar44423
$a ПИСАТЕЛИ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar25020
$a ПОЭТЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar10164
$a ЕВРЕЙСКИЙ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar72414
$a 11 ВЕК КОНЕЦ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar7
$a 12 ВЕК
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar16406
$a ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО
$2 DVNLB
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar41900
$a БИОГРАФИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯ
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar32087
$a СТИХОТВОРЕНИЕ
$2 BYGNR
|
675 |
# |
# |
$a 821.411.16-1
$v 4
$z rus
|
675 |
# |
# |
$a 821.411.16.09(092)
$v 4
$z rus
|
686 |
# |
# |
$a 17.09.91
$2 rugasnti
$v 6
|
686 |
# |
# |
$a 17.01.09
$2 rugasnti
$v 6
|
700 |
# |
0 |
$3 BY-NLB-ar2489587
$a Иехуда ха-Леви
$f около 1075—1141
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-123098
$a Копельман
$b З.
$g Зоя
$c литературовед
$f род. 1952
$4 730
$4 075
$4 212
$4 220
|
702 |
# |
1 |
$a Крол
$b Ш.
$g Шломо
$4 730
$4 075
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20110420
$g psbo
|