"Серебряно мне — петь ...": "Версты" и "Лебединый стан" в переводах Р. Кембелла / Марина Цветаева
Сохранено в:
| Вид документа: | |
|---|---|
| Автор: | Цветаева, М. И. (1892—1941) |
| Опубликовано: | Москва : Вагриус , 2008 |
| Физические характеристики: |
366, [1] с. : ил., портр. ; 21 см
|
| Язык: | Русский Английский |
| 00000cam0a2200000 ib4500 | |||
| 001 | BY-NLB-br0000713673 | ||
| 005 | 20120612160056.0 | ||
| 010 | # | # | $a 978-5-9697-0671-2 $b в переплете |
| 100 | # | # | $a 20111109d2008 m y0rusy50 ca |
| 101 | 0 | # | $a rus $a eng |
| 102 | # | # | $a RU |
| 105 | # | # | $a ac z 000gy |
| 109 | # | # | $a ma |
| 200 | 1 | # | $a "Серебряно мне — петь ..." $d "In silvery tones i'm ― to sing ..." $e "Версты" и "Лебединый стан" в переводах Р. Кембелла $f Марина Цветаева $g [иллюстрации Н. Е. Попова $g издание подготовил Ю. Г. Фридштейн] $z eng |
| 210 | # | # | $a Москва $c Вагриус $d 2008 |
| 215 | # | # | $a 366, [1] с. $c ил., портр. $d 21 см |
| 300 | # | # | $a Текст параллельно на русском и английском языках |
| 345 | # | # | $9 3000 экз. |
| 510 | 1 | # | $a "In silvery tones i'm ― to sing" $z eng |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar32087 $a СТИХОТВОРЕНИЕ $2 BYGNR |
| 675 | # | # | $a 821.161.1-1.02 $v 4 $z rus |
| 700 | # | 1 | $3 BY-NLB-ar109958 $a Цветаева $b М. И. $g Марина Ивановна $c поэтесса $f 1892—1941 |
| 702 | # | 1 | $a Попов $b Н. Е. $4 440 |
| 702 | # | 1 | $3 BY-SEK-151360 $a Фридштейн $b Ю. Г. $g Юрий Германович $c кандидат искусствоведения $c литературовед $f род. 1948 $4 570 |
| 702 | # | 1 | $a Кембелл $b Робин $4 730 |
| 801 | # | 0 | $a BY $b BY-HM0000 $c 20111109 $g psbo |