|
|
|
|
|
00000cjm0a2200000 iv4500 |
| 001 |
BY-NLB-br0000668577 |
| 005 |
20190828154043.0 |
| 100 |
# |
# |
$a 20110526d2010 m y0bely50 ||||ca
|
| 101 |
0 |
# |
$a bel
|
| 102 |
# |
# |
$a PL
|
| 126 |
# |
# |
$a a||||||||||||||
|
| 127 |
# |
# |
$a 013632
|
| 128 |
# |
# |
$a fso
$a fm
$a 9s
$a 9r
$a scs
$a drs
$a plk
$a wz
$a obk
$b od||
$c vk||
$c vm||
|
| 146 |
0 |
# |
$a c
$c 01vwo
$c 01vma
$d 01oie
|
| 200 |
1 |
# |
$a Песні і музыка Пудляшша і Полесся
$b Гуказапіс
$f [выконваюць:] Жэмэрва і сэстры Лук'яновічы
|
| 210 |
# |
# |
$a [Польшча]
$c Stowarzyszenie Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach
$d 2010
|
| 215 |
# |
# |
$a 2 гук. дыска (34 хвіл. 41 сек., 61 хвіл. 51 сек.)
$d 12 см, у футляры
$e укладыш (1 л., складзены ў 8 с.)
|
| 300 |
# |
# |
$a Запісы зроблены ў мешчанскім доме Студзіводскага музея, Бельскім доме культуры, на экспедыцыі ў Лесніках (2009 г.) і пленэры Пудляшска-Палескага фестывалю "Там по маёвуй росі" (2006—2010)
|
| 300 |
# |
# |
$a Пры афармленні вокладцы выкарыстаны фатаграфіі работ М. Тарасюка "Скрыпка" і "Вэчуркі"
|
| 300 |
# |
# |
$a Тэкст на ўкладышы Д. Фіёніка
|
| 323 |
# |
# |
$a Выканаўцы: фальклорны ансамбль "Жэмерва", група "Крывчанкі", "Чабатухі" са Сташан к. Пінска; сёстры Лук'яновічы : С. Лук'яновіч з Лесніков, С. Новік, А. Давідовіч, В. Лук'яновіч, М. Новік, М. Давідовіч, С. Лаврыновіч з Лесніков, С. Жолнерчык, Л. Нікітіч, А. Бобель, Т. Жолнерчык, Е. Бобель з Лесніков, капэла музыкаў "Вэрэнька" со Стахова Столінскага раёну
|
| 327 |
1 |
# |
$a Змест: Дыск 1: Жэмэрва: 1. Там коло мліна (огулька, Крывчанкі) ; 2. Зажурылась Катэрына (сенокуосна з Крывца) ; 3. Олень по бору ходіт (жнівна з Лосінкі) ; 4. Дэ ж ты грушка росла (зы Збуча) ; 5. Як я была в ойца й маткі (з Новін) ; 6. Ой, дэ ж тая господыня (вэсіельна з Райска) ; 7. Ой, хорошы, наш коровай (вэсіельна з Райска) ; 8. На кого ты млода Насцечко (вэсіельна з Крывца) ; 9. А вжэ Насцечка од нас (вэсіельна з Крывца) ; 10. Кінула ключы (вэсіельна з Крывца) ; 11. Што б я умел златые горы (вальс со Збуча) ; 12. А муой батько місяц (з Лосінкі) ; 13. За лісочоком , за горою (з Оріешкова) ; 14. Голуб сывы (спуд Бэрэзы) ; 15. Обэрок (з Лубіна Рудолтув) ; 16. Ой, у мэнэ чорны бровы (з Дэмэніч к. Хмэлева) ; 17. Ой, выйду я на той ганок (з Мокрого) ; 18. Усе куры на седалы (Сташаны к. Пінска) ; 19. Полька Пётра Юшкевіча (зы Збуча)
$a Дыск 2: Сёстры Лук'яновічы: 1. Песня про Лазора і Вілыяна ; 2. Ой, бородэйко, зэлёне дэрэвко (бородайка) ; 3. Стоіт дівка над водою (бородайка) ; 4. Пошлы дывочкы до гаю (купальска) ; 5. Ой, на купала, на Яна (купальска) ; 6. Ой, гукну, гукну я в бору (літо) ; 7. Ой, літо, літо, літэчко (літо) ; 8. Заговорыла пшаныца (жніво) ; 9. Звывся выночок у бору (осэнь) ; 10. Ой, дэвкы й молодыцы (вэсіле) ; 11. Ой, по сэлі біелы лэбэдэк лытае (вэсіле) ; 12. Ой, на новому дворі (вэсіле) ; 13. Ой, удався, наш коровай удався (вэсіле) ; 14. Стояла вэжа нова зроблёна (вэсіле) ; 15. Ой, вынось маты дежку (вэсіле) ; 16. Вальс (танэць) ; 17. Голуб на дубочку (застольна) ; 18. Коробушка (танэць) ; 19. У сэроду родылася (застольна) ; 20. Подіспан (танэць) ; 21. Полька Шабасувка (танэць)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a А вжэ Насцечка од нас (вэсіельна з Крывца)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a А муой батько місяц (з Лосінкі)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Вальс (танэць)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Голуб на дубочку (застольна)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Голуб сывы (спуд Бэрэзы)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Дэ ж ты грушка росла (зы Збуча)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a За лісочоком , за горою (з Оріешкова)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Заговорыла пшаныца (жніво)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Зажурылась Катэрына (сенокуосна з Крывца)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Звывся выночок у бору (осэнь)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Кінула ключы (вэсіельна з Крывца)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Коробушка (танэць)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a На кого ты млода Насцечко (вэсіельна з Крывца)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Обэрок (з Лубіна Рудолтув)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, бородэйко, зэлёне дэрэвко (бородайка)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, выйду я на той ганок (з Мокрого)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, вынось маты дежку (вэсіле)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, гукну, гукну я в бору (літо)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, дэ ж тая господыня (вэсіельна з Райска)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, дэвкы й молодыцы (вэсіле)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, літо, літо, літэчко (літо)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, на купала, на Яна (купальска)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, на новому дворі (вэсіле)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, по сэлі біелы лэбэдэк лытае (вэсіле)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, у мэнэ чорны бровы (з Дэмэніч к. Хмэлева)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, удався, наш коровай удався (вэсіле)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой, хорошы, наш коровай (вэсіельна з Райска)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Олень по бору ходіт (жнівна з Лосінкі)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Песня про Лазора і Вілыяна
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Подіспан (танэць)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Полька Пётра Юшкевіча (зы Збуча)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Полька Шабасувка (танэць)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Пошлы дывочкы до гаю (купальска)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Стоіт дівка над водою (бородайка)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Стояла вэжа нова зроблёна (вэсіле)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Там коло мліна (огулька, Крывчанкі)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a У сэроду родылася (застольна)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Усе куры на седалы (Сташаны к. Пінска)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Што б я умел златые горы (вальс со Збуча)
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Як я была в ойца й маткі (з Новін)
|
| 541 |
1 |
# |
$a Песні і музыка Падляшша і Палесся
$z bel
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2242316
$a БЕЛАРУСКІ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2806203
$a БЕЛАРУСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2893461
$a АЎТЭНТЫЧНАЕ ВЫКАНАННЕ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar3734
$a БЕЛАРУСКАЕ ЗАМЕЖЖА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar9210
$a ДЫЯСПАРЫ
$2 DVNLB
|
| 607 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar24116
$a Падляшша, гістарычная вобласць (Польшча)
$2 BY-auth
|
| 607 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar23516
$a Пінскі раён (Брэсцкая вобласць)
$2 BY-auth
|
| 607 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar47873
$a Столінскі раён (Брэсцкая вобласць)
$2 BY-auth
|
| 607 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2809943
$a Палессе
$2 BY-auth
|
| 607 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar3170233
$a Арэшкава, вёска (Польшча)
$2 BY-auth
|
| 607 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar84553
$a Бельск-Падляскі, горад (Польшча)
$2 BY-auth
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2328724
$a АБЭРАК
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar10261
$a ЖНІЎНАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar50920
$a АБРАДАВАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar10802
$a БЯСЕДНАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar51333
$a ВЯСЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar76164
$a ВАЛЬС
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar6109
$a ВАКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar50425
$a КАЛЯНДАРНАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar50102
$a ВЯСНЯНКА (муз. твор)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2857776
$a ЛЕТНЯЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar19667
$a НАРОДНЫ ТАНЕЦ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2330313
$a НАРОДНАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2368493
$a ПРАЦОЎНАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2331476
$a ПАДЭСПАНЬ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2858338
$a ВОСЕНЬСКАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2332389
$a ДУХОЎНАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2368546
$a СЯМЕЙНА-БЫТАВАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2335198
$a ПЕСНЯ ПРА КАХАННЕ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2330490
$a ПОЛЬКА (муз. твор)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2722113
$a АНСАМБЛЬ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar3175763
$a КАСЕЦКАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2937198
$a АНСАМБЛЬ У СУПРАВАДЖЭННІ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar4871092
$a ШАБАСОЎКА
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar3175640
$a РАГУЛЬКА
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar3358319
$a НАРОДНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2927854
$a СОЛА (муз. твор)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar44311
$a КУПАЛЬСКАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2932855
$a A CAPPELLA (муз. твор)
$2 BYGNR
|
| 615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
| 620 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar1807204
$d Бельск-Падляскі
$2 BY-auth
|
| 660 |
# |
# |
$a e-bw
|
| 660 |
# |
# |
$a e-pl
|
| 712 |
0 |
0 |
$3 BY-NLB-ar2893908
$a Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach
$g stowarzyszenie
$c Polska
$4 475
|
| 712 |
0 |
0 |
$3 BY-NLB-ar4490836
$a "Жэмерва"
$g фальклорны ансамбль
$c Бельск-Падляскі, Польшча
$4 590
|
| 712 |
0 |
0 |
$a "Вярэнька"
$c капэла музыкаў
$4 590
|
| 712 |
0 |
0 |
$a "Крывчанкі"
$c група
$4 590
|
| 712 |
0 |
0 |
$a "Чабатухі"
$c група
$4 590
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20110526
$g psbo
|
| 856 |
4 |
# |
$u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=189422&markID=BY-NLB-br0000668577
|
