|
|
|
|
|
00000cjm0a22000003iv4500 |
| 001 |
BY-NLB-br0000668113 |
| 005 |
20130802092305.0 |
| 010 |
# |
# |
$d 1 р. 45 к
|
| 071 |
1 |
1 |
$a С60―10477-8
|
| 100 |
# |
# |
$a 20110526f19731980m y0rusy50 ca
|
| 101 |
0 |
# |
$a yid
|
| 102 |
# |
# |
$a RU
|
| 126 |
# |
# |
$a a||||||||||||||
|
| 127 |
# |
# |
$a 004200
|
| 128 |
# |
# |
$a sg
$a drs
$b og||
$b ka||
$c vk||
|
| 146 |
0 |
# |
$a c
$b 01vwo
$c 01kpf
$d 01oba
|
| 200 |
1 |
# |
$a Поет Марина Гордон
$b Звукозапись
$f Марина Гордон
$g переводы А. Вергелиса (6―10)
$g [сопровождение:] Д. Ашкенази, фортепиано (1―5), Государственный симфонический оркестр кинематографии СССР п/у В. Терлецкого
|
| 210 |
# |
# |
$a [Москва]
$c Мелодия
$d [197-]
$g Московский опытный завод "Грамзапись"
|
| 215 |
# |
# |
$a 1 грп. [ГОСТ 5289-73] (42 мин.)
$c 33 об/мин., стерео
$d 30 см, в конверте
|
| 300 |
# |
# |
$a Исполняется на еврейском языке
|
| 300 |
# |
# |
$a На конверте представлено краткое изложение песен, оригинальные тексты которых написаны на еврейском языке
|
| 327 |
1 |
# |
$a Содержание: Ямпольский Л. Хоровод / слова А. Вергелиса
$a Полонский С. Дуда / слова Л. Кацовича
$a Жарковский Е. Еврейская мелодия ; Был когда-то городок / слова А. Вергелиса
$a Рискинд В. Гляжу на портрет / слова автора
$a Френкель Я. Дальняя дорога / слова И. Шаферана
$a Ашкенази Д. Слезы матери / слова Р. Гамзатова
$a Шаинский В. Береза белая / слова Л. Овсянниковой
$a Мокроусов Б. Осенние листья / слова М. Лисянский
$a Боярская Р. Застольная / слова М. Грубиан
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Береза белая
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar2681588
$a Шаинский
$b В. Я.
$g Владимир Яковлевич
$f 1925—2017
$1 702 1
$a Овсянникова
$b Л.
$4 520
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Был когда-то городок
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Гляжу на портрет
$1 700 1
$a Рискинд
$b В.
$4 230
$4 520
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Дальняя дорога
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar2488162
$a Френкель
$b Я. А.
$g Ян Абрамович
$c композитор
$f 1920—1989
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar3215526
$a Шаферан
$b И. Д.
$g Игорь Давыдович
$f 1932—1994
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Дуда
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar159096
$a Полонский
$b С. В.
$g Самуил Владимирович
$c композитор
$c дирижер
$f 1902—1955
$1 702 1
$3 BY-SEK-220615
$a Кацович
$b Л. А.
$g Лазарь Абрамович
$c писатель
$f 1903—1953
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Еврейская мелодия
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar1688639
$a Жарковский
$b Е. Э.
$g Евгений Эммануилович
$f 1906—1985
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Застольная
$1 700 1
$a Боярская
$b Р.
$4 230
$1 702 1
$a Грубиан
$b М.
$4 520
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Осенние листья
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar2681580
$a Мокроусов
$b Б. А.
$g Борис Андреевич
$c композитор
$f 1909—1968
$1 702 1
$3 BY-SEK-214590
$a Лисянский
$b М. С.
$g Марк Самойлович
$f 1913—1993
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Слезы матери
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar96045
$a Гамзатов
$b Р.
$g Расул
$c поэт
$f 1923—2003
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Хоровод
$1 702 1
$a Ямпольский
$b Л.
$4 230
|
| 600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar5764605
$a Кесоглу
$b Л. К.
$g Лаки Константинович
$x Репертуар
$2 BY-auth
|
| 600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar6278905
$a Нечаев
$b В. А.
$g Владимир Александрович
$f 1908—1969
$x Репертуар
$2 BY-auth
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar10164
$a ЕВРЕЙСКИЙ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2395837
$a 20 ВЕК
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2806309
$a СОВЕТСКИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ МУЗЫКИ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2835684
$a АМЕРИКАНСКИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ МУЗЫКИ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar28736
$a РУССКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar30764
$a СОВЕТСКИЙ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar3729
$a БЕЛОРУССКИЙ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar47032
$a РОССИЙСКИЙ
$2 DVNLB
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar10801
$a ЗАСТОЛЬНАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar16350
$a ЛИРИЧЕСКАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar1664624
$a КАВЕР-ВЕРСИЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2332464
$a ХОРОВОДНАЯ ПЕСНЯ
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar23394
$a ПЕСНЯ (муз. произведение)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2806447
$a КЛЕЗМЕРСКАЯ МУЗЫКА
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2937154
$a ГОЛОС В СОПРОВОЖДЕНИИ (муз. произведение)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar39724
$a ЭСТРАДНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar6108
$a ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение)
$2 BYGNR
|
| 615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
| 700 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar4183740
$a Гордон
$b М.
$g Марина
$c певица
$f род. 1917
$4 721
|
| 702 |
# |
1 |
$a Ашкенази
$b Д.
$g Давид
$4 590
$4 230
|
| 702 |
# |
1 |
$a Вергелис
$b А.
$4 730
$4 520
|
| 712 |
0 |
2 |
$a Государственный симфонический оркестр кинематографии СССР под управлением В. Терлецкого
$4 590
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20110526
$g psbo
|
| 856 |
4 |
# |
$u http://content.nlb.by/content/dav/nlb/DDC/DED/0/8/6/7/_2011/f30_10882/f30_10882.html
|
