Лауреаты Международного телевизионного конкурса эстрадной песни [Звукозапись] / [исполняют:] Мигель Анхель Сеспедес (1), вокальный дуэт "Петер и Пауль" (2), Изабелла Трояновская (3), Васил Найденов (4), инструментальная рок-группа "Зодиак" (5), Петер Матэ (6), Итка Зеленкова (7), Микко Алатало (8), Анжела Симила (9), Заур Тутов (10)

Сохранено в:
Шифр документа: Ф30/14194, Ф30/14195,
Вид документа: Аудио- и видеодокументы
Опубликовано: [Москва] : Мелодия , cop. 1981
Физические характеристики: 1 грп. [ГОСТ 5289-80] (37 мин. 32 сек.) : 33 об/мин., стерео ; 30 см., в конверте
Язык: Испанский
Немецкий
Польский
Болгарский
Венгерский
Чешский
Финский
Румынский
Русский
Е-документ: E-документ
00000cjm0a22000003iv4500
001 BY-NLB-br0000667929
005 20110701113253.0
010 # # $d 2 р. 15 к 
071 1 1 $a С60-16353-4 
100 # # $a 20110525d1981 |||y0rusy50 ca 
101 0 # $a spa  $a ger  $a pol  $a bul  $a hun  $a cze  $a fin  $a rum  $a rus 
102 # # $a RU 
126 # # $a a|||||||||||||| 
127 # # $a 003732 
128 # # $a sg   $b od||  $b oe||  $c vk||  $c vm||  $b dc02 
146 1 # $a c  $c 01vwo   $c 01vma   $d 01oie   $d 01odo   $d 01cve   $e 02vma  
200 1 # $a Лауреаты Международного телевизионного конкурса эстрадной песни  $b Звукозапись  $d The Winners of the International TV Contest of Variety Songs  $f [исполняют:] Мигель Анхель Сеспедес (1), вокальный дуэт "Петер и Пауль" (2), Изабелла Трояновская (3), Васил Найденов (4), инструментальная рок-группа "Зодиак" (5), Петер Матэ (6), Итка Зеленкова (7), Микко Алатало (8), Анжела Симила (9), Заур Тутов (10)  $g [сопровождение:] вокальный ансамбль (3, 4, 6, 7, 9), Эстрадно-симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радио, дирижер Ю. Силантьев  $g аранжировки: А. Переса (1), И. Кутикова (3), Р. Хенриксона (8)  $z eng 
210 # # $a [Москва]  $c Мелодия  $d cop. 1981  $e Апрелевка  $g Апрелевский завод грампластинок 
215 # # $a 1 грп. [ГОСТ 5289-80] (37 мин. 32 сек.)  $c 33 об/мин., стерео  $d 30 см., в конверте 
300 # # $a Записи 1980 г. 
300 # # $a Исполняется на испанском (1), немецком (2), польском (3), болгарском (4), венгерском (6), чешском (7), финском (8), румынском (9), русском (10) языках 
300 # # $a Текст на конверте Н. Сыромятниковой 
327 1 # $a Содержание: Рохас В. Любовь надо беречь / слова А. Вера  $a Паулик П. В субботний вечер / слова И. Бранонера  $a Липко Р. Все, чего я хочу / слова А. Могельницкого  $a Димитров С. С первыми петухами / слова М. Белчева  $a Лусенс Я. Мираж  $a Матэ П. Я уйду / слова И. Ш. Надь  $a Свобода К. Это вам только так кажется / слова Б. Яничека  $a Алатало М. В твоем сердце / слова Х. Ринне  $a Драгомир М. За тебя, любимая / слова М. Аристиде  $a Эшпай А. Последний дождь / слова И. Кулиева 
464 # 0 $1 2001   $a В субботний вечер  $1 700 1  $a Паулик  $b П.  $g Петер  $4 230  $1 702 1  $a Бранонер  $b И.  $4 520 
464 # 0 $1 2001   $a В твоем сердце  $1 700 1  $a Алатало  $b М.  $g Микко  $4 230  $1 702 1  $a Ринне  $b Х.  $4 520 
464 # 0 $1 2001   $a Все, чего я хочу  $1 700 1  $a Липко  $b Р.  $4 230  $1 702 1  $a Могельницкий  $b А.  $4 520 
464 # 0 $1 2001   $a За тебя, любимая  $1 700 1  $a Драгомир  $b М.  $4 230  $1 702 1  $a Аристиде  $b М.  $4 520 
464 # 0 $1 2001   $a Любовь надо беречь  $1 700 1  $a Рохас  $b В.  $4 230  $1 702 1  $a Вер  $b А.  $4 520 
464 # 0 $1 2001   $a Мираж  $1 700 1  $a Лусенс  $b Я.  $4 230 
464 # 0 $1 2001   $a Последний дождь  $1 702 1  $a Кулиев  $b И.  $4 520  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar2470734  $a Эшпай  $b А. Я.  $g Андрей Яковлевич  $c композитор  $f 1925—2015 
464 # 0 $1 2001   $a С первыми петухами  $1 700 1  $a Димитров  $b С.  $4 230  $1 702 1  $a Белчев  $b М.  $4 520 
464 # 0 $1 2001   $a Это вам только так кажется  $1 700 1  $a Свобода  $b К.  $4 230  $1 702 1  $a Яничек  $b Б.  $4 520 
464 # 0 $1 2001   $a Я уйду  $1 700 1  $a Матэ  $b П.  $4 230  $1 702 1  $a Надь  $b И. Ш.  $4 520 
510 1 # $a The winners of the international TV contest of variety songs  $z eng 
702 # 1 $3 BY-NLB-ar3248603  $a Силантьев  $b Ю. В.  $g Юрий Васильевич  $c дирижер  $f 1919—1983  $4 250 
702 # 1 $a Алатало  $b М.  $g Микко  $4 721 
702 # 1 $a Зеленкова  $b И.  $g Итка  $4 721 
702 # 1 $a Кутиков  $b И.  $4 030 
702 # 1 $a Матэ  $b П.  $g Петер  $4 721 
702 # 1 $a Найденов  $b В.  $g Васил  $4 721 
702 # 1 $a Перес  $b А.  $4 030 
702 # 1 $a Сеспедес  $b М. А.  $g Мигель Анхель  $4 721 
702 # 1 $a Симила  $b А.  $g Анжела  $4 721 
702 # 1 $a Трояновская  $b И.  $g Изабелла  $4 721 
702 # 1 $a Тутов  $b З.  $g Заур  $4 721 
702 # 1 $a Хенриксон  $b Р.  $4 030 
710 0 2 $3 BY-NLB-ar4230831  $a Международный телевизионный конкурс эстрадной песни  $f 1981  $e Москва 
712 0 0 $3 BY-NLB-ar1590447  $a "Зодиак"  $g инструментальная рок-группа  $c Латвия  $4 590 
712 0 2 $3 BY-NLB-ar3268538  $a Оркестр симфонической и эстрадной музыки Центрального телевидения и Всесоюзного радио  $4 590 
712 0 2 $a "Петер и Пауль"  $c вокальный дуэт  $4 590 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20110525  $g psbo 
856 4 # $u http://content.nlb.by/content/dav/nlb/DDC/DED/0/8/6/7/_2011/f30_14195/f30_14195.html