|
|
|
|
|
00000cjm0a22000003iv4500 |
001 |
BY-NLB-br0000643489 |
005 |
20110826085244.0 |
010 |
# |
# |
$d 2 р
|
071 |
1 |
1 |
$a М10-44693-4
|
100 |
# |
# |
$a 20110315d1983 |||y0rusy50 ca
|
101 |
0 |
# |
$a rus
|
102 |
# |
# |
$a RU
|
126 |
# |
# |
$a a||||||||||||||
|
127 |
# |
# |
$a 004937
|
128 |
# |
# |
$a ar
$a op
$a li
$a rmz
$b ka||
$b ou||
$b vc||
$b vd||
$c vf||
|
146 |
0 |
# |
$a c
$c 01kpf
$c 01val
$c 01vte
$c 01vbs
$d 01oun
|
200 |
1 |
# |
$a Владимир Касторский, бас
$b Звукозапись
$d Vladimir Kastorsky, bass
$f [поют:] Владимир Касторский
$g М. Чупрынников, Н. Кедров, теноры, Н. Сафонов, бас (11), Е. Збруева, контральто и А. Давыдов, тенор (12)
$g [играют:] фортепиано (1, 10, 12), Оркестр Общества "Граммофон" под управлением И. Аркадьева (2—7, 9), Оркестр под управлением Д. Похитонова (8), А. Белецкий (13, 14), А. Макаров (15), фортепиано
$z eng
|
205 |
# |
# |
$a Архивные записи 1909 (1, 12), 1908 (2, 4—7, 9, 11), 1907 (3, 10), 1936 (8), 1939 (13, 14), 1938 (15) гг.
|
210 |
# |
# |
$a [Москва]
$c Мелодия
$d cop. 1983
$e Ленинград
$g Ленинрадский завод грампластинок
|
215 |
# |
# |
$a 1 грп. [ГОСТ 5289-80] (49 мин. 37 сек.)
$c 33 об/мин., моно
$d 30 см, в конверте
$e вкладыш (2 с.)
|
225 |
1 |
# |
$a Из сокровищницы мирового исполнительского искусства
$h Ч. 4
$i Вокалисты
$d The world's leading interpreters of music
$h Part 4
$i Vocalists
$z eng
|
300 |
# |
# |
$a Текст на вкладыше Ю. Перепелкина и содержание на конверте грампластинки параллельно на русском и английском языках
|
327 |
1 |
# |
$a Содержание: Моцарт В. А. Ария Зарастро ("Волшебная флейта", 2 д.) ; Канцонетта Дон Жуана ("Дон Жуан", 2 д.)
$a Глинка М. Ария Руслана ("Руслан и Людмила", 2 д.)
$a Серов А. Воинственная песнь Олоферна ("Юдифь", 4 д.)
$a Вагнер Р. Романс Вольфрама ("Тангейзер", 3 д.) ; Прощание Вотана ("Валькирия", 3 д.)
$a Чайковский П. Ария Гремина (Евгений Онегин", 3 д.)
$a Мусоргский М. Монолог Пимена ("Борис Годунов", 1 д.)
$a Глинка М. Ночной смотр / слова В. Жуковского
$a Рубинштейн А. Волки / слова А. К. Толстого
$a Маршнер Г. Ночная песнь странника / слова И. В. Гете
$a Даргомыжский А. Ночевала тучка золотая / слова М. Лермонтова ; Старый капрал / слова П. Беранже
$a Бородин А. Для берегов отчизны дальной / слова А. Пушкина
$a Аренский А. Разбитая ваза / слова А. Апухтина
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ария Гремина
$1 50010
$a Евгений Онегин
$l опера
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar100299
$a Чайковский
$b П. И.
$g Петр Ильич
$c композитор
$f 1840—1893
$1 5101
$a Gremin's Aria
$e "Eugene Onegin", act III
$z eng
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ария Зарастро
$1 5101
$a Aria of Sarastro
$e "Die Zauberfloete", act II
$z eng
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar101072
$a Моцарт
$b В. А.
$g Вольфганг Амадей
$c композитор
$f 1756—1791
$1 50010
$a Волшебная флейта
$l опера
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ария Руслана
$1 50010
$a Руслан и Людмила
$l опера
$1 5101
$a Ruslan's Aria
$e "Ruslan and Ludmila"
$z eng
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar163091
$a Глинка
$b М. И.
$g Михаил Иванович
$c композитор
$f 1804—1857
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Воинственная песнь Олоферна
$1 50010
$a Юдифь
$l опера
$1 5101
$a Martial Song of Horopherne
$e "Judith", act IV
$z eng
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar95309
$a Серов
$b А. Н.
$g Александр Николаевич
$c композитор
$c музыковед
$f 1820—1871
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Волки
$1 5101
$a Wolves
$z eng
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar95405
$a Рубинштейн
$b А. Г.
$g Антон Григорьевич
$f 1829—1894
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar98401
$a Толстой
$b А. К.
$g Алексей Константинович
$c писатель
$c поэт
$f 1817—1875
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Для берегов отчизны дальной
$1 5101
$a For the Shores of Try Fair Native Land
$z eng
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar95409
$a Бородин
$b А. П.
$g Александр Порфирьевич
$c композитор
$c химик
$f 1833—1887
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar130495
$a Пушкин
$b А. С.
$g Александр Сергеевич
$c писатель
$f 1799—1837
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Канцонетта Дон Жуана
$1 50010
$a Дон Жуан
$l опера
$1 5101
$a Canzonetta of Don Giovanni
$e "Don Giovanni", act II
$z eng
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Монолог Пимена
$1 50010
$a Борис Годунов
$l опера
$1 5101
$a Monoloque of Pimen
$e "Boris Godunov", act I
$z eng
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar95542
$a Мусоргский
$b М. П.
$g Модест Петрович
$f 1839—1881
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ночевала тучка золотая
$1 5101
$a A Golden Cloud Was Sleeping
$z eng
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2308919
$a Лермонтов
$b М. Ю.
$g Михаил Юрьевич
$f 1814—1841
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar95308
$a Даргомыжский
$b А. С.
$g Александр Сергеевич
$c композитор
$f 1813—1869
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ночная песнь странника
$1 5101
$a The Night Song of a Wanderer
$z eng
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar134856
$a Гете
$b И. В. фон
$g Иоганн Вольфганг фон
$c писатель
$f 1749—1832
$1 700 1
$a Маршнер
$b Г. А.
$g Генрих Август
$4 230
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ночной смотр
$1 5101
$a Midnight Review
$z eng
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar163091
$a Глинка
$b М. И.
$g Михаил Иванович
$c композитор
$f 1804—1857
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar127012
$a Жуковский
$b В. А.
$g Василий Андреевич
$c поэт
$f 1783—1852
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Прощание Вотана
$1 50010
$a Валькирия
$l опера
$1 5101
$a Farewell of Wotan
$e "Die Walkure", act III
$z eng
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Разбитая ваза
$1 5101
$a A Broken Vase
$z eng
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar2329677
$a Аренский
$b А. С.
$g Антон Степанович
$c композитор
$f 1861—1906
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar102331
$a Апухтин
$b А. Н.
$g Алексей Николаевич
$c писатель
$f 1840—1893
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Романс Вольфрама
$1 50010
$a Тангейзер
$l опера
$1 5101
$a Wolfram's Romance
$e "Tannhauser", act III
$z eng
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar111703
$a Вагнер
$b Р.
$g Рихард
$c композитор
$f 1813—1883
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Старый капрал
$1 5101
$a The Old Corporal
$z eng
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar94277
$a Беранже
$b П.-Ж. де
$g Пьер-Жан де
$c поэт
$f 1780—1857
|
510 |
1 |
# |
$a Vladimir Kastorsky, bass
$z eng
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar4357811
$a Касторский
$b В. И.
$g Владимир Иванович
$c певец
$f 1870—1948
$4 755
|
702 |
# |
1 |
$a Аркадьев
$b И.
$4 250
|
702 |
# |
1 |
$a Белецкий
$b А.
$4 590
|
702 |
# |
1 |
$a Давыдов
$b А. М.
$g Александр Михайлович
$4 721
|
702 |
# |
1 |
$a Збруева
$b Е. И.
$g Евгения Ивановна
$4 721
|
702 |
# |
1 |
$a Кедров
$b Н.
$4 721
|
702 |
# |
1 |
$a Макаров
$b А.
$4 590
|
702 |
# |
1 |
$a Похитонов
$b Д. И.
$g Даниил Ильич
$4 250
|
702 |
# |
1 |
$a Сафонов
$b Н.
$g Николай
$4 721
|
702 |
# |
1 |
$a Чупрынников
$b М. М.
$g Митрофан Михайлович
$4 721
|
712 |
0 |
2 |
$a Оркестр Общества "Граммофон"
$4 590
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20110315
$g psbo
|
856 |
4 |
# |
$u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=164808&markID=BY-NLB-br0000643489
|