|
|
|
|
|
00000cjm0a22000003iv4500 |
| 001 |
BY-NLB-br0000634831 |
| 005 |
20110701163854.0 |
| 010 |
# |
# |
$d 2 р. 15 к
|
| 071 |
1 |
1 |
$a С60―14665-6
|
| 100 |
# |
# |
$a 20110211d1980 |||y0rusy50 ca
|
| 101 |
0 |
# |
$a est
|
| 102 |
# |
# |
$a RU
|
| 126 |
# |
# |
$a a||||||||||||||
|
| 127 |
# |
# |
$a 003345
|
| 128 |
# |
# |
$a sg
$a 9r
$a 9o
$b dc||
$c vd02
$b od||
$c ve||
$c vf||
|
| 146 |
0 |
# |
$a c
$c 02vte
$c 01vbr
$c 01vbs
$d 01cve
$e uuvma
$d 01oie
|
| 200 |
1 |
# |
$a Вокальный ансамбль "РАМ – 1"
$b Звукозапись
$f [поет] вокальный ансамбль "РАМ-1" (Георг Метссалу (1-й тенор), Тийт Кестер (2-й тенор), Эвалд Яансоо (баритон), Раймонд Аланго (бас)), художественный руководитель Паул Рууди
$g [играют] инструментальные ансамбли под управлением П. Рууди (1, 3, 4, 6—8, 10, 13) и В. Таммана (2, 5, 9, 11, 12)
$g инструментальные обработки: П. Рууди, В. Таммана
$g вокальные обработки: П. Рууди, Т. Мустасаара, И. Тальвика, К. Туберика, В. Игнатьева, Г. Тоомпеа
$g [авторы текстов:] О. Роотс (1, 2), Х. Вилпарт (3, 4, 6―10, 12), П. Килгас (11), Х. Кауквер, У. Креэн, А. Элбрехт (13)
|
| 210 |
# |
# |
$a [Москва]
$c Мелодия
$d 1980
$c Рига
$g Рижский завод грампластинок
|
| 215 |
# |
# |
$a 1 грп. [ГОСТ 5289-73] (33 мин. 45 сек.)
$c 33 об/мин., стерео
$d 30 см, в конверте
|
| 300 |
# |
# |
$a Исполняется на эстонском языке
|
| 300 |
# |
# |
$a Текст Харри Вилпарта и содержание грампластинки на конверте параллельно на эстонском, русском языках
|
| 300 |
# |
# |
$a Этикетка на эстонском языке
|
| 327 |
1 |
# |
$a Содержание: Таргамаа Т. Моряк на суше
$a Хиндпере Х. Четыре моряка и леший
$a Когда заходит солнце : популярная песня
$a Баквленников Г. Огонь в твоих глазах
$a Дедушкина полька : популярная песня
$a Морская легенда : популярная песня
$a Три корабля : популярная песня
$a Валгре Р. Солдатская серенада
$a Плясовая : финская народная песня
$a Золотая молодость : популярная песня
$a Хиндпере Х. На ярмарке
$a Когда мы были молодыми : популярная песня
$a Попури из песен: Дунайские волны / И. Ивановичи ; Сапожник Антти : финская популярная песня ; Над волнами / Х. Розас ; Старые друзья / Р. Тейке
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Дедушкина полька
$e популярная песня
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Дунайские волны
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar2925875
$a Ивановичи
$b И.
$g Иосиф
$f 1845—1902
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Золотая молодость
$e популярная песня
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Когда заходит солнце
$e популярная песня
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Когда мы были молодыми
$e популярная песня
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Морская легенда
$e популярная песня
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Моряк на суше
$1 700 1
$a Таргамаа
$b Т.
$4 230
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a На ярмарке
$1 700 1
$a Хиндпере
$b Х.
$4 230
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Над волнами
$1 700 1
$a Розас
$b Х.
$4 230
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Огонь в твоих глазах
$1 700 1
$a Баквленников
$b Г.
$4 230
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Плясовая
$e финская народная песня
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Сапожник Антти
$e финская популярная песня
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Солдатская серенада
$1 700 1
$a Валгре
$b Р.
$4 230
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Старые друзья
$1 700 1
$a Тейке
$b Р.
$4 230
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Три корабля
$e популярная песня
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Четыре моряка и леший
$1 700 1
$a Хиндпере
$b Х.
$4 230
|
| 702 |
# |
1 |
$a Аланго
$b Р.
$g Раймонд
$4 721
|
| 702 |
# |
1 |
$a Вилпарт
$b Х.
$g Харри
$4 520
|
| 702 |
# |
1 |
$a Игнатьев
$b В.
$4 030
|
| 702 |
# |
1 |
$a Кауквер
$b Х.
$4 520
|
| 702 |
# |
1 |
$a Кестер
$b Т.
$g Тийт
$4 721
|
| 702 |
# |
1 |
$a Килгас
$b П.
$4 520
|
| 702 |
# |
1 |
$a Креэн
$b У.
$4 520
|
| 702 |
# |
1 |
$a Метссалу
$b Г.
$g Георг
$4 721
|
| 702 |
# |
1 |
$a Мустасаар
$b Т.
$4 030
|
| 702 |
# |
1 |
$a Роотс
$b О.
$g Олав
$4 520
|
| 702 |
# |
1 |
$a Рууди
$b П.
$g Паул
$4 195
$4 030
|
| 702 |
# |
1 |
$a Тальвик
$b И.
$4 030
|
| 702 |
# |
1 |
$a Тамман
$b В.
$4 030
|
| 702 |
# |
1 |
$a Тоомпеа
$b Г.
$4 030
|
| 702 |
# |
1 |
$a Элбрехт
$b А.
$4 520
|
| 702 |
# |
1 |
$a Яансоо
$b Э.
$g Эвалд
$4 721
|
| 710 |
0 |
0 |
$3 BY-NLB-ar4177060
$a "РАМ — 1"
$g вокальный ансамбль
$c Эстония
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20110211
$g psbo
|
| 856 |
4 |
# |
$u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=164070&markID=BY-NLB-br0000634831
|
