|
|
|
|
|
00000caa2a2200000 iz4500 |
001 |
BY-NLB-br0000634653 |
005 |
20130430185909.5 |
100 |
# |
# |
$a 20110211d2011 kf y0bely50 ca
|
101 |
0 |
# |
$a bel
$d eng
$d bel
|
102 |
# |
# |
$a BY
|
105 |
# |
# |
$a y z 000yy
|
109 |
# |
# |
$a aa
|
200 |
1 |
# |
$a Захаванне асаблівасцей нацыянальнага характару ў перакладах з Джорджа Байрана на беларускую мову
$f Таццяна Сівец
|
300 |
# |
# |
$a Резюмэ на беларускай і англійскай мовах
|
320 |
# |
# |
$a Бібліяграфія: 10 назв.
|
463 |
# |
0 |
$1 001BY-NLB-br1604441
$1 2001
$v 2011. ― № 1. ― С. 134―142
|
600 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-198456
$a Байран
$b Д. Г.
$g Джордж Гордан
$f 1788—1824
$2 BY-auth
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2469
$a АНГЛІЙСКАЯ ЛІТАРАТУРА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2471
$a АНГЛІЙСКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar3726
$a БЕЛАРУСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar23119
$a ПЕРАКЛАД (перакладазн.)
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2671627
$a НАЦЫЯНАЛЬНЫ ХАРАКТАР
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar25021
$a ПАЭТЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar46437
$a ПАЭТЫЧНЫ ПЕРАКЛАД
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar25015
$a ПАЭЗІЯ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar16407
$a ЛІТАРАТУРНАЯ ТВОРЧАСЦЬ
$2 DVNLB
|
615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
675 |
# |
# |
$a 821.111:811.161.3'255.2
$v 4
|
686 |
# |
# |
$a 17.09.91
$2 rugasnti
$v 6
|
686 |
# |
# |
$a 17.07.61
$2 rugasnti
$v 6
|
686 |
# |
# |
$a 17.82.10
$2 rugasnti
$v 6
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-492051
$a Сівец
$b Т. М.
$g Таццяна Мікалаеўна
$c пісьменніца
$f нар. 1982
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20110211
$g psbo
|