Голас Беларускай мінуўшчыны [Гуказапіс] / [спявае] Віктар Скорабагатаў, барытон
Сохранено в:
Вид документа: | |
---|---|
Автор: | Скорабагатаў, В. І. (нар. 1951) |
Опубликовано: | Мінск : Ковчег , сор. 2010 |
Физические характеристики: |
1 дыск (58 мін 27 с) ; 12 см, у кантэйнеры + укладыш (4 с.)
|
Язык: | Белорусский Английский |
Серия: |
Беларуская музычная калекцыя
|
Предмет: | |
Е-документ: |
E-документ
|
00000cjm0a2200000 iv4500 | |||
001 | BY-NLB-br0000634200 | ||
005 | 20220519113529.0 | ||
071 | 1 | 1 | $a BYA 0110022 |
100 | # | # | $a 20110210d2010 m y0bely50 ||||ca |
101 | 0 | # | $a bel $a eng |
102 | # | # | $a BY |
106 | # | # | $a s |
126 | # | # | $a a||||||f c| |
127 | # | # | $a 005827 |
128 | # | # | $a sg $a fso $a ct $a zz $b od01 $c ve01 |
128 | # | # | $a ct $b ka01 $c ve01 |
128 | # | # | $a ct $b og01 $c ve01 |
128 | # | # | $a op $a ar $b ob|| $c ve |
128 | # | # | $a sg $c ve $c va |
146 | # | # | $a c $b 01vbr $c 01kpf |
146 | # | # | $a c $b 01vbr $c 01khp |
146 | # | # | $a a $b 01vbr $d 01cve |
146 | # | # | $a c $b 01vbr $d 01oie |
146 | # | # | $a c $b 01vbr $b 01vso |
146 | # | # | $a c $b 01vbr $d 01oba |
146 | # | # | $a c $b 01vbr $d 01och |
200 | 1 | # | $a Голас Беларускай мінуўшчыны $b Гуказапіс $d Voice of old Belarus $f [спявае] Віктар Скорабагатаў, барытон $g выканаўцы: Г. Каржанеўская, клавесін, фартэпіяна (5, 17, 20—24), ансамбль салістаў "Класік ― Авангард", дырыжор Ул. Байдаў (10—12, 19), ансамбль старадаўняй музыкі "Кантабіле" (1—4, 8, 9, 18), В. Пархоменка, сапрана (4), Сімфанічны аркестр Белтэлерадыёкампаніі, дырыжор А. Лапуноў (13—15), Ансамбль салістаў Дзяржаўнага акадэмічнага сімфанічнага аркестра БССР, дырыжор І. Мацюхоў (6, 7), Дзяржаўны Камерны аркестр Беларусі, дырыжор В. Собалеў (14) $z eng |
210 | # | # | $a Мінск $c Ковчег $d сор. 2010 |
215 | # | # | $a 1 дыск (58 мін 27 с) $d 12 см, у кантэйнеры $e укладыш (4 с.) |
225 | 1 | # | $a Беларуская музычная калекцыя |
300 | # | # | $a Запісы з асабістага архіву В. Скорабагатава |
300 | # | # | $a Змест на ўкладышы паралельна на беларускай, англійскай мовах |
327 | 1 | # | $a Змест: Полацкі сшытак : XVII ст. : (1. Аннуся-сардэнька ; 2. Я паранены табой ; 3. Дзе б ты ні была, кахана ; 4. Любі мяне, дзяўчынонька) $a Куранты : кантата паводле сшытка 1733 г. (1956) : (5. О, пракляты Купідо ; 6. Злое бесчастье ; 7. Чэраз рэчку) / В. Капыцько $a Псалтыр Давіда : (Псалтыр рыфматворная) : (8. Сильне в злобе : псальм № 51 ; 9. Муж-буй в сердцы глаголаше : псальм № 52 ; 10. Иже помощи Вышняго вручится : псальм № 90 / пераклад С. Полацкага ; 11. Егда от Вавилона : псальм № 125 ; псальмы № 51, 52, 125 : музыка ананімных аўтараў 17―18 ст.) $a 12. Жальбы / А. Германоўскі ― пераклад Ул. Мархеля $a 13. Опера "Агатка, або Прыезд пана" : арыя Валентыя / Я. Голанд ; лібрэта М. Радзівіла ; пераклад Ул. Мархеля $a 14. Опера "Апалон-заканадаўца, або Рэфармаваны Парнас" : арыя Апалона / Р. Вардоцкій ― Дзм. Смольскі ; лібрэта М. Цяцерскага ; пераклад С. Клімковіч $a 15. Опера "Фауст" : Песня Мефістофеля пра блыху / А. Радзівіл ― лібрэта Ё. Гётэ $a 16. Гарэліца / А. Абрамовіч ― словы Я. Баршчэўскага $a 17. Любна ў сядзібе / М. К. Агінскі ; пераклад Ул. Мархеля $a 18. Да Касі : вянок песень : Пра неамбітнае сэрца / М. К. Агінскі ; пераклад Ул. Мархеля $a 19. Будзь сабой заўсёды, Бабэта ; 20. К тебе любовью тлею ; 21. Лети к моей любезной / Я. Казлоўскі $a 22. Вандроўная пташка / С. Манюшка ― словы Я. Чачота ; пераклад К. Цвіркі $a 23. Старая песенька / Н. Орда — словы А. Плуга ; пераклад Ул. Мархеля $a 24. То не тры гары : народная быліна / Г. Каржанеўская паводле гарм. М. Іпалітава-Іванава |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Полацкі сшытак, XVII ст. $1 5171 $a Аннуся-сардэнька $1 5171 $a Я паранены табой $1 5171 $a Дзе б ты ні была, кахана $1 5171 $a Любі мяне, дзяўчынонька |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Куранты $1 5171 $a О, пракляты Купідо $1 5171 $a Злое бесчастье $1 5171 $a Чэраз рэчку $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2262044 $a Капыцько $b В. М. $g Вiктар Мiкалаевiч $c кампазiтар $f 1956— |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Псалтыр Давіда $1 5171 $a Псалтыр рыфматворная $1 5171 $a Сильне в злобе $1 5171 $a Муж-буй в сердцы глаголаше $1 5171 $a Иже помощи Вышняго вручится $1 5171 $a Егда от Вавилона |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Жальбы $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2750286 $a Германоўскі $b А $1 702 1 $3 BY-NLB-ar2498620 $a Мархель $b У. І. $g Уладзімір Іосіфавіч $c кандыдат філалагічных навук $f 1940—2013 |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Агатка, або Прыезд пана $e опера $1 5171 $a Арыя Валентыя $1 700 1 $3 BY-NLB-ar97736 $a Голанд $b Я. Д. $g Ян Давід $c кампазiтар $f 1746—1827 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar3138761 $a Радзівіл $b М. $g Мацей $c дзяржаўны дзеяч ВКЛ $f 1749—1800 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar2498620 $a Мархель $b У. І. $g Уладзімір Іосіфавіч $c кандыдат філалагічных навук $f 1940—2013 |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Апалон-заканадаўца, або Рэфармаваны Парнас $e опера $1 5171 $a Арыя Апалона $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3140690 $a Вардоцкі $b Р. $g Рафаэл $1 701 1 $3 BY-NLB-ar2685135 $a Смольскі $b Дз. Б. $g Дзмітрый Браніслававіч $f 1937—2017 $1 702 1 $3 BY-CNB-a250247 $a Цяцерскі $b М. $g Міхал $c пісьменнік $f —1797 $1 702 1 $3 BY-SEK-221836 $a Клімковіч $b С. М. $g Святлана Міхайлаўна $c пісьменніца $f 1935—2001 |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Фауст $e опера $1 5171 $a Песня Мефістофеля пра блыху $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2395543 $a Радзівіл $b А. Г. $g Антоні Генрык $c дзяржаўны дзеяч $f 1775—1833 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar2290494 $a Гётэ $b І. В. фон $g Іаган Вольфганг фон $c пісьменнік $f 1749—1832 |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Гарэліца $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2242120 $a Абрамовіч $b А. І. $g Антон Іванавіч $c кампазітар $f 1811?—пасля 1854 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar1220 $a Баршчэўскі $b Я. $g Ян $c пісьменнік $f 1790—1851 |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Любна ў сядзібе $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2242421 $a Агінскі $b М. К. $g Міхал Клеафас $c дзяржаўны дзеяч $c кампазітар $c пісьменнік $f 1765—1833 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar2498620 $a Мархель $b У. І. $g Уладзімір Іосіфавіч $c кандыдат філалагічных навук $f 1940—2013 |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Да Касі $1 5171 $a Пра неамбітнае сэрца $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2242408 $a Агінскі $b М. К. $g Міхал Казімір $c дзяржаўны дзеяч $c кампазітар $f 1730—1800 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar2498620 $a Мархель $b У. І. $g Уладзімір Іосіфавіч $c кандыдат філалагічных навук $f 1940—2013 |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Будзь сабой заўсёды, Бабэта $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2244195 $a Казлоўскі $b В. А. $g Восіп Антонавіч $c кампазітар $f 1757—1831 |
464 | # | 0 | $1 2001 $a К тебе любовью тлею $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2244195 $a Казлоўскі $b В. А. $g Восіп Антонавіч $c кампазітар $f 1757—1831 |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Лети к моей любезной $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2244195 $a Казлоўскі $b В. А. $g Восіп Антонавіч $c кампазітар $f 1757—1831 |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Вандроўная пташка $1 700 1 $3 BY-NLB-ar98242 $a Манюшка $b С. $g Станіслаў $c кампазітар $f 1819—1872 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar2263161 $a Чачот $b Я. $g Ян $f 1796—1847 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar2269128 $a Цвірка $b К. $g Кастусь $c пісьменнік $c кандыдат гістарычных навук $f нар. 1934 |
464 | # | 0 | $1 2001 $a Старая песенька $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2314097 $a Орда $b Н. $g Напалеон $c кампазітар $c мастак $f 1807—1883 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar108047 $a Плуг $b А. $g Адам $f 1823—1903 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar2498620 $a Мархель $b У. І. $g Уладзімір Іосіфавіч $c кандыдат філалагічных навук $f 1940—2013 |
464 | # | 0 | $1 2001 $a То не тры гары $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2747477 $a Тамашэвіч-Каржанеўская $b Г. Б. $g Ганна Барысаўна $c музыкант $f нар. 1949 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar2899273 $a Ипполитов-Иванов $b М. М. $g Михаил Михайлович $c композитор $f 1859—1935 |
510 | 1 | # | $a Voice of old Belarus $z eng |
605 | # | # | $3 BY-NLB-ar2215016 $a Псалтыр рыфматворны $k 17 ст. $2 BY-auth |
605 | # | # | $3 BY-NLB-ar2754650 $a Куранты $l зборнік $k 1733 $2 BY-auth |
605 | # | # | $3 BY-NLB-ar2754885 $a "Жальбы" $l зборнік $2 BY-auth |
605 | # | # | $3 BY-NLB-ar86096 $a Полацкі сшытак $2 BY-auth |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2242316 $a БЕЛАРУСКІ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar24641 $a ПОЛЬСКІ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar47033 $a РАСІЙСКІ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar41624 $a АНАНІМНЫЯ ТВОРЫ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar80 $a 17 СТАГОДДЗЕ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar188 $a 18 СТАГОДДЗЕ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2395843 $a 19 СТАГОДДЗЕ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar3573 $a БАРОКА $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar28559 $a РАМАНТЫЗМ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2806203 $a БЕЛАРУСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar12819 $a КАНТАТА (муз. твор) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2330164 $a ОПЕРА (урыўкі) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2335198 $a ПЕСНЯ ПРА КАХАННЕ $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar23395 $a ПЕСНЯ (муз. твор) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2353509 $a БЫЛІНА (муз.) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar25664 $a ГАЛАШЭННЕ $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar28557 $a РАМАНС (муз.) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar3358319 $a НАРОДНАЯ МУЗЫКА (муз. твор) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar55865 $a ДУХОЎНАЯ МУЗЫКА (муз. твор) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar59204 $a КАНТ (муз.) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar60903 $a АРАТОРЫЯ $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar6109 $a ВАКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar87207 $a ПАСІЁН $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar87426 $a АРЫЯ З ОПЕРЫ $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2937155 $a ГОЛАС У СУПРАВАДЖЭННІ (муз. твор) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2937185 $a ДУЭТ У СУПРАВАДЖЭННІ $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2937198 $a АНСАМБЛЬ У СУПРАВАДЖЭННІ $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar14233775 $a ПСАЛЬМА $2 BYGNR |
615 | # | # | $a Белорусский национальный документ |
700 | # | 1 | $3 BY-NLB-ar2498753 $a Скорабагатаў $b В. І. $g Віктар Іванавіч $c спявак $f нар. 1951 $4 vbr |
702 | # | 1 | $3 BY-NLB-ar2747477 $a Тамашэвіч-Каржанеўская $b Г. Б. $g Ганна Барысаўна $c музыкант $f нар. 1949 $4 kpf $4 khp |
702 | # | 1 | $3 BY-NLB-ar2488405 $a Байдаў $b У. А. $g Уладзімір Аляксеевіч $c музыкант $f нар. 1956 $4 250 |
702 | # | 1 | $3 BY-SEK-ar6770789 $a Пархоменка $b В. В. $g Валянціна Васілеўна $c спявачка $f нар. 1956 $4 vso |
702 | # | 1 | $3 BY-NLB-ar2469861 $a Лапуноў $b А. М. $g Анатоль Максімавіч $c дырыжор $f нар. 1940 $4 250 |
702 | # | 1 | $3 BY-NLB-ar2470142 $a Мацюхоў $b І. Г. $g Ігар Гаўрылавіч $c кандыдат мастацтвазнаўства $c дырыжор $f нар. 1957 $4 250 |
712 | 0 | 0 | $3 BY-NLB-ar3356074 $a "Класік-Авангард" $g ансамбль салістаў $c Мінск $4 590 |
712 | 0 | 0 | $3 BY-SEK-ar6770791 $a "Кантабіле" $g ансамбль старадаўняй музыкі $c Мінск $4 590 |
712 | 0 | 2 | $3 BY-NLB-ar2384768 $a Сімфанічны аркестр Нацыянальнай дзяржаўнай тэлерадыёкампаніі Рэспублікі Беларусь $4 590 |
712 | 0 | 2 | $3 BY-SEK-ar6770792 $a Ансамбль салістаў Дзяржаўнага акадэмічнага сімфанічнага аркестра БССР $4 590 |
712 | 0 | 2 | $3 BY-NLB-ar2726095 $a Дзяржаўны камерны аркестр Рэспублікі Беларусь $c Мінск $4 590 |
801 | # | 0 | $a BY $b BY-HM0000 $c 20110210 $g psbo |
856 | 4 | # | $u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=172357&markID=BY-NLB-br0000634200 |