|
|
|
|
|
00000cjm0a22000003iv4500 |
001 |
BY-NLB-br0000596810 |
005 |
20110104115644.0 |
010 |
# |
# |
$d 1 р. 45 к
|
071 |
1 |
1 |
$a С20-08351-2
|
100 |
# |
# |
$a 20101129f19731980|||y0rusy50 ca
|
102 |
# |
# |
$a RU
|
126 |
# |
# |
$a a||||||||||||||
|
127 |
# |
# |
$a 005200
|
128 |
# |
# |
$a fso
$b ca||
$c vk||
$c vm||
|
146 |
0 |
# |
$a a
$c 01vwo
$c 01vma
$d 01cmi
|
200 |
1 |
# |
$a Русские народные песни
$b Звукозапись
$d Russian folk songs
$z eng
$f [исполняет] Государственный Московский хор, художественный руководитель В. Соколов
$g солисты: В. Кирин (1), М. Тюрин (2), Р. Берестнева (5)
$g [обработки:] В. Соколова (1, 4, 5, 7, 8, 11), А. Г. Новикова (2), А. Свешникова (3, 10), Д. Васильева-Буглая (6), Д. Шостакович (9), В. Рубцова (12)
|
210 |
# |
# |
$a [Москва]
$c Мелодия
$d [197-]
$g Всесоюзная студия грамзаписи
|
215 |
# |
# |
$a 1 грп. [ГОСТ 5289-73] (ок. 52 мин.)
$c 33 об/мин., стерео
$d 30 см., в конверте
|
300 |
# |
# |
$a Содержание на конверте параллельно на русском и английском языках
|
300 |
# |
# |
$a Текст на конверте В. Живова
|
327 |
1 |
# |
$a Содержание: Ах ты, степь ; Вниз по матушке по Волге ; Вечерний звон / слова И. Козлова ; Кто за бокалом не поет ; Повянь, повянь, бурь-погодушка ; Овечушки-косматушки ; Ревела буря ("Ермак") / слова К. Рылеева ; По диким степям Забайкалья ; Как меня младу-младшеньку ; Из страны, страны далекой ; Куда с горя девке деться ; Веники
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ах ты, степь
$1 5101
$a Akh, Ye, Broad Steppe
$z eng
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Веники
$1 5101
$a Besoms
$z eng
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Вечерний звон
$1 5101
$a Evening Bells
$z eng
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2322318
$a Козлов
$b И. И.
$g Иван Иванович
$c поэт
$c переводчик
$f 1779—1840
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Вниз по матушке по Волге
$1 5101
$a Down the Mother Volga
$z eng
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Из страны, страны далекой
$1 5101
$a From the Distant Lands
$z eng
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Как меня младу-младшеньку
$1 5101
$a As Me, Young Maiden
$z eng
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Кто за бокалом не поет
$1 5101
$a Who doesn't Sing a Drinking Song
$z eng
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Куда с горя девке деться
$1 5101
$a Broken-Hearted Girl
$z eng
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Овечушки-косматушки
$1 50010
$a Ермак
$1 5101
$a The Storm Raged
$z eng
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar97695
$a Рылеев
$b К. Ф.
$g Кондратий Федорович
$c поэт
$c декабрист
$f 1795—1826
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Овечушки-косматушки
$1 5101
$a The Shaggy Sheeps
$z eng
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a По диким степям Забайкалья
$1 5101
$a Through the Wild Transbaikal Steppes
$z eng
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Повянь, повянь, бурь-погодушка
$1 5101
$a Calm, Do Calm Down a Snow-Storm
$z eng
|
510 |
1 |
# |
$a Russian folk songs
$z eng
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar102205
$a Новиков
$b А. Г.
$g Анатолий Григорьевич
$c композитор
$f 1896—1984
$4 030
|
702 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar96733
$a Шостакович
$b Д. Д.
$g Дмитрий Дмитриевич
$c композитор
$c доктор искусствоведения
$f 1906—1975
$4 030
|
702 |
# |
1 |
$a Берестнева
$b Р.
$4 721
|
702 |
# |
1 |
$a Васильев-Буглай
$b Д.
$4 030
|
702 |
# |
1 |
$a Кирин
$b В.
$4 721
|
702 |
# |
1 |
$a Рубцов
$b В.
$4 030
|
702 |
# |
1 |
$a Свешников
$b А.
$4 030
|
702 |
# |
1 |
$a Соколов
$b В. Г.
$g Владислав Геннадиевич
$4 250
$4 030
|
702 |
# |
1 |
$a Тюрин
$b М.
$4 721
|
710 |
0 |
2 |
$3 BY-NLB-ar1910215
$a Государственный Московский хор
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20101129
$g psbo
|
856 |
4 |
# |
$u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=193905&markID=BY-NLB-br0000596810
|