|
|
|
|
|
00000cbm0a2200000 id4500 |
001 |
BY-NLB-br0000589365 |
005 |
20180927132019.0 |
100 |
# |
# |
$a 20101117h20092010k y0bely50 ca
|
101 |
0 |
# |
$a bel
|
102 |
# |
# |
$a BY
|
105 |
# |
# |
$a y m 000yy
|
109 |
# |
# |
$a ab
$a aa
|
200 |
1 |
# |
$a Лексіка-фразеалагічныя асаблівасці перакладаў твораў Івана Навуменкі на рускую мову ў аспекце праблемы эквівалентнасці
$e дысертацыя на суісканне вучонай ступені кандыдата філалагічных навук
$e 10.02.01 ; 10.02.02
$e абаронена 30.04.10
$e зацверджана 15.09.10
$f Лапцёнак Алена Мікалаеўна
$g навуковы кіраўнік Лемцюгова В. П.
$g Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Інстытут мовы і літаратуры імя Якуба Коласа і Янкі Купалы
|
210 |
# |
# |
$a Мінск
$d 2009
|
215 |
# |
# |
$a 174 л.
|
320 |
# |
# |
$a Бібліяграфія: л. 117—144
|
488 |
# |
0 |
$1 001BY-NLB-br0000490238
|
600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar97743
$a Навуменка
$b І. Я.
$g Іван Якаўлевіч
$c пісьменнік
$c доктар філалагічных навук
$f 1925—2006
$2 BY-auth
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar44424
$a ПІСЬМЕННІКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2242316
$a БЕЛАРУСКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar37206
$a МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar3726
$a БЕЛАРУСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar28723
$a РУСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar49493
$a МОВА І СТЫЛЬ МАСТАЦКАЙ ЛІТАРАТУРЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar15898
$a ЛЕКСІКА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar36485
$a ФРАЗЕАЛАГІЗМЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar13346536
$a ЭКВІВАЛЕНТНАСЦЬ (лінгв.)
$2 DVNLB
|
615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
675 |
# |
# |
$a 81'255.2=161.3=161.1(043.3)
$v 4
$z rus
|
675 |
# |
# |
$a 811.161'373(043.3)
$v 4
$z rus
|
686 |
# |
# |
$a 10.02.01
$2 nsnrrb
|
686 |
# |
# |
$a 10.02.02
$2 nsnrrb
|
686 |
# |
# |
$a 16.41.21
$v 6
$2 rugasnti
|
686 |
# |
# |
$a 16.31.41
$v 6
$2 rugasnti
|
686 |
# |
# |
$a 16.21.47
$v 6
$2 rugasnti
|
686 |
# |
# |
$a 17.07.61
$v 6
$2 rugasnti
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-ar1577541
$a Лапцёнак
$b А. М.
$g Алена Мікалаеўна
$c кандыдат філалагічных навук
$f нар. 1979
|
712 |
0 |
2 |
$3 BY-NLB-ar2870587
$a Інстытут мовы і літаратуры імя Якуба Коласа і Янкі Купалы
$c Мінск
$4 595
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20100421
$g psbo
|
856 |
4 |
# |
$u http://content.nlb.by/content/dav/nlb/DDC/DD/201007051000.pdf
|