|
|
|
|
|
00000cjm0a22000003iv4500 |
| 001 |
BY-NLB-br0000579033 |
| 005 |
20120614143034.0 |
| 010 |
# |
# |
$d 1 р. 45 к.
|
| 071 |
1 |
1 |
$a С20 20447 004
|
| 071 |
1 |
1 |
$a С20 20447-8
|
| 100 |
# |
# |
$a 20101101d1975 |||y0rusy50 ca
|
| 101 |
0 |
# |
$a rus
|
| 102 |
# |
# |
$a RU
|
| 126 |
# |
# |
$a a||||||||||||||
|
| 127 |
# |
# |
$a 004409
|
| 128 |
# |
# |
$a fso
$b od||
$c vk||
$c vm||
|
| 146 |
0 |
# |
$a c
$c 01vwo
$c 01vma
$d 01oie
|
| 200 |
1 |
# |
$a Ой да, закипучий ключ
$b Звукозапись
$d Oh, You, Stormy Well
$e русские народные песни
$f [исполняет] вокальный ансамбль "Русская песня", художественный руководитель Н. Бабкина
$z eng
|
| 210 |
# |
# |
$a [Москва]
$c Мелодия
$d cop. 1975
$e Апрелевка
$g Апрелевский завод грампластинок
|
| 215 |
# |
# |
$a 1 грп. [ГОСТ 5289-80] (44 мин. 09 сек.)
$c 33 об/мин., стерео
$d 30 см, в конверте
|
| 300 |
# |
# |
$a Запись 1983 г.
|
| 300 |
# |
# |
$a Текст на конверте параллельно на русском и английском языках
|
| 327 |
1 |
# |
$a Содержание: Ой да, закипучий ключ ; Пчелочка златая ; Горело поле (I) ; Не было ветру ; У нас на Дону ; До чего ветер додует ; Да на покосе ; Ой да лети, пташка ; Да и чей-то конь ; Полно вам, снежочки ; Калина ; В амбар за мукой ; Горело поле (II) ; Грушевские казаки ; Ой да не в синем море ; Да за горушку солнышко ; Ай да за горою ; Соловка ; Туман яром ; А шо сказали у Ивана ; Мы не здешние ; И шли тучи, и шли хмарые
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a А шо сказали у Ивана
$1 5101
$a What Was Said at Ivan's
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ай да за горою
$1 5101
$a Beyond the Hill
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a В амбар за мукой
$1 5101
$a Going to the Barn to Fetch Flour
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Горело поле
$1 5101
$a The Field Was Burning
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Горело поле
$1 5101
$a The Field Was No Wind
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Грушевские казаки
$1 5101
$a Grushev Cossacks
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Да за горушку солнышко
$1 5101
$a The Sun Has Set behind the Mountain
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Да и чей-то конь
$1 5101
$a Oh, Someone's Horse
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Да на покосе
$1 5101
$a Haymaking Time
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a До чего ветер додует
$1 5101
$a What Will the Wind Blow Us
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a И шли тучи, и шли хмарые
$1 5101
$a Dark Clouds Were Flying
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Калина
$1 5101
$a Snowball-Tree
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Мы не здешние
$1 5101
$a We're Not from These Parts
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Не было ветру
$1 5101
$a There Was No Wind
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой да лети, пташка
$1 5101
$a Fly, Oh, You, Birdie
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой да не в синем море
$1 5101
$a Oh, Not in the Blue Sea
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ой да, закипучий ключ
$1 5101
$a Oh, You, Stormy Well
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Полно вам, снежочки
$1 5101
$a Stop, Oh, Snows
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Пчелочка златая
$1 5101
$a Golden Bee
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Соловка
$1 5101
$a Nightingale
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Туман яром
$1 5101
$a Mist over a Steep Bank
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a У нас на Дону
$1 5101
$a On Our Don
$z eng
|
| 510 |
1 |
# |
$a Oh, You, Stormy Well
$z eng
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar143077
$a Бабкина
$b Н. Г.
$g Надежда Георгиевна
$c певица
$c доктор искусствоведения
$f род. 1950
$4 195
|
| 710 |
0 |
0 |
$3 BY-NLB-ar4028156
$a "Русская песня"
$g вокальный ансамбль
$c Москва
$4 590
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20101101
$g psbo
|
| 856 |
4 |
# |
$u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=167261&markID=BY-NLB-br0000579033
|
