|
|
|
|
|
00000cjm0a22000003iv4500 |
| 001 |
BY-NLB-br0000578051 |
| 005 |
20120425140248.0 |
| 010 |
# |
# |
$d 1 р. 45 к.
|
| 071 |
1 |
1 |
$a С20-16807-8
|
| 100 |
# |
# |
$a 20101029d1982 |||y0rusy50 ca
|
| 101 |
0 |
# |
$a rus
|
| 102 |
# |
# |
$a RU
|
| 126 |
# |
# |
$a a||||||||||||||
|
| 127 |
# |
# |
$a 003623
|
| 128 |
# |
# |
$a fso
$a sg
$b ct||
$b od||
$c vk||
$c vm||
|
| 146 |
0 |
# |
$a c
$c 01vwo
$c 01vma
$d 01czz y
$d 01oie
|
| 200 |
1 |
# |
$a Государственный Воронежский русский народный хор
$b Звукозапись
$d Voronezh Russian Folk Chorus
$f [исполняет] Государственный Воронежский русский народный хор, художественный руководитель М. Чернышев, Ансамбль русских народных инструментов (4, 6, 8, 10, 12)
$g [солисты:] Г. Горелов (1), К. Горелова (2), Н. Андреева (3), Л. Карнаухова (3, 6), Л. Буковская (11), М. Мордасова (12)
$z eng
|
| 210 |
# |
# |
$a [Москва]
$c Мелодия
$d cop. 1982
$e Апрелевка
$g Апрелевский завод грампластинок
|
| 215 |
# |
# |
$a 1 грп. [ГОСТ 5289-80] (36 мин. 23 сек.)
$c 33 об/мин., стерео
$d 30 см, в конверте
|
| 300 |
# |
# |
$a Записи 1981 г. (1-6), 1968-1975 гг. (7-12)
|
| 300 |
# |
# |
$a Записи 8, 9 в монозвучании
|
| 300 |
# |
# |
$a Содержание на конверте параллельно на русском и английском языках
|
| 327 |
1 |
# |
$a Содержание: 1. Батюшка наш Дон : протяжная ; 2. Ох, матушка, головушка болит : свадебная ; 3. За долами, за горами : протяжная ; 4. Матаня : плясовые частушки
$a 5. Массалитинов К. Не кукуй, кукушечка / слова А. Голубева
$a 6. Попонов В. За околицей : пьеса на народные темы
$a 7. Девичья воля : страдания ; 8. Бочоночек : свадебная ; 9. Летят утки : воронежские страдания ; 10. Как по реченьке плыла лодочка : хороводная ; 11. Жавороночек : лирическая ; 12. Веселуха
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Батюшка наш Дон
$e протяжная
$1 5101
$a Our Father Don
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Бочоночек
$e свадебная
$1 5101
$a A Small Barrel
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Веселуха
$1 5101
$a Veselukha
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Девичья воля
$e страдания
$1 5101
$a Girl's Liberty
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Жавороночек
$e лирическая
$1 5101
$a A skylark
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a За долами, за горами
$e протяжная
$1 5101
$a Beyond Valleys, Beyond Hills
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a За околицей
$e пьеса на народные темы
$1 5101
$a Beyond the Outskirts
$z eng
$1 700 1
$a Попонов
$b В.
$4 230
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Как по реченьке плыла лодочка
$e хороводная
$1 5101
$a A Boat Was Sailing Along the River
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Летят утки
$e воронежские страдания
$1 5101
$a Ducks Are Flying
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Матаня
$e плясовые частушки
$1 5101
$a Matanya
$z eng
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Не кукуй, кукушечка
$1 5101
$a Don't Cry, Cuckoo
$z eng
$1 702 1
$a Голубев
$b А.
$4 520
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar2513793
$a Массалитинов
$b К. И.
$g Константин Ираклиевич
$c композитор
$c фольклорист
$f 1905—1979
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ох, матушка, головушка болит
$e свадебная
$1 5101
$a O Mother, I Have Headache
$z eng
|
| 510 |
1 |
# |
$a Voronezh Russian Folk Chorus
$z eng
|
| 702 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar3289021
$a Мордасова
$b М. Н.
$g Мария Николаевна
$c певица
$f 1915—1997
$4 721
|
| 702 |
# |
1 |
$a Андреева
$b Н.
$g Нина
$4 721
|
| 702 |
# |
1 |
$a Буковская
$b Л.
$g Любовь
$4 721
|
| 702 |
# |
1 |
$a Горелов
$b Г.
$g Григорий
$4 721
|
| 702 |
# |
1 |
$a Горелова
$b К.
$g Клавдия
$4 721
|
| 702 |
# |
1 |
$a Карнаухова
$b Л.
$g Людмила
$4 721
|
| 702 |
# |
1 |
$a Чернышев
$b М.
$g Михаил
$4 195
|
| 710 |
0 |
2 |
$3 BY-NLB-ar210567
$a Государственный академический Воронежский русский народный хор
$4 590
|
| 712 |
0 |
2 |
$a Ансамбль русских народных инструментов
$4 590
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20101029
$g psbo
|
| 856 |
4 |
# |
$u http://content.nlb.by/content/dav/nlb/DDC/DED/0/8/6/7/_2011/f30_17447/f30_17447.html
|
