|
|
|
|
|
00000cjm0a2200000 iv4500 |
001 |
BY-NLB-br0000549611 |
005 |
20140213141504.0 |
071 |
1 |
1 |
$a PNCD 348
|
100 |
# |
# |
$a 20100910d1996 m y0bely50 ||||ba
|
101 |
0 |
# |
$a pol
|
102 |
# |
# |
$a PL
|
126 |
# |
# |
$a a||||||||||||||
|
127 |
# |
# |
$a 004945
|
128 |
# |
# |
$a sg
$a kra
$b ka||
$c va||
|
146 |
0 |
# |
$a c
$b 01vso
$c 01kpf
|
200 |
1 |
# |
$a Śpiewnik Domowy
$b Гуказапіс
$f Moniuszko
$g [sopran:] Alina Bolechowska (1), Bożena Betley (2—6), Maria Fołtyn (7—10), Jadwiga Romańska (11—14), Hanna Rumowska-Machnikowska (15), Halina Szymulska (16—19)
$g [fortepian: Jerzy Lefeld (1, 7—10, 16—19), Jerzy Marchwinski (2—6), Sergiusz Nadgryzowski (11—14), Janina Anna Pawluk (15)]
|
210 |
# |
# |
$a Warszawa
$c Polskie Nagrania
$d p. 1996
|
215 |
# |
# |
$a 1 гукавы дыск (49 хвіл. 45 сек.)
$d 12 см., у футляры
$e укладыш (4 с.)
|
300 |
# |
# |
$a Nagrania archiwalne o znaczącej wartości historycznej i artystycznej
|
300 |
# |
# |
$a Nagrania radiowe (7—10, 15)
|
300 |
# |
# |
$a Rok nagrania: 1958 (1), 1973 (2—6), 1959 (7—14), 1971 (15), 1970 (16—19)
|
300 |
# |
# |
$a Тэкст на ўкладышы W. Rudziński паралельна на англійскай і польскай мовах
|
327 |
1 |
# |
$a Змест: 1. Chochlik / словы A. E. Odyniec ; 2. Dziewczę i ptak / словы A. Michaux, pseud. Miron ; 3. Dzwon zapustny / словы A. Kolankowski ; 4. Jaskółeczka / словы W. Pol ; 5. Prządka / autor nieznany ; 6. Gwiazdeczka / словы A. Asnyk ; 7. Ruta / словы J. Prusinowski ; 8. Kukułka / словы J. Czeczot ; 9. Krakowiak / словы E. Wasilewski ; 10. Czy powróci / словы J. I. Kraszewski ; 11. Pieśń wieczorna / словы L. Kondratowicz, pseud. W. Syrokomla ; 12. Prząśniczka / словы J. Czeczot ; 13. Wiosna / словы S. Witwicki ; 14. O zosi sierotce / словы J. Szujski ; 15. Przepióreczka / словы L. Kondratowicz, pseud. W. Syrokomla ; 16. Dalibócże / словы J. Massalski ; 17. Latem brzózka mała / словы J. Czeczot ; 18. Nad rzeką / словы W. Wolski ; 19. Rybka / словы A. Mickiewicz
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Chochlik
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2249838
$a Адынец
$b А. Э.
$g Антон Эдвард
$c паэт
$f 1804—1885
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Czy powróci
$1 702 1
$3 BY-SEK-1123997
$a Kraszewski
$b J. I.
$g Józef Ignacy
$f 1812―1887
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Dalibócże
$1 702 1
$a Massalski
$b J.
$g Jozef
$4 520
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Dziewczę i ptak
$1 702 1
$a Мишо
$b А. Ф.
$g Александр Францевич
$4 520
$1 702 1
$a Miron
$4 730
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Dzwon zapustny
$1 702 1
$a Kolankowski
$b А.
$g Antoni
$4 520
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Gwiazdeczka
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2693817
$a Аснык
$b А.
$g Адам
$c поэт
$f 1838—1897
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Jaskółeczka
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar756386
$a Pol
$b W.
$g Wincenty
$f 1807—1872
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Krakowiak
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2633468
$a Василевский
$b Э.
$g Эдмунд
$f 1814—1846
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Kukułka
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Latem brzózka mała
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Nad rzeką
$1 702 1
$a Wolski
$b W.
$g Wlodzimierz
$4 520
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a O zosi sierotce
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2845522
$a Szujski
$b J.
$g Józef
$f 1835—1883
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Pieśń wieczorna
$1 702 1
$3 BY-SEK-361149
$a Kondratowicz
$b L.
$g Ludwig
$c Syrokomla W.
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2667133
$a Syrokomla
$b W.
$g Władysław
$f 1823—1862
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Prządka
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Prząśniczka
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2842802
$a Czeczot
$b J.
$g Jan
$f 1796—1847
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Przepióreczka
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2667133
$a Syrokomla
$b W.
$g Władysław
$f 1823—1862
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ruta
$1 702 1
$a Prusinowski
$b J.
$4 520
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Rybka
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2819633
$a Mickiewicz
$b A.
$g Adam
$c паэт
$f 1798—1855
|
464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Wiosna
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar1605099
$a Witwicki
$b S.
$g Stefan
$c пісьменнік
$f 1801—1847
|
541 |
1 |
# |
$a Песенник домашний
$z rus
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2242316
$a БЕЛАРУСКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2395843
$a 19 СТАГОДДЗЕ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar24641
$a ПОЛЬСКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2828328
$a ПОЛЬСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar28559
$a РАМАНТЫЗМ
$2 DVNLB
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar23395
$a ПЕСНЯ (муз. твор)
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2795291
$a КАМЕРНА-ВАКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2937155
$a ГОЛАС У СУПРАВАДЖЭННІ (муз. твор)
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar6109
$a ВАКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)
$2 BYGNR
|
608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar87101
$a КРАКАВЯК
$2 BYGNR
|
615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
620 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar3367695
$d Варшава
$2 BY-auth
|
700 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar98242
$a Манюшка
$b С.
$g Станіслаў
$c кампазітар
$f 1819—1872
$4 230
|
702 |
# |
1 |
$a Betley
$b B.
$g Bożena
$4 755
|
702 |
# |
1 |
$a Bolechowska
$b A.
$g Alina
$4 755
|
702 |
# |
1 |
$a Fołtyn
$b M.
$g Maria
$4 755
|
702 |
# |
1 |
$a Lefeld
$b J.
$g Jerzy
$4 590
|
702 |
# |
1 |
$a Marchwinski
$b J.
$g Jerzy
$4 590
|
702 |
# |
1 |
$a Nadgryzowski
$b S.
$g Sergiusz
$4 590
|
702 |
# |
1 |
$a Pawluk
$b J. A.
$g Janina Anna
$4 590
|
702 |
# |
1 |
$a Romańska
$b J.
$g Jadwiga
$4 755
|
702 |
# |
1 |
$a Rumowska-Machnikowska
$b H.
$g Hanna
$4 755
|
702 |
# |
1 |
$a Szymulska
$b H.
$g Halina
$4 755
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20100910
$g psbo
|
856 |
4 |
# |
$u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=163533&markID=BY-NLB-br0000549611
|