Лексикон треязычный. сиречь Речений славенских, еллиногреческих и латинских сокровище Из различных древних и новых книг собраное И по славенскому алфавиту в чин разположеное

Сохранено в:
Шифр документа: 094/153,
Вид документа: Редкие/старопечатные издания
Автор: Поликарпов-Орлов, Ф. П. (около 1670—1731)
Опубликовано: В царствующем великом граде Москве : В его Ц[а]рстей типографии типом изданое , 1704
Физические характеристики: 1-8, 1-206, 1-189 л. ; 4° (20,5 см)
Язык: Церковно-славянский
Греческий (новогреческий) (1453 - )
Латинский
Предмет:
СЛОВАРИ
МНОГОЯЗЫЧНЫЕ СЛОВАРИ
ИСТОРИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКОЛОГИЯ
ИНОЯЗЫЧНАЯ ЛЕКСИКА
ЛЕКСИКА
ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК
ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК
ЛЕКСИКОГРАФИЯ
ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК
00000cam0a22000003io4500
001 BY-NLB-br0000500612
005 20240606124012.0
100 # # $a 20100511j1704||||y y0rusy50 ||||ca 
101 0 # $a chu  $a gre  $a lat 
102 # # $a RU 
105 # # $a ||||z ||||| 
109 # # $a ea 
140 # # $a f ||||afffa yyyb|1001 
141 # # $a bc a0cbe  $b asdwag|a  $c f  $e |||fb   $5 BY-HM0000:094/153 
200 1 # $a Лексикон треязычный. сиречь Речений славенских, еллиногреческих и латинских сокровище Из различных древних и новых книг собраное И по славенскому алфавиту в чин разположеное  $d Λεξικὸν τριγλῶττον ἤτα Λέξεων σλαβονικῶν, ἐλληνικῶν τὲ καὶ λατινικῶν θησαβρὸς ἐκ διαφόρων παλαιῶν τὲ καὶ νέων βιβλίων συλλεχθεῖς καὶ κατὰ τὸ σλαβονικὸν ἀλφαβητάριον εἰς τάξιν διατεθεῖς  $d Dictionarium trilingue hoc est Dictionum Slavonicarum Graecarum et Latinarum thesaurus ex varys antiquis ac recentioribus libris collectus et juxta Slavonicum alphabetum in ordinem dispositus 
210 # # $a В царствующем великом граде Москве  $c В его Ц[а]рстей типографии типом изданое  $d 1704 
215 # # $a 1-8, 1-206, 1-189 л.  $d 4° (20,5 см) 
300 # # $a Текст на церковнославянском, греческом, латинском языках 
307 # # $a Набор (л. 2) – 143×106. Строк – 30, 10 строк – 47 
307 # # $a Фолиация в верхнем правом углу: 1-8, 1-88, 90-206, 1-156, 158-165, 167-174, 176-189 л. 
307 # # $a Сигнатуры цифровые: [а](8), а(8)-аі(8), [ві](7), гі(8)-ке(8), кs(6), а(8)-фі(8), к(7)-кв(7), кг(5), кд(7) 
307 # # $a Печать в одну краску. Орнамент: 32 заставки c 4-х досок на л. 1 (1 счета) (№ 128); 37, 69 об., 81 об., 99, 103, 112, 127 об., 139 об., 140 об., 160, 165 об., 179 (2 счета), 202 (№ 208); 71, 126, 136, 149, 152 об., 167 об., 178 об., 181, 182 (3 счета) (в каталоге орнаментики не обнаружена); на л. 108, 1 (3 счета), 87 об., 148 об., 156 об., 158, 163 об., 166, 181 об. (№ 206); 12 концовок с 6 досок на л. 2 об. (1 счета); 4 об. (1 счета); 99, 206 об.; 102 об. (2 счета), 149 (3 счета); 107 об., 140, 160, 201 об., 181 об.; 3 нн. об., виньетка на л. 1 об. (1 счета), концовки из наборного орнамента (4 ряда – л. 69, 7 рядов – 81 об.), страницы в рамке из наборного орнамента 
307 # # $a Кустод нет 
316 # # $a Переплет (XVIII в.): коричневая кожа на досках, на переплетных крышках блинтовое тиснение, на корешке тиснение золотом, бинтики (4), застежки (2)  $5 BY-HM0000:094/153 
316 # # $a Дефектный экземпляр: отсутствуют л. 89, 157, 166, 175; кожа переплета потерта, форзацы и отдельные листы поточены жучком, корешок надорван, форзацный лист нижней крышки утрачен  $5 BY-HM0000:094/153 
316 # # $a На корешке бумажные ярлыки: На форзацном листе верхней крышки запись коричневыми чернилами: Ш Ч-2 / 364. На л. 1 (1 счета) запись простым карандашом: 1743 (зачеркнута)  $5 BY-HM0000:094/153 
317 # # $a На л. 5, 189 об. круглая печать синего цвета: Библіотека Псковской духовной семинаріи  $5 BY-HM0000:094/153 
321 # # $a Библиография: Каталог изданий кириллической печати Московской типографии XVIII века / [составитель Т. А. Афанасьева]. Вып. 1 : (1701–1750 гг.). Ленинград, 1986. № 32; Сводный каталог русской книги кирилловской печати ХVIII века / [составители: А. С. Зернова, Т. Н. Каменева]. Москва, 1968. № 42; Зернова, А. С. Орнаментика книг московской печати кирилловского шрифта [XVII-XVIII веков]. 1677-1750 : (атлас). Москва, 1963. 166 с; Гусева, А. А. Свод русских книг кирилловской печати XVIII века типографий Москвы и Санкт-Петербурга и универсальная методика их идентификации. Москва, 2010. № 1084 
327 1 # $a Содержание: 1) 1 нн.-1 нн. об., титульный лист на трех языках, выходные сведения; 2) 2-4 об., "любезному читателю о Господе радоватися" на трех языках; 3) 5-8, "читателю благоразумному, увещателное извещение"; 4) 8 об., пристежение; 5) 1-206 об., 1-181 об. (3 счета), Лексикон славеногреколатинский; 6) 182-186 об., "оставлшаяся речения, и приправлегая в дополнение"; 7) 187-189 об., типографские опечатки 
345 # # $9 2400 экз. 
488 # 0 $1 001BY-NLB-br0000138599 
488 # 0 $1 001BY-NLB-br1401264 
488 # 0 $1 001BY-NLB-rr10614710000 
488 # 0 $1 001BY-NLB-br0000627054 
606 0 # $3 BY-NLB-ar61505  $a СЛОВАРИ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar3131362  $a МНОГОЯЗЫЧНЫЕ СЛОВАРИ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar12404  $a ИСТОРИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКОЛОГИЯ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar74686  $a ИНОЯЗЫЧНАЯ ЛЕКСИКА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar15897  $a ЛЕКСИКА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar15793  $a ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar9916  $a ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar15903  $a ЛЕКСИКОГРАФИЯ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar37443  $a ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК  $2 DVNLB 
608 # # $3 BY-NLB-ar2503782  $a Экслибрис, печать  $y Россия  $y Псков  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar14321530  $a СЛОВАРЬ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2458935  $a Переплет  $z 18 век  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2491241  $a Переплет  $x Материал переплета  $x Доски  $x Кожа  $x Тиснение слепое  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2458857  $a Переплет  $x Тиснение золотое  $2 BYGNR 
620 # # $3 BY-NLB-ar2505570  $d Москва  $2 BY-auth 
675 # # $a 811.161.1'373'0(075.8)  $v 4  $z rus 
675 # # $a 811.161.1'374.823'0(075.8)  $v 4  $z rus 
690 # # $a Кірыліца ― рускія выданні  $2 kirilru  $9 BY-HM0000 
700 # 1 $3 BY-NLB-ar2427345  $a Поликарпов-Орлов  $b Ф. П.  $g Федор Поликарпович  $f около 1670—1731  $4 070 
712 0 2 $3 BY-NLB-ar2775115  $a Московская синодальная типография  $c Россия  $4 475 
712 0 2 $a Псковская духовная семинария  $c Россия  $4 390 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20100511  $g psbo 

Схожие документы