Mazowsze [Гуказапіс] / [выконвае] "Mazowsze", [the polish song and dance ensemble], artistic director Mira Zimińska-Sygietyńska. [Vol. 1] / music Tadeusz Sygietyński (1, 3, 4, 5, 7, 10, 11)

Сохранено в:
Шифр документа: ФИН30/1139, ФИН30/1138,
Вид документа: Аудио- и видеодокументы
Физические характеристики: 1 грп. (каля 52 хвіл.)
Язык: Польский
Предмет:
20 СТАГОДДЗЕ
ПОЛЬСКІ
ПОЛЬСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
Е-документ: E-документ
00000cjm2a22000003iv4500
001 BY-NLB-br0000465884
005 20111129163443.0
010 # # $d 130 zł. 
071 1 1 $a SX 0141 
100 # # $a 20100311f19001999m y0bely50 ba 
101 0 # $a pol 
102 # # $a PL 
126 # # $a a|||||||||||||| 
127 # # $a 005200 
128 # # $a 9s   $a fso  $a fm   $a ai   $a obk  $b od||  $c vk|| 
146 0 # $a c  $b 01vwo   $d 01oie  
200 0 # $a [Vol. 1]  $f music Tadeusz Sygietyński (1, 3, 4, 5, 7, 10, 11)  $g arranged by Tadeusz Sygietyński (2, 6, 9, 12), Tadeusz Suchocki (8)  $g words by Mira Zimińska-Sygietyńska (1, 2, 7, 8, 12)  $g folk text adapted by Mira Zimińska-Sygietyńska (3, 4, 5, 6, 9, 10, 11)  $g solo Mirosława Żak (1), Bogumiła Olendzka (10) 
215 # # $a 1 грп. (каля 52 хвіл.) 
300 # # $a На канверце грампласцінкі змест паралельна на польскай, англійскай і французскай мовах 
327 1 # $a Змест: Ej przeleciał ptaszek ; Kądziołeczka ; Dwa serduszka ; W olszynie ; Gęś wodą ; Oberek opoczynski ; Cyt, cyt ; Nie zginaj kaliny ; Szyszki ; Pod borem ; Świeci miesiąc ; Łowiczanka 
461 # 0 $1 001BY-NLB-br0000465835  $1 2000   $v [Vol. 1] 
464 # 0 $1 2001   $a Cyt, cyt  $1 5101   $a Hush, hush  $z eng 
464 # 0 $1 2001   $a Dwa serduszka  $1 5101   $a Two hearts  $z eng 
464 # 0 $1 2001   $a Ej przeleciał ptaszek  $1 5101   $a A little bird flew by  $z eng 
464 # 0 $1 2001   $a Gęś wodą  $1 5101   $a Goose in the water  $z eng 
464 # 0 $1 2001   $a Kądziołeczka  $1 5101   $a The spinner  $z eng 
464 # 0 $1 2001   $a Łowiczanka  $1 5101   $a Łowicz girl  $z eng 
464 # 0 $1 2001   $a Nie zginaj kaliny  $1 5101   $a Do not bend the Guelder-Rose  $z eng 
464 # 0 $1 2001   $a Oberek opoczynski  $1 5101   $a Oberek from Opoczno  $z eng 
464 # 0 $1 2001   $a Pod borem  $1 5101   $a Near the forest  $z eng 
464 # 0 $1 2001   $a Świeci miesiąc  $1 5101   $a The moon is shining  $z eng 
464 # 0 $1 2001   $a Szyszki  $1 5101   $a Pine-Cones  $z eng 
464 # 0 $1 2001   $a W olszynie  $1 5101   $a In the Alder grove  $z eng 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2395838  $a 20 СТАГОДДЗЕ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar24641  $a ПОЛЬСКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2828328  $a ПОЛЬСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
608 # # $3 BY-NLB-ar16351  $a ЛІРЫЧНАЯ ПЕСНЯ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar19667  $a НАРОДНЫ ТАНЕЦ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2328724  $a АБЭРАК  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2330313  $a НАРОДНАЯ ПЕСНЯ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2335198  $a ПЕСНЯ ПРА КАХАННЕ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar23395  $a ПЕСНЯ (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2828490  $a ХАРАВАЯ МУЗЫКА (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2937155  $a ГОЛАС У СУПРАВАДЖЭННІ (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2937202  $a ХОР У СУПРАВАДЖЭННІ (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar3358319  $a НАРОДНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar6109  $a ВАКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)  $2 BYGNR 
702 # 1 $a Olendzka  $b B.  $g Bogumiła  $4 721 
702 # 1 $a Suchocki  $b T.  $g Tadeusz  $4 030 
702 # 1 $a Żak  $b M.  $g Mirosława  $4 721 
702 # 1 $a Zimińska-Sygietyńska  $b M.  $g Mira  $4 520 
702 # 1 $a Сигетиньски  $b Т.  $g Тадеуш  $4 230  $4 030 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20100311  $g psbo 
856 4 # $u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=193398&markID=BY-NLB-br0000465884 

Схожие документы