Chansons soviétiques d'aujourd'hui [Ноты]: [для голасу, хору ў суправаджэнні фартэпіяна]
Сохранено в:
Вид документа: | |
---|---|
Опубликовано: | Moscou : Les Nouvelles de Moscou , 1967 |
Физические характеристики: |
80 с. : іл. ; 13х20 см
|
Язык: | Французский Русский |
Предмет: |
00000ccm0a2200000 in4500 | |||
001 | BY-NLB-br0000443669 | ||
005 | 20180207131008.0 | ||
010 | # | # | $d 40 к. |
100 | # | # | $a 20100121d1967 hl y0rusy50 ||||ba |
101 | 1 | # | $a fre $a rus $c rus |
102 | # | # | $a RU |
125 | # | # | $a zx |
128 | # | # | $a sg $a chs $b cu|| $c vu|| $b ka|| |
146 | 0 | # | $a c $b 01vun $c 01kpf $d 01cun |
200 | 1 | # | $a Chansons soviétiques d'aujourd'hui $b Ноты $e [для голасу, хору ў суправаджэнні фартэпіяна] |
210 | # | # | $a Moscou $c Les Nouvelles de Moscou $d 1967 |
215 | # | # | $a 80 с. $c іл. $d 13х20 см |
300 | # | # | $a Літаратурны тэкст на французскай і рускай мовах |
327 | 1 | # | $a Змест: Kolmanovski E. Les Russes, veulent–ils la guerre? / paroles de E. Evtuchenko ; Oui, je t'aime, la vie! / paroles de C. Vanchenkine $a Feltsman O. J'ai foi, mes amis / paroles de V. Voinovitch $a Ostrovski A. Gal soleil, toujours brille! / paroles de L. Ochanine $a Mouradeli V. Le tocsin de Buchenwald / paroles de A. Sobolev $a Maiboroda P. Ma mere / paroles de A. Malychko $a Pakhmoutova A. L'Appel de la vie / paroles de L. Ochanine $a Petrov A. Je m'balade dans Moscou / paroles de G. Chpalikov ; Chanson de mon ami / paroles de G. Pojenian $a Soloviov–Sedoi V. Soirs d'ete pres de Moscou / paroles de M. Matoussovski $a Blanter M. En partant au loin / paroles de V. Dykhovitchny et M. Slobodskoi $a Rodyguine. Le Sorbier de l'oural / paroles de Pilipenko |
345 | # | # | $9 40000 экз. |
464 | # | 1 | $1 2001 $a Chanson de mon ami $1 5101 $a Песня о друге $z rus $1 5171 $a Если радость на всех одна $1 700 1 $3 BY-NLB-ar102202 $a Петров $b А. П. $g Андрей Павлович $c композитор $f 1930—2006 $1 702 1 $3 BY-SEK-536319 $a Поженян $b Г. М. $g Григорий Михайлович $c поэт $f 1922—2005 |
464 | # | 1 | $1 2001 $a En partant au loin $1 5101 $a Перед дальней дорогой $z rus $1 5171 $a Когда не знавали обычаев новых $1 702 1 $a Дыховичный $b В. А. $g Владимир Абрамович $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3279159 $a Блантер $b М. И. $g Матвей Исаакович $f 1903—1990 $1 702 1 $a Слободской $b М. Р. $g Морис Романович $4 520 |
464 | # | 1 | $1 2001 $a Gal soleil, toujours brille! $1 5101 $a Пусть всегда будет солнце $z rus $1 5171 $a Солнечный круг, небо вокруг $1 700 1 $3 BY-NLB-ar1651694 $a Островский $b А. И. $g Аркадий Ильич $c композитор $f 1914—1967 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar3279171 $a Ошанин $b Л. И. $g Лев Иванович $f 1912—1996 |
464 | # | 1 | $1 2001 $a J'ai foi, mes amis $1 5101 $a Я верю, друзья $z rus $1 5171 $a Заправлены в планшеты космические карты $1 700 1 $3 BY-NLB-ar101853 $a Фельцман $b О. Б. $g Оскар Борисович $c композитор $f 1921—2013 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar95936 $a Войнович $b В. Н. $g Владимир Николаевич $c писатель $f 1932—2018 |
464 | # | 1 | $1 2001 $a Je m'balade dans Moscou $1 5101 $a Я шагаю по Москве $z rus $1 5171 $a Бывает, все на свете хорошо $1 700 1 $3 BY-NLB-ar102202 $a Петров $b А. П. $g Андрей Павлович $c композитор $f 1930—2006 $1 702 1 $3 BY-SEK-307258 $a Шпаликов $b Г. Ф. $g Геннадий Федорович $f 1937—1974 |
464 | # | 1 | $1 2001 $a L'Appel de la vie $1 5101 $a Песня о тревожной молодости $z rus $1 5171 $a Забота у нас простая $1 700 1 $3 BY-NLB-ar149525 $a Пахмутова $b А. Н. $g Александра Николаевна $f род. 1929 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar3279171 $a Ошанин $b Л. И. $g Лев Иванович $f 1912—1996 |
464 | # | 1 | $1 2001 $a Le Sorbier de l'oural $1 5101 $a Уральская рябинушка $z rus $1 5171 $a Вечер тихой песнею над рекой плывет $1 702 1 $a Пилипенко $b М. $g Михаил $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar109125 $a Родыгин $b Е. П. $g Евгений Павлович $c композитор $f 1925—2020 |
464 | # | 1 | $1 2001 $a Le tocsin de Buchenwald $1 5171 $a Люди мира, на минуту встаньте $1 702 1 $a Соболев $b А. $g Александр $4 520 $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3379155 $a Мурадели $b В. И. $g Вано Ильич $c композитор $f 1908—1970 $1 5101 $a Бухенвальдский набат $z rus |
464 | # | 1 | $1 2001 $a Les Russes, veulent-ils la guerre? $1 700 1 $3 BY-NLB-ar99464 $a Колмановский $b Э. С. $g Эдуард Савельевич $f 1923—1994 $1 5101 $a Хотят ли русские войны? $z rus $1 702 1 $3 BY-NLB-ar93680 $a Евтушенко $b Е. А. $g Евгений Александрович $c поэт $f 1933—2017 |
464 | # | 1 | $1 2001 $a Ma mere $1 5101 $a Мать родная моя $z rus $1 700 1 $3 BY-NLB-ar4437092 $a Майборода $b П. И. $g Платон Илларионович $c композитор $f 1918—1989 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar4110221 $a Малышко $b А. С. $g Андрей Самойлович $c писатель $f 1912—1970 |
464 | # | 1 | $1 2001 $a Oui. je t'aime, la vie! $1 5101 $a Я люблю тебя, жизнь! $z rus $1 700 1 $3 BY-NLB-ar99464 $a Колмановский $b Э. С. $g Эдуард Савельевич $f 1923—1994 $1 702 1 $3 BY-SEK-301262 $a Ваншенкин $b К. Я. $g Константин Яковлевич $c писатель $f 1925—2012 |
464 | # | 1 | $1 2001 $a Soirs d'ete pres de Moscou $1 5101 $a Подмосковные вечера $z rus $1 5171 $a Не слышны в саду даже шорохи $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3247261 $a Соловьев-Седой $b В. П. $g Василий Павлович $f 1907—1979 $1 702 1 $3 BY-NLB-ar3215667 $a Матусовский $b М. Л. $g Михаил Львович $f 1915—1990 |
541 | 1 | # | $a Сборник советских песен $z rus |
600 | # | 1 | $3 BY-NLB-ar3267958 $a Бернес $b М. Н. $g Марк Наумович $f 1911—1969 $x Репертуар $2 BY-auth |
601 | 0 | 0 | $3 BY-NLB-ar2818923 $a "Бухенвальд" $g канцэнтрацыйны лагер $c Германія $2 BY-auth |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar14903 $a КАСМАНАЎТЫ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar1777557 $a СЯБРОЎСТВА $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar18766 $a МОЛАДЗЬ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2395838 $a 20 СТАГОДДЗЕ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar28727 $a РУСКІ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar30765 $a САВЕЦКІ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar3258113 $a МАЦЕРЫ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar35150 $a УКРАІНСКІ $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar45763 $a АЙЧЫНА $2 DVNLB |
606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar8407 $a ГРУЗІНСКІ $2 DVNLB |
607 | # | # | $3 BY-NLB-ar19028 $a Масква, горад $2 BY-auth |
607 | # | # | $3 BY-NLB-ar56440 $a Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік $2 BY-auth |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar16351 $a ЛІРЫЧНАЯ ПЕСНЯ $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar23395 $a ПЕСНЯ (муз. твор) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2815963 $a ПАТРЫЯТЫЧНАЯ ПЕСНЯ $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2828490 $a ХАРАВАЯ МУЗЫКА (муз. твор) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2937155 $a ГОЛАС У СУПРАВАДЖЭННІ (муз. твор) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2937202 $a ХОР У СУПРАВАДЖЭННІ (муз. твор) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar6109 $a ВАКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор) $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar86066 $a ПЕСНЯ БАРАЦЬБЫ ЗА МІР $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar86571 $a ПИОНЕРСКАЯ ПЕСНЯ $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar86574 $a ПЕСНЯ З КІНАФІЛЬМА $2 BYGNR |
608 | # | # | $3 BY-NLB-ar86914 $a ДЕТСКАЯ ПЕСНЯ $2 BYGNR |
620 | # | # | $3 BY-NLB-ar2504553 $d Масква $2 BY-auth |
660 | # | # | $a e-ru |
660 | # | # | $a e-ur |
801 | # | 0 | $a BY $b BY-HM0000 $c 20100121 $g psbo |