|
|
|
|
|
00000cjm0a2200000 iv4500 |
| 001 |
BY-NLB-br0000424055 |
| 005 |
20150213102230.0 |
| 071 |
1 |
1 |
$a ACD 045-2
|
| 100 |
# |
# |
$a 20091125d1998 m y0bely50 ||||ba
|
| 101 |
0 |
# |
$a pol
|
| 102 |
# |
# |
$a PL
|
| 126 |
# |
# |
$a a||||||||||||||
|
| 127 |
# |
# |
$a 011320
|
| 128 |
# |
# |
$a cc
$a sg
$a 9t
$b ka||
$c vj||
|
| 146 |
0 |
# |
$a c
$b 01vunl
$c 01kpf
|
| 200 |
1 |
# |
$a A Treasury of Polish Songs
$b Гуказапіс
$f [выканаўцы:] Ewa Podleś, kontralt, Ewa Pobłocka, fortepian
|
| 210 |
# |
# |
$a [Poland]
$c CD Accord Original Recording
$d 1998
|
| 215 |
# |
# |
$a 1 гук. дыск (73 хвіл. 20 сек.)
$d 12 см., у футляры
$e буклет (46 c.)
|
| 300 |
# |
# |
$a Тэкст буклета B. Pociej паралельна на польскай і англійскай мовах
|
| 327 |
1 |
# |
$a Змест: Chopin F. 1. Życzenie / словы S. Witwicki ; 2. Piosnka litewska / folk ; 3. Melodia / словы Z. Krasiński ; Śliczny chłopiec / словы B. Zaleski ; 5. Moja pieszczotka / словы A. Mickiewicz ; 6. Leci liście z drzewa / словы W. Pol
$a Moniuszko S. 7. Prządka ; 8. Powiedzcie mi ; 9. Ruta / словы J. Prusinowski ; 10. Pieśń wieczorna / словы L. Kondratowicz ; 11. Prząśniczka / словы J. Czeczot
$a Karłowicz M. 12. Zasmuconej / словы K. Gliński ; 13. Rdzawe liście strząsa z drzew / словы K. Tetmajer ; 14. Na śniegu ; 15. Śpi w blaskach nocy / словы M. Konopnicka ; 16. Skąd pierwsze gwiazdy / словы J. Słowacki ; 17. Z erotyków / словы J. Waśniewski ; 18. Pod jaworem : folk song from Włoszczowa region ; 19. Z nową wiosną / словы Cz. Jankowski
$a Szymanowski K. 20. Trzy fragmenty z poematów Jana Kasprowicza : op. 5 : Święty Boże : z poematu "Święty Boże" ; 21. Jestem i płaczę : z poematu "Święty Boże" ; 22. Błogosławioną niech będzie ta chwila...: z poematu "Moja pieśń wieczorna"
$a Lutosławski W. 23. "Pięć pieśni" : pieśni do słów K. Iłłakowiczówny : Morze ; 24. Wiatr ; 25. Zima ; 26. Rycerze ; 27. Dzwony cerkiewne
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a "Pięć pieśni"
$e pieśni do słów K. Iłłakowiczówny
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar148126
$a Лютославский
$b В.
$g Витольд
$c композитор
$f 1913—1994
$1 702 1
$a Iłłakowiczówny
$b K.
$4 520
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Błogosławioną niech będzie ta chwila...
$e z poematu "Moja pieśń wieczorna"
$1 50010
$a Moja pieśń wieczorna
$l poematu
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Jestem i płaczę
$e z poematu "Święty Boże"
$1 50010
$a Święty Boże
$l poematu
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Leci liście z drzewa
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar3270812
$a Поль
$b В.
$g Винценты
$f 1807—1872
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Melodia
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2303938
$a Красиньский
$b З.
$g Зыгмунт
$c писатель
$f 1812—1859
$1 5411
$a Мелодия
$z rus
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Moja pieszczotka
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar94061
$a Мицкевич
$b А.
$g Адам
$c поэт
$f 1798—1855
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Na śniegu
$1 702 1
$a Konopnick
$b M.
$4 520
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Pieśń wieczorna
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar114868
$a Сырокомля
$b В.
$g Владислав
$f 1823—1862
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Piosnka litewska
$1 5411
$a Литовская песенка
$z rus
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Pod jaworem
$e folk song from Włoszczowa region
$1 700 1
$a Карлович
$b М.
$g Мечислав
$4 230
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Powiedzcie mi
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Prządka
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar116520
$a Монюшко
$b С.
$g Станислав
$c композитор
$f 1819—1872
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Prząśniczka
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2263166
$a Чечот
$b Я.
$g Ян
$f 1796—1847
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Rdzawe liście strząsa z drzew
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar140556
$a Тетмайер
$b К.
$g Казимеж
$f 1865—1940
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Ruta
$1 702 1
$a Prusinowski
$b J.
$4 520
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Skąd pierwsze gwiazdy
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar111777
$a Словацкий
$b Ю.
$g Юлиуш
$c писатель
$f 1809—1849
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Śliczny chłopiec
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar2764238
$a Залескі
$b Б. Ф.
$g Браніслаў Францавіч
$f 1820—1880
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Śpi w blaskach nocy
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Trzy fragmenty z poematów Jana Kasprowicza
$e op. 5
$1 50010
$a Święty Boże
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar3250134
$a Шимановский
$b К.
$g Кароль
$c композитор
$c музыкант
$f 1882—1937
$1 702 1
$3 BY-NLB-ar135406
$a Каспрович
$b Я.
$g Ян
$c писатель
$f 1860—1926
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Z erotyków
$1 702 1
$a Waśniewski
$b J.
$4 520
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Z nową wiosną
$1 702 1
$a Jankowski
$b Cz.
$4 520
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Zasmuconej
$1 700 1
$a Карлович
$b М.
$g Мечислав
$4 230
$1 702 1
$a Gliński
$b K.
$4 230
|
| 464 |
# |
0 |
$1 2001
$a Życzenie
$1 700 1
$3 BY-NLB-ar147283
$a Шопен
$b Ф.
$g Фридерик
$c композитор
$f 1810—1849
$1 702 1
$a Витвицкий
$b С.
$g Стефан
$4 520
$1 5411
$a Желание
$z rus
|
| 541 |
1 |
# |
$a Сокровищница польских песен
$z rus
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2242316
$a БЕЛАРУСКІ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2395838
$a 20 СТАГОДДЗЕ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2395843
$a 19 СТАГОДДЗЕ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar24641
$a ПОЛЬСКІ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2828328
$a ПОЛЬСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
$2 DVNLB
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar23395
$a ПЕСНЯ (муз. твор)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2795291
$a КАМЕРНА-ВАКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar2937155
$a ГОЛАС У СУПРАВАДЖЭННІ (муз. твор)
$2 BYGNR
|
| 608 |
# |
# |
$3 BY-NLB-ar87559
$a ВАКАЛЬНЫ ЦЫКЛ
$2 BYGNR
|
| 615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
| 701 |
# |
1 |
$a Pobłocka
$b E.
$g Ewa
$c fortepian
$4 590
|
| 701 |
# |
1 |
$a Podleś
$b E.
$g Ewa
$c певица
$4 590
$4 vcl
$4 755
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20091125
$g psbo
|
| 856 |
4 |
# |
$u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=179839&markID=BY-NLB-br0000424055
|
