|
|
|
|
|
00000caa2a2200000 ic4500 |
001 |
BY-NLB-br0000402424 |
005 |
20170531165519.2 |
100 |
# |
# |
$a 20090929d2009 fk y0bely50 ca
|
101 |
0 |
# |
$a bel
|
102 |
# |
# |
$a BY
|
105 |
# |
# |
$a y z 100yy
|
109 |
# |
# |
$a aa
|
200 |
1 |
# |
$a Інварыянт і варыятыўнасць у мастацкіх перакладах вершаў Янкі Купалы на ўсходнеславянскія (руская, украінская) сінтэтычныя і паўднёваславянскую (балгарская) аналітычную мовы
$f Дзмітрый Бубноў
|
463 |
# |
0 |
$1 001BY-NLB-br0000360533
$1 2001
$v С. 17―26
|
600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2416292
$a Купала
$b Я.
$g Янка
$c пісьменнік
$f 1882—1942
$2 BY-auth
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar3724
$a БЕЛАРУСКАЯ ЛІТАРАТУРА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar16407
$a ЛІТАРАТУРНАЯ ТВОРЧАСЦЬ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar16413
$a ЛІТАРАТУРНАЯ КРЫТЫКА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2242316
$a БЕЛАРУСКІ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar37206
$a МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar28723
$a РУСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar35148
$a УКРАІНСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar4343
$a БАЛГАРСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar6293
$a УСХОДНЕСЛАВЯНСКІЯ МОВЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2158755
$a ПАЎДНЁВАСЛАВЯНСКІЯ МОВЫ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2178470
$a ІНВАРЫЯНТНАСЦЬ (лінгв.)
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar4952
$a ВАРЫЯНТНАСЦЬ (лінгв.)
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar25015
$a ПАЭЗІЯ
$2 DVNLB
|
606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar25021
$a ПАЭТЫ
$2 DVNLB
|
615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
675 |
# |
# |
$a 821.161.3.09(092)
$v 4
|
675 |
# |
# |
$a 821.161.3:811.16'255.2
$v 4
|
686 |
# |
# |
$a 17.07.65
$2 rugasnti
$v 6
|
686 |
# |
# |
$a 17.09.91
$2 rugasnti
$v 6
|
686 |
# |
# |
$a 17.07.61
$2 rugasnti
$v 6
|
700 |
# |
1 |
$a Бубноў
$b Дз.
$g Дзмітрый
|
712 |
1 |
0 |
$3 BY-NLB-ar3254342
$a Міжнародныя Купалаўскія чытанні
$d 8
$f 2007
$e Мінск
$4 475
|
801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20090929
$g psbo
|