На IV Международном конкурсе имени П. И. Чайковского [Звукозапись]: выступления вокалистов: обозрение [выступлений во 2-м туре конкурса / исполнители:] Н. Огренич, [тенор, СССР] (1), Т. Синявская, [меццо-сопрано, СССР] (2), В. Тришин, [баритон, СССР] (3), Е. Колесник, [сопрано, СССР] (4), Б. Ридель, [баритон, ГДР] (5), А. Рудковский, [тенор, СССР] (6), Э. Гарабедян-Джордж, [меццо-сопрано, США] (7), Е. Нестеренко, [бас, СССР] (8), Н. Красная, [сопрано, СССР] (9), С. Гуюмджян, [бас, СССР] (10), Г. Ципола, [сопрано, СССР] (11), Дж. Вест, [бас, США] (12), А. Правилов, [бас, СССР] (13), Е. Образцова, [меццо-сопрано, СССР] (14), В. Пьявко, [тенор, СССР] (15), Т. Томашке, [бас, ГДР] (16), Х. Ангерво, [меццо-сопрано, Финляндия] (17), З. Соткилава, [тенор, СССР] (18)

Сохранено в:
Шифр документа: Ф30/2646,
Вид документа: Аудио- и видеодокументы
Опубликовано: [Москва] : Мелодия , [1970?]
Физические характеристики: 1 грп. [ГОСТ 5289-68] (ок. 52 мин.) : 33 об/мин., моно ; 30 см., в конверте
Язык: Русский
Итальянский
Немецкий
Е-документ: E-документ
00000cjm0a22000003iv4500
001 BY-NLB-br0000389311
005 20140611105831.0
010 # # $d 1 р. 25 к 
071 1 1 $a Д-028105-6 
100 # # $a 20090826d1970 m y0rusy50 ||||ca 
101 0 # $a rus  $a ita  $a ger 
102 # # $a RU 
126 # # $a a|||||||||||||| 
127 # # $a 005200 
128 # # $a ar   $a sg   $a li   $a rmz  $c vd||  $c vb||  $c ve||  $c va||  $c vf|| 
146 0 # $a a  $c 01vte   $c 01vms   $c 01vbr   $c 01vso   $c 01vbs  
200 1 # $a На IV Международном конкурсе имени П. И. Чайковского  $b Звукозапись  $e выступления вокалистов  $e обозрение [выступлений во 2-м туре конкурса  $f исполнители:] Н. Огренич, [тенор, СССР] (1), Т. Синявская, [меццо-сопрано, СССР] (2), В. Тришин, [баритон, СССР] (3), Е. Колесник, [сопрано, СССР] (4), Б. Ридель, [баритон, ГДР] (5), А. Рудковский, [тенор, СССР] (6), Э. Гарабедян-Джордж, [меццо-сопрано, США] (7), Е. Нестеренко, [бас, СССР] (8), Н. Красная, [сопрано, СССР] (9), С. Гуюмджян, [бас, СССР] (10), Г. Ципола, [сопрано, СССР] (11), Дж. Вест, [бас, США] (12), А. Правилов, [бас, СССР] (13), Е. Образцова, [меццо-сопрано, СССР] (14), В. Пьявко, [тенор, СССР] (15), Т. Томашке, [бас, ГДР] (16), Х. Ангерво, [меццо-сопрано, Финляндия] (17), З. Соткилава, [тенор, СССР] (18) 
210 # # $a [Москва]  $c Мелодия  $d [1970?]  $g Всесоюзная студия грамзаписи 
215 # # $a 1 грп. [ГОСТ 5289-68] (ок. 52 мин.)  $c 33 об/мин., моно  $d 30 см., в конверте 
300 # # $a Заглавие на лицевой стороне конверта грампластинки: IV Международный конкурс имени П. И. Чайковского. Вокалисты 
300 # # $a Запись из Колонного зала Дома Союзов 
300 # # $a Текст на конверте грампластинки Д. Шостаковича 
327 1 # $a Содержание: Чайковский П. Ариозо Германа ("Пиковая дама")  $a Свиридов Г. Как прощались, страстно клялись  $a Мусоргский М. Ария Шакловитого ("Хованщина")  $a Фалья де М. Песня : из цикла "Семь испанских песен")  $a Моцарт В. Ария Фигаро ("Свадьба Фигаро")  $a Бойко Р. Черемуха душистая  $a Чайковский П. Нам звезды кроткие сияли  $a Свиридов Г. Возвращение солдата  $a Пуччини Дж. Ариозо Мими ("Богема")  $a Чайковский П. На нивы желтые  $a Пуччини Дж. Ария Манон ("Манон Леско")  $a Чайковский П. Ни слова, о друг мой  $a Кабалевский Д. Когда на суд безмолвных, тайных дум : из "Сонетов В. Шекспира")  $a Шапорин Ю. Заклинание  $a Свиридов Г. Подъезжая под Ижоры  $a Моцарт В. Ария Осмина ("Похищение из сераля")  $a Сибелиус Я. Возвращалась девушка  $a Бизе Ж. Ария Хозе ("Кармен") 
464 # 0 $1 2001   $a Ариозо Германа  $1 50010  $a Пиковая дама  $l опера  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar100299  $a Чайковский  $b П. И.  $g Петр Ильич  $c композитор  $f 1840—1893 
464 # 0 $1 2001   $a Ариозо Мими  $e ("Богема")  $1 50010  $a Богема  $l опера  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar2470520  $a Пуччини  $b Д.  $g Джакомо  $c композитор  $f 1858—1924 
464 # 0 $1 2001   $a Ария Манон  $e ("Манон Леско")  $1 50010  $a Манон Леско  $l опера  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar2470520  $a Пуччини  $b Д.  $g Джакомо  $c композитор  $f 1858—1924 
464 # 0 $1 2001   $a Ария Осмина  $e ("Похищение из сераля")  $1 50010  $a Похищение из сераля  $l опера  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar101072  $a Моцарт  $b В. А.  $g Вольфганг Амадей  $c композитор  $f 1756—1791 
464 # 0 $1 2001   $a Ария Фигаро  $e ("Свадьба Фигаро")  $1 50010  $a Свадьба Фигаро  $l опера  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar101072  $a Моцарт  $b В. А.  $g Вольфганг Амадей  $c композитор  $f 1756—1791 
464 # 0 $1 2001   $a Ария Хозе  $e ("Кармен")  $1 50010  $a Кармен  $l опера  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar103258  $a Бизе  $b Ж.  $g Жорж  $c композитор  $f 1838—1875 
464 # 0 $1 2001   $a Ария Шакловитого  $e ("Хованщина")  $1 50010  $a Хованщина  $l опера  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar95542  $a Мусоргский  $b М. П.  $g Модест Петрович  $f 1839—1881 
464 # 0 $1 2001   $a Возвращалась девушка  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar2389740  $a Сибелиус  $b Я.  $g Ян  $c композитор  $f 1865—1957 
464 # 0 $1 2001   $a Возвращение солдата  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar104805  $a Свиридов  $b Г. В.  $g Георгий Васильевич  $c композитор  $f 1915—1998 
464 # 0 $1 2001   $a Заклинание  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar1889708  $a Шапорин  $b Ю. А.  $g Юрий Александрович  $c композитор  $f 1887—1966 
464 # 0 $1 2001   $a Как прощались, страстно клялись  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar104805  $a Свиридов  $b Г. В.  $g Георгий Васильевич  $c композитор  $f 1915—1998 
464 # 0 $1 2001   $a Когда на суд безмолвных, тайных дум  $e из "Сонетов В. Шекспира"  $1 50010  $a Сонеты  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar95089  $a Кабалевский  $b Д. Б.  $g Дмитрий Борисович  $c доктор искусствоведения, композитор  $f 1904—1987  $1 702 1  $3 BY-NLB-ar2307418  $a Шекспир  $b У.  $g Уильям  $c писатель  $f 1564—1616 
464 # 0 $1 2001   $a На нивы желтые  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar100299  $a Чайковский  $b П. И.  $g Петр Ильич  $c композитор  $f 1840—1893 
464 # 0 $1 2001   $a Нам звезды кроткие сияли  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar100299  $a Чайковский  $b П. И.  $g Петр Ильич  $c композитор  $f 1840—1893 
464 # 0 $1 2001   $a Ни слова, о друг мой  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar100299  $a Чайковский  $b П. И.  $g Петр Ильич  $c композитор  $f 1840—1893 
464 # 0 $1 2001   $a Песня  $e из цикла "Семь испанских песен"  $1 50010  $a Семь испанских песен  $l цикл  $1 700 1  $a Фалья  $b М.  $g Мануэль де  $4 230 
464 # 0 $1 2001   $a Подъезжая под Ижоры  $1 700 1  $3 BY-NLB-ar104805  $a Свиридов  $b Г. В.  $g Георгий Васильевич  $c композитор  $f 1915—1998 
464 # 0 $1 2001   $a Черемуха душистая  $1 700 1  $a Бойко  $b Р. Г.  $g Ростислав Григорьевич  $4 230 
517 1 # $a IV Международный конкурс имени П. И. Чайковского. Вокалисты 
601 1 0 $3 BY-NLB-ar3287829  $a Международный конкурс имени П. И. Чайковского  $d 4  $f 1970  $e Москва  $2 BY-auth 
606 0 # $3 BY-NLB-ar47032  $a РОССИЙСКИЙ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar1491  $a АВСТРИЙСКИЙ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar12476  $a ИТАЛЬЯНСКИЙ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar12306  $a ИСПАНСКИЙ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar30764  $a СОВЕТСКИЙ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar36504  $a ФРАНЦУЗСКИЙ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar36135  $a ФИНСКИЙ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar193  $a 18 ВЕК КОНЕЦ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2395842  $a 19 ВЕК  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2395837  $a 20 ВЕК  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2806309  $a СОВЕТСКИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ МУЗЫКИ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2806195  $a НЕМЕЦКИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ МУЗЫКИ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2806291  $a РОССИЙСКИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ МУЗЫКИ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2835684  $a АМЕРИКАНСКИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ МУЗЫКИ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2812819  $a УКРАИНСКИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ МУЗЫКИ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar3161062  $a ФИНСКИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ МУЗЫКИ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2846763  $a ГРУЗИНСКИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ МУЗЫКИ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2828008  $a АРМЯНСКИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ МУЗЫКИ  $2 DVNLB 
608 # # $3 BY-NLB-ar6108  $a ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2795281  $a КАМЕРНО-ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. произведение)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2330138  $a ОПЕРА (отрывки)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar87425  $a АРИЯ ИЗ ОПЕРЫ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2332288  $a АРИОЗО  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar23394  $a ПЕСНЯ (муз. произведение)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar16350  $a ЛИРИЧЕСКАЯ ПЕСНЯ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar28556  $a РОМАНС (муз.)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar5335846  $a КОНЦЕРТНАЯ ЗАПИСЬ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2937154  $a ГОЛОС В СОПРОВОЖДЕНИИ (муз. произведение)  $2 BYGNR 
702 # 1 $3 BY-NLB-ar117557  $a Образцова  $b Е. В.  $g Елена Васильевна  $c певица  $f 1939—2015  $4 755 
702 # 1 $3 BY-NLB-ar144960  $a Синявская  $b Т. И.  $g Тамара Ильинична  $c певица  $f род. 1943  $4 755 
702 # 1 $3 BY-NLB-ar146222  $a Пьявко  $b В. И.  $g Владислав Иванович  $f 1941—2020  $4 755 
702 # 1 $3 BY-NLB-ar152821  $a Соткилава  $b З. Л.  $g Зураб Лаврентьевич  $c певец  $f 1937—2017  $4 755 
702 # 1 $3 BY-NLB-ar2662800  $a Рудковский  $b А. Г.  $g Александр Григорьевич  $c певец  $f 1943—1999  $4 755 
702 # 1 $3 BY-NLB-ar3259890  $a Нестеренко  $b Е. Е.  $g Евгений Евгеньевич  $c певец  $f 1938—2021  $4 755 
702 # 1 $a Ангерво  $b Х.  $g Хельё  $4 755 
702 # 1 $a Вест  $b Д.  $g Джон  $4 755 
702 # 1 $a Гарабедян-Джордж  $b Э.  $g Эдна  $4 755 
702 # 1 $a Гуюмджян  $b С.  $g Саркис  $4 755 
702 # 1 $a Колесник  $b Е. В.  $g Евдокия Васильевна  $4 755 
702 # 1 $a Красная  $b Н. С.  $g Надежда Сергеевна  $4 755 
702 # 1 $a Огренич  $b Н. Л.  $g Николай Леонидович  $4 755 
702 # 1 $a Правилов  $b А. С.  $g Александр Сергеевич  $4 755 
702 # 1 $a Ридель  $b Б.  $g Бернд  $4 755 
702 # 1 $a Томашке  $b Т.  $g Томас  $4 755 
702 # 1 $a Тришин  $b В. Н.  $g Виктор Николаевич  $4 755 
702 # 1 $a Ципола  $b Г.  $g Гизелла  $4 755 
710 1 2 $3 BY-NLB-ar3287829  $a Международный конкурс имени П. И. Чайковского  $d 4  $f 1970  $e Москва 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20090826  $g psbo 
856 4 # $u http://content.nlb.by/content/dav/nlb/DDC/DED/0/8/6/7/f30_2646/f30_2646.html