Radujtiesia ludije [Гуказапіс]: jubileuszowy międzynarodowy festival muzyki cerkiewnej
Сохранено в:
| Вид документа: | |
|---|---|
| Опубликовано: | [Hajnówka] : Muzyka Cerkiewna , 2006 |
| Физические характеристики: |
1 гук. дыск (73 хвіл. 55 сек.) : DDD ; 12 см. + укладыш (8 с.)
|
| Язык: | Польский Украинский Словацкий Русский Белорусский Македонский Болгарский Литовский Французский Молдавский Венгерский Греческий (новогреческий) (1453 - ) Казахский |
| Предмет: | |
| Е-документ: |
E-документ
|
| 00000cjm0a2200000 iv4500 | |||
| 001 | BY-NLB-br0000267091 | ||
| 005 | 20130821144653.0 | ||
| 071 | 1 | 1 | $a CD-H014 |
| 100 | # | # | $a 20090105d2006 m y0bely50 ba |
| 101 | 0 | # | $a pol $a ukr $a slo $a rus $a bel $a mac $a bul $a lit $a fre $a mol $a hun $a gre $a kaz |
| 102 | # | # | $a PL |
| 126 | # | # | $a a|||||||||||||| |
| 127 | # | # | $a 011355 |
| 128 | # | # | $a hy $a cc $a pt $a ms $a psa $a co $a scs $b cb|| $b cc|| $b ca|| |
| 146 | 0 | # | $a a $d 01cwo $d 01cme $d 01cmi |
| 200 | 1 | # | $a Radujtiesia ludije $b Гуказапіс $e jubileuszowy międzynarodowy festival muzyki cerkiewnej |
| 210 | # | # | $a [Hajnówka] $c Muzyka Cerkiewna $d 2006 |
| 215 | # | # | $a 1 гук. дыск (73 хвіл. 55 сек.) $c DDD $d 12 см. $e укладыш (8 с.) |
| 300 | # | # | $a Тэкст на ўкладышы Festival's Director M. Buszko паралельна на польскай і англійскай мовах |
| 327 | 1 | # | $a Змест: 1. Sarti D. Radujtiesia ludije / выконвае Kameralny Chór Dniepropietrowskiej Filharmonii, dyr. O. Puczkowa $a 2. Otcze nasz : melodia ludowa / выконвае Chór Parafii p. w. Zaśnięcia Najświętszej Matki Bożej, dyr. A. Derevjanikova $a 3. Swietie tichij : newskoje / выконвае Męski Chór "Radziwiłły" Cerkwi p. w. Ikony Matki Boskiej "Wsiech skorbiaszczich radost'", dyr. O. Janum $a 4. Hymn Św. Nektariusza : Śpiew bizantyjski / выконвае Katedralny Chór "Carmen", dyr. B. Bojaryn-Przybyła $a 5. Ippolitow-Iwanow M. Błagosłowi dusze moja Gospoda / выконвае Chór Soboru Św. Aleksandra Newskiego, dyr. I. Krawczuk, J. Małajczuk $a 6. Błagosłowi dusze moja Gospoda ; 7. Wzbrannoj wojewodie : śpiew Kijewo-Pieczerskoj Ławry / выконвае Chór Kijewo-Pieczerskoj Ławry, dyr. H. Gierontij $a 8. Dilecki N. Kanon Paschy $a 9. Reczkunow M. Prokimien "Siej dień" / выконвае Chór Sankt-Petersburskiej Prawosławnej Akademii Duchownej, dyr. I. Chmielewskaja $a 10. Zaprov Z. Alliłuja / выконвае Miejski Mieszany Chór "Vardar", dyr. I. Atanasov $a 11. Dinev P. Dostojno jest / выконвае Mieszany Chór "Rodna Pesen", dyr. N. Merdjanow $a 12. Toboju radujetsia : śpiew starokijowski / выконвае Męski Chór "Orfej" Politechniki Lwowskiej, dyr. W. Hnid $a 13. Twardowski R. Sie nynie / выконвае Chór Towarzystwa Śpiewaczego "Lira", dyr. J. Wiącek $a 14. Rachmaninow S. W molitwach nieusypajuszczuju Bogorodzici / выконвае Dziewczęcy Chór "Ranica", dyr. W. Maslennikow $a 15. Iże Chieruwimy / выконвае Chór Daugavpilskiej Szkoły Muzycznej, dyr. J. Ustinskow $a 16. Twardowski R. Wsiakoje dychanije / выконвае Chór "Collegium Cantorum" Politechniki Częstochowskiej, dyr. J. Siadlak $a 17. Osorgin N. Objatija Otcza / выконвае Zespół "Kiedrowa", dyr. A. Kiedrow $a 18. Zgurianu T. Miłost mira / выконвае Męski Chór "Gavriil Musicescu", dyr. E. Moraru $a 19. Boże Narodzenie w Abauj / oprac. T. Budno, выконвае Bizantyjski Zespół Męski "Św. Efraim", dyr. T. Budno $a 20. Rachmaninow S. Priiditie pokłonimsia / выконвае Grupa Wokalna Eufone, dyr. A. Ruo Rui $a 21. Bereketis P. Maria i Pan z Tobą / выконвае Bizantyjski Chór "Drama's Domestics", dyr. G. i P. Papaemmanouil $a 22. Kanty białoruskie / выконвае Kameralny Chór Filharmonii w Homlu, dyr. J. Sokołowa $a 23. Czołak W. Christos Woskresie / выконвае Chór "Credo", dyr. W. Bołdurat $a 24. Bortniański D. Diwien Bog / выконвае Chór Kameralny im. S. Rachmaninowa, dyr. W. Kozliakow $a 25. Szymanowski K. Nynie otpuszczajeszi $a 26. Turczaninow P. Jedinorodnyj Synie $a 27. Mołodow A. Mnogaja leta / выконвае Kameralny Chór Narodowego Teatru Opery i Baletu im. K. Bajsieitowoj, dyr. J. Dautow |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Alliłuja $1 700 1 $a Zaprov $b Z. $4 230 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Błagosłowi dusze moja Gospoda $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2899273 $a Ипполитов-Иванов $b М. М. $g Михаил Михайлович $c композитор $f 1859—1935 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Christos Woskresie $1 700 1 $a Czołak $b W. $4 230 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Diwien Bog $1 700 1 $3 BY-NLB-ar97097 $a Бортнянский $b Д. С. $g Дмитрий Степанович $f 1751—1825 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Dostojno jest $1 700 1 $a Динев $b П. К. $g Петр Константинович $4 230 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Jedinorodnyj Synie $1 700 1 $a Turczaninow $b P. $4 230 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Kanon Paschy $1 700 1 $a Dilecki $b N. $4 230 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Maria i Pan z Tobą $1 700 1 $a Bereketis $b P. $4 230 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Miłost mira $1 700 1 $a Zgurianu $b T. $4 230 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Nynie otpuszczajeszi $1 700 1 $3 BY-NLB-ar103875 $a Шыманоўскі $b К. $g Караль $c кампазітар $c музыкант $f 1882—1937 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Objatija Otcza $1 700 1 $a Osorgin $b N. $4 230 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Priiditie pokłonimsia $1 700 1 $3 BY-NLB-ar94125 $a Рахманинов $b С. В. $g Сергей Васильевич $c композитор $f 1873—1943 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Prokimien "Siej dień" $1 700 1 $a Reczkunow $b M. $4 230 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Radujtiesia ludije $1 700 1 $3 BY-NLB-ar2788223 $a Сарти $b Д. $g Джузеппе $f 1729—1802 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Sie nynie $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3134975 $a Твардовский $b Р. $g Ромуальд $f род. 1930 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a W molitwach nieusypajuszczuju Bogorodzici $1 700 1 $3 BY-NLB-ar94125 $a Рахманинов $b С. В. $g Сергей Васильевич $c композитор $f 1873—1943 |
| 464 | # | 0 | $1 2001 $a Wsiakoje dychanije $1 700 1 $3 BY-NLB-ar3134975 $a Твардовский $b Р. $g Ромуальд $f род. 1930 |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar12477 $a ІТАЛЬЯНСКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar12616 $a КАЗАХСКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar18718 $a МАЛДАЎСКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar187 $a 18 ВЕК $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar19226 $a МУЗЫЧНЫЯ ФЕСТЫВАЛІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2242316 $a БЕЛАРУСКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2395838 $a 20 СТАГОДДЗЕ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2395843 $a 19 СТАГОДДЗЕ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar24641 $a ПОЛЬСКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2639791 $a ДУХОЎНАЯ МУЗЫКА $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2806203 $a БЕЛАРУСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2806370 $a РАСІЙСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2812833 $a УКРАІНСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2819310 $a ФРАНЦУЗСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2828328 $a ПОЛЬСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2850084 $a ІТАЛЬЯНСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2861151 $a КАЗАХСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar28727 $a РУСКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar28737 $a РУСКАЕ ЗАМЕЖЖА $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar2876097 $a МАЛДАЎСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar30765 $a САВЕЦКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar3136769 $a БАЛГАРСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar3136833 $a СЛАВАЦКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar3137926 $a МАКЕДОНСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar3177411 $a ВЕНГЕРСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar37070 $a ХАРАВАЯ МУЗЫКА $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar41624 $a АНАНІМНЫЯ ТВОРЫ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar4341 $a БАЛГАРСКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar55869 $a МІЖНАРОДНЫЯ ФЕСТЫВАЛІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar64025 $a МАКЕДОНСКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar71271 $a 21 СТАГОДДЗЕ ПАЧАТАК $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar80 $a 17 СТАГОДДЗЕ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar8359 $a ГРЭЧАСКІ $2 DVNLB |
| 606 | 0 | # | $3 BY-NLB-ar86106 $a МУЗЫКА ЎСХОДНЯЙ ЦАРКВЫ $2 DVNLB |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar12815 $a КАНОН (муз.) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2117062 $a ЛІТУРГІЯ (муз. твор) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2324488 $a ХЕРУВІМСКАЯ $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2328809 $a РЭЛІГІЙНЫ ГІМН $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2332389 $a ДУХОЎНАЯ ПЕСНЯ $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2333533 $a КАНЦЭРТ (муз. твор) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar23397 $a ДУХОЎНАЕ ПЕСНАПЕННЕ $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2351465 $a ВАКАЛЬНЫ КАНЦЭРТ $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar26425 $a ПСАЛОМ $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar27402 $a РОСПЕЎ (муз. твор) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2828490 $a ХАРАВАЯ МУЗЫКА (муз. твор) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar2932855 $a A CAPPELLA (муз. твор) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar3137894 $a КІЕВА-ПЯЧЭРСКІ РАСПЕЎ (муз. твор) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar55865 $a ДУХОЎНАЯ МУЗЫКА (муз. твор) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar59204 $a КАНТ (муз.) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar66116 $a СТЫХІРА $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar7603 $a ГІМН (муз.) $2 BYGNR |
| 608 | # | # | $3 BY-NLB-ar86857 $a КІЕЎСКІ РАСПЕЎ (муз. твор) $2 BYGNR |
| 702 | # | 1 | $a Janum $b O. $g Olga $4 250 |
| 702 | # | 1 | $a Maslennikow $b W. $g Wiktor $4 250 |
| 702 | # | 1 | $a Sokołowa $b J. $g Jelena $4 250 |
| 710 | 1 | 0 | $3 BY-NLB-ar3186189 $a "Гайнаўка — 2006" $g міжнародны фестываль царкоўнай музыкі $d 25 $e Беласток, Польшча |
| 712 | 0 | 0 | $a "Radziwiłły" $c Męski Chór Cerkwi p. w. Ikony Matki Boskiej "Wsiech skorbiaszczich radost'" $4 590 |
| 712 | 0 | 0 | $a "Ranica" $c Dziewczęcy Chór $4 590 |
| 712 | 0 | 2 | $a Kameralny Chór Filharmonii w Homlu $4 590 |
| 801 | # | 0 | $a BY $b BY-HM0000 $c 20090105 $g psbo |
| 856 | 4 | # | $u https://elib.nlb.by:8070/viewer/html?metsID=167883&markID=BY-NLB-br0000267091 |