Peretocze [Гуказапіс]: białowieskie integracje artystyczne, [27―28 lipca 2007 r.: realizowana w ramach projektu "Prezentacje Arrystyczne Narodów Pogranicza"] / przedmowa: M. Buszko

Сохранено в:
Шифр документа: 7И//1183ACD(008),
Вид документа: Аудио- и видеодокументы
Опубликовано: [Hajnówka] : Muzyka Cerkiewna , cop. 2007
Физические характеристики: 1 гук. дыск (72 хвіл. 08 сек.) ; 12 см. + укладыш (8 с.)
Язык: Польский
Английский
Предмет:
ЯЎРЭЙСКІ
ЛІТОЎСКІ
МУЗЫЧНЫЯ ФЕСТЫВАЛІ
НЯМЕЦКІ
БЕЛАРУСКІ
ПОЛЬСКІ
ЯЎРЭЙСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
НЯМЕЦКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
БЕЛАРУСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
РАСІЙСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
ПОЛЬСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
ЛІТОЎСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
РУСКІ
ЦЫГАНСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ
ФАЛЬКЛОРНЫЯ АНСАМБЛІ
БЕЛАРУСКАЕ ЗАМЕЖЖА
ФАЛЬКЛОРНЫЯ ФЕСТЫВАЛІ
МІЖНАРОДНЫЯ ФЕСТЫВАЛІ
АНСАМБЛІ НАРОДНЫХ ІНСТРУМЕНТАЎ
Белавежская пушча, лясны масіў (Еўропа)
лемковский
лемкоўскі
Е-документ: E-документ
00000cjm0a2200000 iv4500
001 BY-NLB-br0000262989
005 20090923144012.0
100 # # $a 20081220d2007 m y0bely50 ba 
101 0 # $a pol  $a eng  $c pol 
102 # # $a PL 
126 # # $a a|||||||||||||| 
127 # # $a 010958 
128 # # $a fso  $a 9s   $a ai   $a plk  $a mr   $b od||  $c vm||  $c vk|| 
146 0 # $a c  $c 01vma   $c 01vwo   $d 01oie  
200 1 # $a Peretocze  $b Гуказапіс  $e białowieskie integracje artystyczne, [27―28 lipca 2007 r.  $e realizowana w ramach projektu "Prezentacje Arrystyczne Narodów Pogranicza"]  $f przedmowa: M. Buszko 
210 # # $a [Hajnówka]  $c Muzyka Cerkiewna  $d cop. 2007 
215 # # $a 1 гук. дыск (72 хвіл. 08 сек.)  $d 12 см.  $e укладыш (8 с.) 
300 # # $a Тэкст на ўкладышы паралельна на польскай і англійскай мовах 
300 # # $a Частка трэкаў не адпавядае нумарацыі на ўкладышы 
327 1 # $a Змест: 1. Eden / выконвае "Trio-Klezmer"  $a 2. Karapiet / выконвае Kozacki Zespół Folklorystyczny  $a 3. Łysy ; 4. Świni û repi / выконвае Białoruski Zespół "Małanka"  $a 5. Oj pad mostam ; 6. Jechaû pan kapitan / выконвае Białoruski Zespół "Haściniec"  $a 7. Polka ; 8. Kto się żeni ; 9. Olender / выконвае "Kapela Kurpiowska"  $a 10. Di muzik / выконвае Niemiecki Zespół "Przysieczanki"  $a 11. Mielas mano kaime : Droga moja wioska ; 12. Nebegrįšiu laukų takeliu : Nie powrócisz polną ścieźka / выконвае Litewski Zespół "Metelis"  $a 13. Polka ; 14. Išeisi ir negrįši : Wyjdziesz i nie powrócisz / выконвае Litewska Kapela "Klumpe"  $a 15. Lisom, lisom / выконвае "Łemko-Tower"  $a 16. Frairu, frairu ; 17. Jak ja pidu na Madar / выконвае Lemkowski Zespół Pieśni i Tańca "Kyczera"  $a 18. Eden ; 19. Dona / выконвае "Trio-Klezmer"  $a 20. Białawieżskaja Puszcza / выконвае Białoruski Zespół "Puszczańskije Muzyki"  $a 21. Freilachs / выконвае Żydowski Zespół "Shalom"  $a 22. Że chłopcy idą ; 23. Idzie dysc / выконвае Góralski Zespół Pieśni i Tańca "Watra"  $a 24. Aj Roma ; 25. Gine Roma / выконвае "Art Studio Rada"  $a 26. Sława Płatonowu ; 27. Luba bratcy ; 28. Połno was snieżynoczki ; 29. Marusia / выконвае Kozacki Zespół Folklorystyczny 
464 # 0 $1 2001   $a Aj Roma  $1 71000  $3 BY-NLB-ar2871764  $a "Rada"  $g арт-студия  $c Беларусь 
464 # 0 $1 2001   $a Białawieżskaja Puszcza  $1 71200  $3 BY-NLB-ar3184053  $a "Пушчанскiя музыкi"  $g ансамбль песні і танца   $c Камянец  $1 5411   $a Белавежская пушча  $z bel 
464 # 0 $1 2001   $a Di muzik  $1 71000  $a "Przysieczanki"  $c niemiecki zespół  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Dona  $1 71002  $a "Trio-Klezmer"  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Eden  $1 71002  $a "Trio-Klezmer"  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Frairu, frairu  $1 71000  $a "Kyczera"  $c lemkowski zespół pieśni i tańca  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Freilachs  $1 71000  $a "Shalom"  $c zydowski zespół  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Gine Roma  $1 71000  $3 BY-NLB-ar2871764  $a "Rada"  $g арт-студия  $c Беларусь 
464 # 0 $1 2001   $a Idzie dysc  $1 71000  $a "Watra"  $c góralski zespół pieśni i tańca  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Išeisi ir negrįši  $c Wyjdziesz i nie powrócisz  $1 71000  $a "Klumpe"  $c litewska kapela  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Jak ja pidu na Madar  $1 71000  $a "Kyczera"  $c lemkowski zespół pieśni i tańca  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Jechaû pan kapitan  $1 71200  $3 BY-NLB-ar3183883  $a "Гасцінец"  $g фальклорны ансамбль  $c Гродна 
464 # 0 $1 2001   $a Karapiet  $1 71002  $a Kozacki Zespół Folklorystyczny  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Kto się żeni  $1 71002  $a "Kapela Kurpiowska"  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Lisom, lisom  $1 71002  $a "Łemko-Tower"  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Luba bratcy  $1 71002  $a Kozacki Zespół Folklorystyczny  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Łysy  $1 71200  $3 BY-NLB-ar3183858  $a "Маланка"  $g гурт беларускай народнай песні   $c Бельск-Падляшскі, Польшча 
464 # 0 $1 2001   $a Marusia  $1 71002  $a Kozacki Zespół Folklorystyczny  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Mielas mano kaime  $e Droga moja wioska  $1 71000  $a "Metelis"  $c litewski zespół  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Nebegrįšiu laukų takeliu  $c Nie powrócisz polną ścieźka  $1 71000  $a "Metelis"  $c litewski zespół  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Oj pad mostam  $1 71200  $3 BY-NLB-ar3183883  $a "Гасцінец"  $g фальклорны ансамбль  $c Гродна 
464 # 0 $1 2001   $a Olender  $1 71002  $a "Kapela Kurpiowska"  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Polka  $1 71000  $a "Klumpe"  $c litewska kapela  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Polka  $1 71002  $a "Kapela Kurpiowska"  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Połno was snieżynoczki  $1 71002  $a Kozacki Zespół Folklorystyczny  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Sława Płatonowu  $1 71002  $a Kozacki Zespół Folklorystyczny  $4 590 
464 # 0 $1 2001   $a Świni û repi  $1 71200  $3 BY-NLB-ar3183858  $a "Маланка"  $g гурт беларускай народнай песні   $c Бельск-Падляшскі, Польшча 
464 # 0 $1 2001   $a Że chłopcy idą  $1 71000  $a "Watra"  $c góralski zespół pieśni i tańca  $4 590 
606 0 # $3 BY-NLB-ar10165  $a ЯЎРЭЙСКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar16463  $a ЛІТОЎСКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar19226  $a МУЗЫЧНЫЯ ФЕСТЫВАЛІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar20319  $a НЯМЕЦКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2242316  $a БЕЛАРУСКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar24641  $a ПОЛЬСКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2806187  $a ЯЎРЭЙСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2806198  $a НЯМЕЦКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2806203  $a БЕЛАРУСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2806370  $a РАСІЙСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2828328  $a ПОЛЬСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2860107  $a ЛІТОЎСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar28727  $a РУСКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar2877668  $a ЦЫГАНСКІЯ ВЫКАНАЎЦЫ МУЗЫКІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar36232  $a ФАЛЬКЛОРНЫЯ АНСАМБЛІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar3734  $a БЕЛАРУСКАЕ ЗАМЕЖЖА  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar55066  $a ФАЛЬКЛОРНЫЯ ФЕСТЫВАЛІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar55869  $a МІЖНАРОДНЫЯ ФЕСТЫВАЛІ  $2 DVNLB 
606 0 # $3 BY-NLB-ar90731  $a АНСАМБЛІ НАРОДНЫХ ІНСТРУМЕНТАЎ  $2 DVNLB 
607 # # $3 BY-NLB-ar2814905  $a Белавежская пушча, лясны масіў (Еўропа)  $2 BY-auth 
608 # # $3 BY-NLB-ar11861  $a ІНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ МУЗЫКА (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar19667  $a НАРОДНЫ ТАНЕЦ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2115013  $a МАРШ (муз.)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2330313  $a НАРОДНАЯ ПЕСНЯ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2330490  $a ПОЛЬКА (муз. твор)  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2332468  $a КАРАГОДНАЯ ПЕСНЯ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2333264  $a КАЗАЦКАЯ ПЕСНЯ  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar2806447  $a КЛЕЗМЕРСКАЯ МУЗЫКА  $2 BYGNR 
608 # # $3 BY-NLB-ar87011  $a ЖАРТОЎНАЯ ПЕСНЯ  $2 BYGNR 
610 0 # $a лемковский 
610 0 # $a лемкоўскі 
660 # # $a e 
702 # 1 $a Buszko  $b M.  $g Mikołaj  $4 080 
712 0 0 $3 BY-NLB-ar3183858  $a "Маланка"  $g гурт беларускай народнай песні   $c Бельск-Падляшскі, Польшча 
712 0 0 $3 BY-NLB-ar3183883  $a "Гасцінец"  $g фальклорны ансамбль  $c Гродна 
712 1 0 $a "Prezentacje Arrystyczne Narodów Pogranicza"  $g projekt  $4 475 
801 # 0 $a BY  $b BY-HM0000  $c 20081220  $g psbo 
856 4 # $u http://content.nlb.by/content/dav/nlb/DDC/DED/0/8/6/7/7i_1183ACD%28008%29/7i_1183ACD%28008%29.html 

Схожие документы